Numeros 32:1-42

  • Dagiti agnaed iti daya ti Jordan (1-42)

32  Nakaad-adu ti taraken dagiti annak ni Ruben+ ken annak ni Gad,+ ket nakitada a nasayaat a pagtaraknan ti daga ti Jazer+ ken Gilead.  Gapuna, napan dagiti annak ni Ruben ken annak ni Gad kada Moises, Eleazar a padi, ken kadagiti panguluen ti Israel, ket kinunada:  “Ti Atarot, Dibon, Jazer, Nimra, Hesbon,+ Eleale, Sebam, Nebo,+ ken Beon,+  ti teritoria nga inabak ni Jehova iti sanguanan dagiti Israelita,+ ket daga a nasayaat a pagtaraknan. Nakaad-adu ti taraken dagiti adipenmo.”+  Intuloyda a kinuna: “No ipalubosmo, maited koma daytoy a daga kas sanikua dagiti adipenmo. Saannakami koma a pagballasiwen iti Jordan.”  Insungbat ni Moises kadagiti annak ni Gad ken annak ni Ruben: “Kayatyo kadi ti agbati ditoy idinto ta mapan makigubat dagiti kakabsatyo?  Apay nga upayenyo dagiti Israelita a bumallasiw iti daga a sigurado nga ited kadakuada ni Jehova?  Kasta ti inaramid dagiti ammayo idi imbaonko ida manipud Kades-barnea tapno kitaenda ti daga.+  Idi napanda idiay Tanap* ti Escol+ ket nakitada ti daga, inupayda dagiti annak ni Israel tapno saanda a sumrek iti daga a sigurado nga ited kadakuada ni Jehova.+ 10  Nakapungtot ni Jehova iti daydi nga aldaw isu nga insapatana:+ 11  ‘Dagiti lallaki a naggapu idiay Egipto nga agtawen iti 20 nga agpangato saandanto a makita ti daga+ nga inkarik kada Abraham, Isaac, ken Jacob,+ ta saanda a naimpusuan a nagtulnog kaniak— 12  malaksid ken Caleb+ nga anak ni Jefune a Kenizeo ken ni Josue+ nga anak ni Nun, ta naimpusuan a nagtulnogda ken Jehova.’+ 13  Gapuna, nakapungtot ni Jehova iti Israel ket pinagakar-akarna ida iti let-ang iti 40 a tawen,+ agingga a natay ti intero a henerasion a nagaramid iti dakes iti sanguanan ni Jehova.+ 14  Managbasolkayo a kas kadagiti ammayo a nangpakaro iti pungtot ni Jehova iti Israel. 15  No isardengyo ti kumuyog kenkuana, sigurado a baybay-anna manen dagitoy a tattao iti let-ang, ket dakayonto ti makagapu iti pannakadadaelda amin.” 16  Kalpasanna, immasidegda kenkuana ket kinunada: “Palubosannakami a mangibangon ditoy kadagiti bato a pagaponan dagiti tarakenmi ken kadagiti siudad a pagyanan dagiti annakmi. 17  Ngem itultuloyminto ti agsagana a makigubat+ ken makikadua kadagiti Israelita agingga a maitulodmi ida iti pagnaedanda, bayat a sitatalged nga agyan dagiti annakmi kadagiti napaderan a siudad ket saan ida a dangran dagiti agnanaed iti daytoy a daga. 18  Saankamto nga agsubli kadagiti balaymi agingga a saan a maited iti tunggal Israelita ti daga a tawidna.+ 19  Ta awanto ti tawidmi iti ballasiw ti Jordan ken iti labesna, ta naawatmin ti tawidmi iti daya ti Jordan.”+ 20  Insungbat kadakuada ni Moises: “No aramidenyonto daytoy: Agsaganakayo a makigubat iti sanguanan ni Jehova;+ 21  ket no agsagana a makigubat ti tunggal maysa kadakayo ken bumallasiwkayo iti Jordan iti sanguanan ni Jehova bayat a pagtalawenna dagiti kabusorna+ 22  agingga a maparmek ti daga iti sanguanan ni Jehova,+ mabalinyonto ti agsubli+ ket saankayto a makabasol ken Jehova ken iti Israel. Iti kasta, agbalinto a sanikuayo daytoy a daga iti sanguanan ni Jehova.+ 23  Ngem no saanyo nga aramiden daytoy, makabasolkayto ken Jehova, ket madusakayto gapu iti basolyo. 24  Gapuna, mabalinyonto ti mangbangon kadagiti siudad a pagyanan dagiti annakyo ken mangaramid kadagiti pagaponan dagiti tarakenyo,+ ngem masapul a tungpalenyo ti inkariyo.” 25  Kastoy ti insungbat dagiti annak ni Gad ken annak ni Ruben: “Apo, aramidento dagiti adipenmo ti imbilinmo. 26  Dagiti annakmi, assawami, ken amin a tarakenmi agyandanto kadagiti siudad ti Gilead,+ 27  ngem bumallasiwto dagiti adipenmo, tunggal lalaki a nakasagana a makigubat iti sanguanan ni Jehova,+ kas kinunayo.” 28  Iti kasta, imbilin ni Moises kada Eleazar a padi, ni Josue nga anak ni Nun, ken kadagiti ulo dagiti pamilia dagiti tribu ti Israel: 29  “No sumurot kadakayo a bumallasiw iti Jordan dagiti annak ni Gad ken annak ni Ruben, tunggal lalaki a nakasagana a makigubat iti sanguanan ni Jehova, ket maparmek ti daga iti sanguananyo, itedyonto kas sanikuada ti daga ti Gilead.+ 30  Ngem no saanda a makigubat ken bumallasiw a kaduayo, makipagyandanto ngarud kadakayo idiay Canaan.” 31  Insungbat dagiti annak ni Gad ken annak ni Ruben: “Aramidento dagiti adipenmo ti imbaga kadakami ni Jehova. 32  Agsaganakamto a makigubat ken bumallasiw iti Canaan+ iti sanguanan ni Jehova, ngem agbalin a tawidmi a sanikua daytoy a paset ti Jordan.” 33  Iti kasta, inted ni Moises kadakuada—dagiti annak ni Gad, annak ni Ruben,+ ken ti kagudua ti tribu ni Manases+ nga anak ni Jose—ti pagarian ni Sihon+ nga ari dagiti Amoreo ken ti pagarian ni Og+ nga ari ti Basan, ti daga a sakup dagiti siudad iti teritoriada, ken dagiti siudad iti aglawlaw dagita. 34  Binangon* dagiti annak ni Gad ti Dibon,+ Atarot,+ Aroer,+ 35  Atrot-sofan, Jazer,+ Jogbea,+ 36  Bet-nimra,+ ken Bet-haran+—amin ket napaderan a siudad—sa nangaramidda kadagiti pagaponan dagiti tarakenda. 37  Binangon dagiti annak ni Ruben ti Hesbon,+ Eleale,+ Kiriataim,+ 38  Nebo,+ ken Baal-meon+—nabaliwan ti naganda—ken Sibma; ket binaliwanda ti nagan dagiti siudad a tinarimaanda. 39  Ginubat dagiti annak ni Makir+ nga anak ni Manases ti Gilead ket naparmekda dayta ken pinagtalawda dagiti Amoreo nga adda sadiay. 40  Gapuna, inted ni Moises ti Gilead ken Makir nga anak ni Manases, ket nagnaed sadiay.+ 41  Ginubat ida ni Jair nga anak ni Manases ket naparmekna dagiti pagkamkampuanda, isu a pinanagananna dagita iti Havot-jair.*+ 42  Nakigubat ni Noba ket naparmekna ti Kenat ken dagiti ili a sakupna, isu nga inawaganna dayta iti Noba nga impasurotna iti naganna.

Footnotes

Karayan a maaddaan laeng iti danum no panagtutudo.
Wenno “Tinarimaan.”
Kaipapananna, “Dagiti Pagkamkampuan ni Jair.”