Numeros 28:1-31

  • Pannakaidatag ti nadumaduma a daton (1-31)

    • Inaldaw a daton (1-8)

    • Para iti Sabbath (9, 10)

    • Binulan a daton (11-15)

    • Para iti Paskua (16-25)

    • Para iti Piesta Dagiti Lawas (26-31)

28  Kalpasanna, kinuna ni Jehova ken ni Moises: 2  “Ibilinmo kadagiti Israelita, ‘Masapul nga idatagyo kaniak ti datonko, ti tinapayko. Masapul a maidatag iti naikeddeng a tiempo dagiti datonko a mapuoran a makaay-ayo* kaniak ti banglona.’+ 3  “Ibagam kadakuada, ‘Daytoy ti daton a mapuoran nga idatagyo ken Jehova: inaldaw a mangidatagkayo iti dua a nasalun-at nga urbon a kalakian a karnero kas daton a mapuoran.+ 4  Idatonyo ti maysa nga urbon a karnero iti bigat, ken idatonyo ti maikadua sakbay a sumipnget kalpasan a lumnek ti init,*+ 5  agraman ti apagkapullo ti maysa nga efa* a napino nga arina a nalaokan iti apagkapat ti maysa a hin* a lana ti nataltal nga olibo kas daton a bukbukel.+ 6  Regular a mangidatagkayo ken Jehova iti daton a mapuoran+ a makaay-ayo* ti banglona, kas naibilin idiay Bantay Sinai, 7  agraman ti daton nga inumen a kakapat ti maysa a hin a maipakuyog iti tunggal kalakian nga urbon a karnero.+ Maibukbok ti arak iti nasantuan a disso kas daton nga inumen para ken Jehova. 8  Idatagyo ti maikadua a kalakian nga urbon a karnero sakbay a sumipnget kalpasan a lumnek ti init.* Pakuyoganyo dayta iti daton a bukbukel ken daton nga inumen a kas iti maidatag iti bigat, ket idatagyo kas daton a mapuoran a makaay-ayo* ti banglona ken Jehova.+ 9  “‘Ngem ti maidatag iti aldaw ti Sabbath+ ket dua a nasalun-at a kalakian a karnero nga agtawen iti maysa, ken dua nga apagkapullo ti maysa nga efa a napino nga arina a nalaokan iti lana kas daton a bukbukel, a mapakuyogan iti daton nga inumen. 10  Daytoy ti daton a mapuoran iti Sabbath, agraman ti regular a daton a mapuoran ken daton nga inumen.+ 11  “‘Iti rugi ti tunggal bulan,* mangidatagkayo ken Jehova iti daton a mapuoran a dua nga urbon a kalakian a baka, maysa a kalakian a karnero, ken pito a nasalun-at a kalakian a karnero nga agtawen iti maysa,+ 12  ken tallo nga apagkapullo a sukat ti napino nga arina a nalaokan iti lana kas daton a bukbukel+ para iti tunggal baka, ken dua nga apagkapullo a sukat ti napino nga arina a nalaokan iti lana kas daton a bukbukel para iti karnero,+ 13  ken apagkapullo a sukat ti napino nga arina a nalaokan iti lana kas daton a bukbukel para iti tunggal urbon a karnero, kas daton a mapuoran a makaay-ayo* ti banglona+ ken Jehova. 14  Ti daton nga inumen ket kagudua ti maysa a hin nga arak para iti maysa a baka,+ ken kakatlo ti maysa a hin nga arak para iti karnero,+ ken kakapat ti maysa a hin para iti kalakian nga urbon a karnero.+ Daytoy ti binulan a daton a mapuoran iti intero a makatawen. 15  Masapul a maidatag met ken Jehova ti maysa nga urbon a kalding kas daton gapu iti basol, malaksid iti regular a daton a mapuoran a napakuyogan iti daton nga inumen. 16  “‘Ti maika-14 nga aldaw ti umuna a bulan ket Paskua para ken Jehova.+ 17  Addanto piesta iti maika-15 nga aldaw dayta a bulan. Pito nga aldaw a mangankayo iti tinapay nga awan lebadurana.+ 18  Ti umuna nga aldaw ket nasantuan a panagtataripnong. Dikay agtrabaho iti nadagsen. 19  Mangidatagkayo ken Jehova iti daton a mapuoran: dua nga urbon a kalakian a baka, maysa a kalakian a karnero, ken pito a kalakian a karnero nga agtawen iti maysa. Masapul a nasalun-at nga animal ti idatonyo.+ 20  Pakuyoganyo dagita iti daton a bukbukel a napino nga arina a nalaokan iti lana+—tallo nga apagkapullo a sukat para iti baka ken dua nga apagkapullo a sukat para iti karnero. 21  Pakuyoganyo met iti apagkapullo a sukat ti tunggal maysa kadagiti pito a kalakian nga urbon a karnero, 22  kasta met ti kalding kas daton gapu iti basol tapno maabbongan ti basolyo. 23  Idatonyo dagitoy, malaksid iti daton a mapuoran iti bigat, a para iti regular a daton a mapuoran. 24  Agpapada ti pamay-an a panangidatagyo kadagitoy iti pito nga aldaw kas taraon,* kas daton a mapuoran a makaay-ayo* ti banglona ken Jehova. Maidatag dagitoy a kakuyog ti regular a daton a mapuoran ken daton nga inumen. 25  Mangaramidkayo iti nasantuan a panagtataripnong iti maikapito nga aldaw.+ Dikay agtrabaho iti nadagsen.+ 26  “‘No mangidatagkayo ken Jehova iti baro a daton a bukbukel,+ iti aldaw dagiti umuna a naluom a bunga,+ mangaramidkayo iti nasantuan a panagtataripnong iti piesta dagiti lawas.+ Dikay agtrabaho iti nadagsen.+ 27  Mangidatagkayo ken Jehova iti dua nga urbon a kalakian a baka, maysa a kalakian a karnero, ken pito a kalakian a karnero nga agtawen iti maysa, kas daton a mapuoran a makaay-ayo* ti banglona.+ 28  Pakuyoganyo dagita iti daton a bukbukel a napino nga arina a nalaokan iti lana—tallo nga apagkapullo a sukat para iti tunggal baka ken dua nga apagkapullo a sukat para iti karnero. 29  Pakuyoganyo met iti apagkapullo a sukat ti tunggal maysa kadagiti pito a kalakian nga urbon a karnero, 30  kasta met ti urbon a kalding tapno maabbongan ti basolyo.+ 31  Idatonyo dagita, malaksid iti regular a daton a mapuoran ken ti daton a bukbukel. Masapul a nasalun-at dagita nga animal+ ken mapakuyogan iti daton nga inumen.

Footnotes

Wenno “makapabang-ar.” Lit., “makapakalma.”
Lit., “iti nagbaetan ti dua a rabii.”
Ti 1/10 ti 1 efa ket 2.2 L. Kitaem ti App. B14
Ti 1 hin ket 3.67 L. Kitaem ti App. B14.
Wenno “makapabang-ar.” Lit., “makapakalma.”
Wenno “makapabang-ar.” Lit., “makapakalma.”
Lit., “iti nagbaetan ti dua a rabii.”
Lit., “dagiti bulanyo.”
Wenno “makapabang-ar.” Lit., “makapakalma.”
Lit., “tinapay.”
Wenno “makapabang-ar.” Lit., “makapakalma.”
Wenno “makapabang-ar.” Lit., “makapakalma.”