2 Raja 10:1-36

  • Yehu membunuh keluarga Ahab (1-17)

    • Yehonadab bergabung dengan Yehu (15-17)

  • Yehu membunuh para penyembah Baal (18-27)

  • Ringkasan pemerintahan Yehu (28-36)

10  Ahab+ memiliki 70 putra di Samaria. Maka Yehu mengirim surat ke Samaria, kepada para pejabat Yizreel, para pemimpin,+ dan para penjaga anak-anak Ahab. Isinya:  ”Putra-putra tuan kalian ada bersama kalian, begitu juga kereta perang, kuda, dan kota berbenteng. Maka saat surat ini sampai kepada kalian,  pilihlah putra tuan kalian yang paling baik dan paling cocok, dan jadikan dia raja di takhta ayahnya. Lalu berperanglah demi keluarga tuan kalian.”  Tapi mereka ketakutan dan berkata, ”Kalau dua raja saja tidak sanggup melawan dia,+ apalagi kita.”  Maka pengawas istana, gubernur kota itu, para pemimpin, dan para penjaga itu mengirim pesan kepada Yehu, ”Kami adalah hamba Tuan. Semua yang Tuan katakan akan kami lakukan. Kami tidak akan mengangkat siapa pun menjadi raja. Lakukanlah apa pun yang baik di mata Tuan.”  Lalu Yehu menulis surat kedua, yang isinya: ”Kalau kalian di pihak saya dan mau menaati saya, bawa kepala putra-putra tuan kalian kepada saya di Yizreel besok sekitar waktu ini.” Ke-70 putra raja ada bersama orang-orang penting di kota itu, yang membesarkan mereka.  Begitu surat itu sampai, ke-70 putra raja dibunuh,+ dan kepala mereka ditaruh di keranjang-keranjang, lalu dikirim kepada Yehu di Yizreel.  Kemudian Yehu diberi tahu, ”Mereka telah membawa kepala putra-putra raja.” Yehu berkata, ”Taruh kepala-kepala itu menjadi dua tumpukan di gerbang kota sampai pagi.”  Paginya, Yehu keluar dan berdiri di depan seluruh rakyat, lalu berkata, ”Kalian tidak bersalah. Saya memang berkomplot dan membunuh tuan saya,+ tapi siapa yang membunuh semua orang ini? 10  Jadi sekarang kalian tahu bahwa setiap firman Yehuwa, yang Yehuwa ucapkan tentang keluarga Ahab, akan menjadi kenyataan.*+ Apa yang Yehuwa katakan melalui Elia hamba-Nya+ telah Dia lakukan.” 11  Yehu juga membunuh semua yang tersisa dari keluarga Ahab di Yizreel, termasuk semua orang pentingnya, teman-temannya, dan imam-imamnya,+ sampai tidak ada lagi yang masih hidup.+ 12  Lalu Yehu pergi ke Samaria. Di jalan menuju ke sana, ada rumah tempat para gembala memangkas bulu domba.* 13  Di sana, Yehu bertemu saudara-saudara lelaki Ahazia+ raja Yehuda dan bertanya kepada mereka, ”Siapa kalian?” Mereka menjawab, ”Kami saudara-saudara Ahazia, dan kami pergi untuk menanyakan kabar putra-putra raja dan putra-putra ibu suri.” 14  Yehu langsung berkata, ”Tangkap mereka!” Maka mereka ditangkap dan dibunuh di penampungan air* dekat rumah pemangkasan domba itu. Semuanya 42 orang, tidak ada yang dia biarkan hidup.+ 15  Setelah pergi dari sana, dia bertemu Yehonadab+ anak Rekhab,+ yang datang untuk menemui dia. Ketika menyapanya,* Yehu berkata, ”Apakah hatimu setia kepada saya, seperti hati saya setia kepadamu?” Yehonadab menjawab, ”Ya.” Yehu berkata, ”Kalau begitu, ulurkan tanganmu.” Maka dia mengulurkan tangan, dan Yehu menarik dia ke keretanya. 16  Lalu Yehu berkata, ”Ikutlah dengan saya, dan lihatlah bagaimana saya tidak membiarkan ada yang tidak setia kepada Yehuwa.”*+ Yehu pun membawa dia pergi bersamanya dengan kereta perangnya. 17  Dia tiba di Samaria dan membunuh semua yang tersisa dari keluarga Ahab di Samaria sampai semuanya musnah,+ sesuai firman Yehuwa kepada Elia.+ 18  Selanjutnya, Yehu mengumpulkan seluruh rakyat dan berkata, ”Ahab tidak sepenuhnya melayani Baal,+ tapi saya akan sepenuhnya melayani Baal. 19  Jadi kumpulkan semua nabi Baal,+ semua penyembahnya, dan semua imamnya.+ Jangan sampai ada yang tidak datang, karena saya akan mempersembahkan banyak korban bagi Baal. Siapa pun yang tidak datang akan mati.” Sebenarnya, itu siasat Yehu untuk membinasakan para penyembah Baal. 20  Yehu melanjutkan, ”Umumkan* pertemuan yang istimewa bagi Baal.” Mereka pun melakukannya. 21  Setelah itu, Yehu mengirim pesan ke seluruh Israel, dan semua penyembah Baal datang. Tidak ada yang tidak datang. Mereka masuk ke kuil Baal,+ dan kuil itu penuh dari ujung ke ujung. 22  Yehu berkata kepada pengawas ruang penyimpanan pakaian, ”Keluarkan pakaian untuk semua penyembah Baal.” Pengawas itu pun melakukannya. 23  Lalu Yehu dan Yehonadab+ anak Rekhab masuk ke kuil Baal. Yehu berkata kepada para penyembah Baal, ”Periksa baik-baik dan pastikan tidak ada penyembah Yehuwa di sini, hanya penyembah Baal.” 24  Mereka pun mulai mempersembahkan korban dan persembahan bakaran. Sebelumnya, Yehu sudah menempatkan 80 anak buahnya di luar dan memberi tahu mereka, ”Kalau orang-orang yang saya serahkan ke tangan kalian ada yang lolos, kalian akan mati menggantikan dia.”* 25  Begitu persembahan bakaran selesai dipersembahkan, Yehu berkata kepada para penjaga* dan ajudan, ”Masuk, bunuh mereka! Jangan sampai ada yang lolos.”+ Mereka pun membunuh para penyembah Baal dengan pedang dan melemparnya ke luar. Mereka terus masuk sampai ke tempat suci di sebelah dalam* kuil Baal. 26  Lalu mereka mengeluarkan semua pilar suci*+ dari kuil Baal dan membakarnya.+ 27  Mereka merobohkan pilar suci*+ Baal dan kuil Baal,+ dan menjadikan tempat itu jamban umum sampai sekarang. 28  Begitulah Yehu memusnahkan penyembahan Baal dari Israel. 29  Tapi Yehu tidak meninggalkan dosa yang Israel lakukan atas pengaruh Yeroboam anak Nebat. Yehu membiarkan patung anak sapi emas tetap ada di Betel serta di Dan.+ 30  Maka Yehuwa berkata kepada Yehu, ”Perbuatanmu baik, dan kamu melakukan apa yang benar di mata-Ku. Apa yang ingin Aku lakukan pada keluarga Ahab sudah kamu laksanakan.+ Karena itu, keturunanmu akan duduk di takhta Israel sampai keturunan keempat.”+ 31  Tapi Yehu tidak mengikuti Hukum Yehuwa Allah Israel dengan sepenuh hati.+ Dia tidak meninggalkan dosa yang Israel lakukan atas pengaruh Yeroboam.+ 32  Pada zaman itu, Yehuwa membiarkan daerah-daerah Israel direbut satu per satu.* Hazael terus menyerang seluruh wilayah Israel,+ 33  dari Sungai Yordan ke arah timur, yaitu seluruh tanah Gilead, yang ditempati orang Gad, orang Ruben, dan orang Manasye,+ termasuk Aroer di dekat Lembah* Arnon sampai Gilead dan Basyan.+ 34  Selebihnya dari sejarah Yehu, termasuk semua yang dia lakukan dan kehebatannya, tertulis dalam buku sejarah tentang raja-raja Israel. 35  Pada akhirnya, Yehu meninggal* dan dikuburkan di Samaria, lalu Yehoahaz anaknya+ menjadi raja menggantikan dia. 36  Yehu memerintah Israel selama 28 tahun di Samaria.

Catatan Kaki

Atau ”tidak akan jatuh ke tanah”.
Mungkin tempat domba-domba diikat untuk dipangkas.
Atau ”perigi”.
Lit.: ”memberkatinya”.
Atau ”tidak menoleransi persaingan dengan Yehuwa”.
Atau ”Sucikan”.
Atau ”nyawa kalian akan menggantikan nyawanya”.
Lit.: ”pelari”.
Lit.: ”sampai ke kota”, mungkin bangunan seperti benteng.
Atau ”memperkecil wilayah Israel sedikit demi sedikit”.
Atau ”Wadi”.
Lit.: ”dibaringkan bersama leluhurnya”.