Numeros 6:1-27
6 Kinuna pay ni Jehova ken ni Moises:
2 “Ibagam kadagiti Israelita, ‘No mangaramid ti maysa a lalaki wenno babai iti espesial a kari ken Jehova nga agbiag kas Nazareo,*+
3 masapul a saan nga uminum iti arak ken dadduma pay a naingel nga inumen. Masapul met a saan nga uminum iti suka wenno aniaman a naalsem ken naingel nga inumen.+ Saan nga uminum iti aniaman a likido a naggapu iti ubas ken saan a mangan iti ubas wenno pasas.
4 Bayat ti panagbalinna a Nazareo, saan a mangan iti aniaman a produkto manipud iti ubas, naata man nga ubas wenno ti ukisna.
5 “‘Saan a mapukisan bayat ti inkarina a panagbalinna a Nazareo.+ Masapul nga agtalinaed a nasantuan babaen ti panangpaatiddogna iti buokna agingga a makompleto ti pannakailasinna para ken Jehova.
6 Saan nga umasideg iti bangkay ti tao* bayat ti pannakailasinna para ken Jehova.
7 Uray no ti matay ket ti ama wenno inana wenno ti kabsatna a lalaki wenno babai, saanna a mabalin a sagiden ti bangkayda,+ ta ti buok ti ulona ti simbolo ti panagbalinna a Nazareo iti Diosna.
8 “‘Isu ket nasantuan ken Jehova bayat ti panagbalinna a Nazareo.
9 Ngem no adda bigla a matay iti abayna+ ket marugitan ti buokna a mangisimbolo iti pannakailasinna para iti Dios,* masapul a kiskisanna ti ulona+ iti aldaw a pannakadalusna. Kiskisanna dayta iti maikapito nga aldaw.
10 Iti maikawalo nga aldaw, masapul a mangala iti dua a pagaw wenno dua a sibong ti atap a kalapati ket iyegna dagita iti padi iti ruangan ti tolda a pagkonsultaan.
11 Idatag ti padi ti maysa kas daton gapu iti basol ken ti maikadua kas daton a mapuoran tapno maabbongan ti basol dayta a tao+ gapu iti pannakasagidna iti bangkay.* Kalpasanna, masapul a pagbalinenna a nasantuan ti ulona iti dayta nga aldaw.
12 Masapul nga irugina manen ti agbalin a Nazareo para ken Jehova, ket mangyeg iti urbon a kalakian a karnero nga agarup maysa ti tawenna kas daton gapu iti biddut. Ngem saanto a maibilang dagiti immuna nga aldaw ti panagbalinna a Nazareo gapu ta narugitan.
13 “‘Daytoy ti linteg maipapan iti Nazareo: No makompletona ti panagbalinna a Nazareo,+ maipan iti ruangan ti tolda a pagkonsultaan.
14 Masapul nga ipanna sadiay ti datonna ken Jehova: maysa a nasalun-at a kalakian a karnero nga agarup maysa ti tawenna kas daton a mapuoran,+ maysa a nasalun-at a kabaian a karnero nga agarup maysa ti tawenna kas daton gapu iti basol,+ ken maysa a nasalun-at a kalakian a karnero kas daton a pakikappia,+
15 sangabasket a sinansingsing a tinapay nga awan lebadurana a naaramid iti napino nga arina ken nalaokan iti lana, awan lebadurana a naingpis a tinapay a napulagidan iti lana, ken dagiti kakuyog dagita a daton a bukbukel+ ken daton nga inumen.+
16 Masapul nga ipan dagita ti padi iti sanguanan ni Jehova ket idatagna ti daton gapu iti basol ken ti daton a mapuoran.
17 Idatagna ken Jehova ti kalakian a karnero kas daton a pakikappia agraman ti sangabasket a tinapay nga awan lebadurana, ket idatagna ti kakuyog dagita a daton a bukbukel+ ken daton nga inumen.
18 “‘Kalpasanna, masapul a kiskisan ti Nazareo ti ulona*+ iti ruangan ti tolda a pagkonsultaan, ket alaenna ti buokna bayat ti panagbalinna a Nazareo sa ipuorna iti apuy iti sirok ti daton a pakikappia.
19 Mangala ti padi iti maysa a naanger+ nga abaga ti kalakian a karnero, maysa a sinansingsing a tinapay nga awan lebadurana manipud iti basket, ken maysa a naingpis a tinapay nga awan lebadurana, ket ikabilna dagita kadagiti dakulap ti Nazareo kalpasan a nakiskisan ti simbolo ti panagbalinna a Nazareo.
20 Masapul nga ingato nga ilili dagita ti padi kas daton a mailili iti sanguanan ni Jehova.+ Maited dayta iti padi kas bingayna, agraman ti barukong ti daton a mailili ken ti luppo kas sagrado a bingay.+ Kalpasanna, mabalinen nga uminum iti arak ti Nazareo.
21 “‘Daytoy ti linteg maipapan iti Nazareo+ nga agkari: No ikarina a mangted iti daton ken Jehova kas kanayonan ti naikeddeng nga idatonna, masapul ngarud a tungpalenna ti karina maigapu iti linteg ti panagbalinna a Nazareo.’”
22 Kalpasanna, kinuna ni Jehova ken ni Moises:
23 “Ibagam ken Aaron ken kadagiti annakna, ‘Kastoy ti ibagayo no bendisionanyo+ dagiti umili ti Israel:
24 “Bendisionannakayo koma ni Jehova+ ken aywanannakayo.
25 Pagsilnagen koma ni Jehova ti rupana kadakayo,+ ken maragsakan koma kadakayo.
26 Kumita koma ni Jehova kadakayo tapno kaasiannakayo* ken ipaayannakayo iti talna.”’+
27 Ket usarenda ti naganko a mangbendision kadagiti annak ni Israel,+ tapno mabendisionak ida.”+
Footnotes
^ Iti Hebreo, na·zirʹ, a kaipapananna “Daydiay Nailasin; Daydiay Naidedikar; Daydiay Naisina.”
^ Wenno “marugitan ti ulona bayat ti panagbalinna a Nazareo.”
^ Wenno “ti ulo ti panagbalinna a Nazareo.”
^ Lit., “Itannawag koma ni Jehova ti rupana kadakayo.”
