Salmo 93:1-5

  • Ti kangatuan a turay ni Jehova

    • “Ni Jehova ket nagbalinen nga Ari!” (1)

    • ‘Mapagpiaran dagiti pammalagipmo’ (5)

93  Ni Jehova ket nagbalinen nga Ari!+ Nakawesan iti kinadayag;Ni Jehova ket nakawesan iti kinapigsa;Insuotna dayta a kas iti sinturon. Natibker ti pannakaipasdek ti daga;*Saan a magaraw.*   Sipud pay idi un-unana, ti tronom ket sititibker a naipasdeken;+Addakan sakbay pay a nangrugi ti panawen.+   Immapres dagiti karayan, O Jehova,Naapres ti ayusda ken dumaranudorda;Kanayon a naapres ken gumgumluongda.   Ngem sika, O Jehova, a kangatuan sadi langit,+Napigpigsaka ngem iti uni ti adu a dandanum,Nabilbilegka ngem kadagiti agsabuag a dalluyon iti baybay.+   Mapagpiaran unay dagiti pammalagipmo.+ O Jehova, ti kinasanto ti mangpappapintas* iti balaymo+ iti amin a tiempo.

Footnotes

Wenno “nabunga a daga.”
Wenno “magunggon.”
Wenno “maibagay.”