TI BIBLIA BALBALIWANNA TI BIAG
Ti Kasayaatan a Premio a Naawatko
PANNAKAYANAKNA 1967
NAKAYANAKANNA FINLAND
PAKASARITAANNA PROPESIONAL NGA AGAY-AYAM ITI TENNIS
TI NAPALABASKO
Dimmakelak iti natalna ken adu ti mulana nga ungto ti Tampere, Finland. Saan unay a relihioso ti pamiliami ngem ipatpategda ti edukasion ken nasayaat a kababalin. German ni nanangko, ket idi ubingak, sagpaminsan a mapankami idiay West Germany, a pagnanaedan dagiti apongko.
Magusgustuakon ti isports sipud idi ubingak. Napadasko nga inay-ayam ti amin a kita ti isports, ngem idi dandaniakon agtawen iti 14, pinilik ti agpokus iti tennis. Idi agtawenakon iti 16, agsansanayak iti mamindua wenno mamitlo kada aldaw—mamindua nga agsanayak babaen ti tulong ti trainer-ko ken agsanayak iti rabii nga agmaymaysa. Magusgustuak ti nagduduma nga aspeto ti ay-ayam; agay-ayamak iti tennis tapno makitak ti kabaelan ti bagik iti mental ken pisikal. Uray no magusgustuak ti makikadua kadagiti gagayyemko ken sagpaminsan nga uminum iti serbesa, saanak a nakiramraman iti gulo gapu iti droga wenno arak. Ti tennis ti pagrikrikusan ti biagko—isu ti prioridadko.
Rinugiak ti agay-ayam kadagiti tournament ti ATP idi agtawenak iti 17. a Nagbalinak a nalatak iti intero a pagilian kalpasan a nangabakak iti sumagmamano a tournament. Idi agtawenakon iti 22, maysaak kadagiti 50 a kalalaingan nga agay-ayam iti tennis iti intero a lubong.
Adu a tawen a napanak iti nagduduma a paset ti lubong tapno makiay-ayam iti propesional a tennis. Nakitak dagiti nagpipintas a lugar, ngem nakitak met dagiti nakaad-adu a problema iti lubong, kas iti krimen, droga, ken problema iti aglawlaw. Kas pagarigan, idi addakami idiay United States, naibaga nga adda dagiti lugar a saanmi a mabalin a bisitaen ta adu ti krimen a mapaspasamak kadagita. Naburiboranak iti dayta. Kasta met, uray no ar-aramidek ti magusgustuak nga aramiden, kasla saanak a naragsak.
NO KASANO A BINALBALIWAN TI BIBLIA TI BIAGKO
Nangrugi a nakipagadal iti Biblia kadagiti Saksi ni Jehova ti nobiak a ni Sanna. Makakatawaak ta relihiosa gayam, ngem diak pinaritan nga agadal. Nagkasarkami idi 1990, ket nabautisaran kas maysa a Saksi ni Jehova iti simmaruno a tawen. Mamatiak nga adda Dios ngem diak ibilang ti bagik a relihioso. Malagipko a managbasa iti Biblia ti German a lolak, ken sinuruannak no kasano ti agkararag.
Naminsan, idi bimmisitakami ken Sanna iti maysa a Saksi nga agassawa, impakita kaniak ti asawa a lalaki a ni Kari ti padto ti Biblia maipapan “kadagiti maudi nga aldaw.” (2 Timoteo 3:1-5) Nasdaawak iti dayta ta nabigbigko a dayta ti rason no apay a nakagulgulo ti lubong. Iti dayta nga aldaw, saanmi unay a napagsaritaan ti maipapan iti relihion. Ngem iti dayta a kanito, nagsaritaanmi ken Kari ti maipapan iti Biblia, ket umiso ti amin a nasursurok. Saankami a makapagkita a regular gapu ta okupadoak ken masansan nga agbiaheak, ngem saan a simmuko ni Kari. Sinungbatanna babaen ti surat dagiti saludsodko bayat dagiti panagadalmi. Lohikal ti sungbat ti Biblia iti amin a nauneg a saludsod iti biag, ket in-inut a nakitak ti kangrunaan a temana—ti Pagarian ti Dios itungpalnanto ti panggep ti Dios. Dakkel ti epektona kaniak idi naammuak a Jehova ti nagan ti Dios, ken idi naadalko dagiti inaramidna para kadatayo. (Salmo 83:18) Ngem ti ad-adda a nangtignay iti riknak ket ti panangitedna iti daton a subbot—a saan laeng a basta maysa nga urnos wenno legal a pormalidad no di ket ebkas ti ayat ti Dios. (Juan 3:16) Naadalko pay a mabalinko ti makigayyem iti Dios ken agbiag nga agnanayon iti natalna a paraiso. (Santiago 4:8) Napanunotko, “Kasano a maipakitak ti panagyamanko?”
Pinampanunotko a naimbag ti panagbiagko. Naadalko iti Biblia a makariknaka iti dakdakkel a ragsak no mangtedka, ken naaddaanak iti tarigagay a mangiranud iti sabsabali kadagiti patpatiek. (Aramid 20:35) Kas propesional nga atleta, agarup 200 nga aldaw nga awanak iti balaymi gapu iti pannakiparpartisiparko kadagiti tournament. Nakasentro kaniak ti intero a biag ti pamiliak—iti panagsanayko, rutinak, ken karerak. Nabigbigko a kasapulan nga agbalbaliwak.
Ammok a ti panangisardeng iti nasayaat a karera iti isports gapu iti relihion ket maysa a desision a saan a maawatan ti adu. Ngem ti gundaway a mangam-ammo a naimbag ken Jehova ken ti biag nga agnanayon ket adayo a napatpateg ngem iti aniaman a premio nga awatek iti panagay-ayamko iti tennis, isu a nalaka laeng para kaniak ti agdesision. Determinadoak a saan a mangikankano iti aniaman a mabalin nga ibaga ti sabsabali—desisionko daytoy. Ti teksto iti Biblia nga ad-adda a nakatulong kaniak ket ti Salmo 118:6: “Ni Jehova adda iti dasigko; saanakto nga agbuteng. Ania ti maaramidan kaniak ti naindagaan a tao?”
Iti dayta a tiempo, adda dagiti isponsor a nangitukon kaniak iti dakkel a kontrata nga agay-ayam iti propesional a tennis, ket no awatek dayta, awanen ti pagdanagak iti adu a tawen. Ngem nakapagdesisionakon, isu a diak inawat dayta ket idi agangay, nagsardengak nga agay-ayam kadagiti tournament ti ATP. Intultuloyko ti nagadal iti Biblia ket nabautisaranak kas Saksi ni Jehova idi Hulio 2, 1994.
NO KASANOAK A NAGUNGGONAAN
Iti kapadasak, saan a trahedia ti nangtignay kaniak a mangam-ammo iti Dios. Saanko met a binirbirok ti kinapudno. Nagsayaat ti biagko ket awanen ti sapulek pay. Ngem kas man la ur-urayennak ti kinapudno iti Biblia a masarakak dayta. Naammuak nga adda naun-uneg a kaipapanan ti biag, ken adayo a nasaysayaat ti biagko itan ngem iti ninamnamak! Natibtibker ken mas agkaykaysan ti pamiliak. Ken maragsakanak ta tinuladdak ti tallo nga annakko—saan a kas atleta, no di ket kas Kristiano.
Magusgustuak latta ti agay-ayam iti tennis. Adun a tawen a ti pagsapulak ket dagiti bambanag nga adda pakainaiganna iti tennis, kas pagarigan, maysaak a coach ken manedyer iti maysa a pagay-ayaman iti tennis. Ngem saanen a naisentro ti biagko iti isports. Idi, linawas nga agsansanayak nga agbalin a nalalaing nga agay-ayam iti tennis tapno mangabakak. Ngem ita, kas maysa nga amin-tiempo nga ebanghelisador, maragragsakanak a mangusar iti tiempok a mangtulong iti sabsabali a mangammo ken mangyaplikar kadagiti prinsipio ti Biblia a nangbalbaliw iti biagko. Naragragsak itan ti biagko ta inyun-unak ti relasionko ken Jehova a Dios ken iranranudko kadagiti sabsabali ti namnamak a nasayaat a masanguanan—1 Timoteo 6:19.
a Ti ATP wenno Association of Tennis Professionals ket grupo dagiti tattao a mangimatmaton iti propesional a panaglalaban iti tennis para kadagiti lallaki. Karaman iti ATP Tour ti sumagmamano a propesional a tournament nga adda puntos ken premio a kuarta a maited kadagiti mangabak. Ti naurnong a puntos a naawat ti maysa nga agay-ayam kadagiti tournament ti mangikeddeng iti ranggona iti intero a lubong.