2 Samuel 6:1-23

  • Tabut dibawa ke Yerusalem (1-23)

    • Uzza memegang Tabut dan dibunuh (6-8)

    • Mikhal memandang rendah Daud (16, 20-23)

6  Daud mengumpulkan lagi seluruh pasukan terbaik di Israel, yang jumlahnya 30.000 orang.  Mereka pergi ke Baale-yehuda untuk mengambil Tabut Allah yang benar,+ yang di hadapannya orang berseru kepada nama Yehuwa yang berbala tentara,+ yang bertakhta di atas* kerub-kerub.+  Tapi, mereka menaruh Tabut Allah yang benar di gerobak baru+ untuk memindahkannya dari rumah Abinadab,+ yang ada di bukit, dan gerobak baru itu diarahkan oleh Uzza dan Ahio, anak-anak Abinadab.  Mereka membawa Tabut Allah yang benar dari rumah Abinadab yang ada di bukit, dan Ahio berjalan di depan Tabut.  Daud dan semua orang Israel merayakannya di hadapan Yehuwa dengan berbagai alat musik dari kayu juniper, harpa, alat musik bersenar lainnya,+ rebana,+ sistrum,* dan simbal.+  Tapi ketika mereka tiba di tempat pengirikan Nakon, Uzza mengulurkan tangannya dan memegang Tabut Allah yang benar,+ karena sapi-sapi itu hampir membuat Tabut itu jatuh.  Karena itu, kemarahan Yehuwa berkobar terhadap Uzza, dan Allah yang benar itu membunuhnya+ karena tindakannya yang kurang ajar.+ Maka Uzza mati di sana di samping Tabut Allah yang benar.  Tapi, Daud menjadi marah karena kemurkaan Yehuwa meledak terhadap Uzza. Tempat itu pun disebut Perez-uzza* sampai sekarang.  Pada hari itu, Daud menjadi takut kepada Yehuwa+ dan berkata, ”Bagaimana aku bisa membawa Tabut Yehuwa ke tempatku?”+ 10  Daud tidak mau membawa Tabut Yehuwa ke tempatnya di Kota Daud.+ Dia malah menyuruh agar itu dibawa ke rumah Obed-edom+ orang Gat. 11  Tabut Yehuwa tetap ada di rumah Obed-edom selama tiga bulan, dan Yehuwa terus memberkati Obed-edom dan seluruh rumah tangganya.+ 12  Raja Daud mendapat laporan, ”Yehuwa memberkati keluarga Obed-edom dan semua miliknya karena Tabut Allah yang benar itu.” Maka, Daud pergi untuk membawa Tabut Allah yang benar dari rumah Obed-edom ke Kota Daud sambil bergembira.+ 13  Setelah orang-orang yang mengangkat+ Tabut Yehuwa berjalan enam langkah, Daud mengorbankan sapi dan binatang yang gemuk. 14  Daud menari-nari di hadapan Yehuwa dengan penuh semangat, sambil memakai* efod dari linen.+ 15  Daud dan seluruh orang Israel membawa Tabut+ Yehuwa dengan sorak gembira+ dan suara trompet tanduk.+ 16  Tapi ketika Tabut Yehuwa tiba di Kota Daud, Mikhal anak Saul+ memandang dari jendela dan melihat Raja Daud melompat-lompat dan menari-nari di hadapan Yehuwa. Dia pun mulai memandang rendah Daud dalam hatinya.+ 17  Maka, Tabut Yehuwa dibawa dan ditaruh dalam kemah yang Daud pasang untuknya.+ Lalu, Daud memberikan persembahan bakaran+ dan persembahan persahabatan*+ di hadapan Yehuwa.+ 18  Setelah selesai memberikan persembahan bakaran dan persembahan persahabatan, Daud memberkati bangsa itu dengan nama Yehuwa yang berbala tentara. 19  Kemudian dia membagikan kepada seluruh rakyat, kepada seluruh bangsa Israel, kepada setiap pria dan wanita, sebuah roti berbentuk gelang, kue kurma, dan kue kismis. Setelah itu, mereka pulang ke rumah masing-masing. 20  Sewaktu Daud pulang untuk memberkati keluarganya sendiri, Mikhal anak Saul+ menemui dia. Mikhal berkata, ”Hari ini raja Israel mulia sekali. Dia setengah telanjang di hadapan budak-budak perempuan milik pelayannya, seperti orang bodoh yang menelanjangi diri!”+ 21  Mendengar itu, Daud berkata kepada Mikhal, ”Aku merayakan ini di hadapan Yehuwa, yang sudah memilih aku dan bukan ayahmu atau keturunannya, dan menjadikan aku pemimpin umat Yehuwa, Israel.+ Jadi aku akan merayakan ini di hadapan Yehuwa, 22  dan bahkan membuat diriku lebih rendah lagi sampai aku pun merasa rendah. Tapi, di mata budak-budak perempuan yang kamu sebut itu, aku akan dimuliakan.” 23  Maka Mikhal anak Saul+ tidak punya anak sampai meninggal.

Catatan Kaki

Atau mungkin ”di antara”.
Atau ”kelentung”.
Artinya ”Ledakan Kemarahan Terhadap Uzza”.
Lit.: ”berikatkan”.
Atau ”korban persekutuan”.