Amsal 10:1-32
10 Peribahasa-peribahasa Salomo.+
Anak yang berhikmat* membuat ayahnya gembira,+Tapi anak yang bodoh membuat ibunya sedih.
2 Harta yang didapat dengan kejahatan tidak akan ada gunanya,Tapi perbuatan benar akan menyelamatkan orang dari kematian.+
3 Yehuwa tidak akan membuat orang benar kelaparan,+Tapi Dia akan menggagalkan keinginan orang jahat.
4 Tangan yang malas akan menyebabkan kemiskinan,+Tapi tangan yang rajin mendatangkan kekayaan.+
5 Anak yang punya pemahaman mengumpulkan panen di musim panas,Tapi anak yang bertindak memalukan, tidur nyenyak selama panen.+
6 Orang benar mendapat berkat,+Tapi mulut orang jahat menutup-nutupi kejahatan.
7 Kenangan tentang* orang benar membawa berkat,+Tapi nama orang jahat akan lenyap.+
8 Orang yang hatinya bijaksana akan menerima petunjuk,*+Tapi orang yang berbicara bodoh akan diinjak-injak.+
9 Orang yang tanpa cela* akan berjalan dengan aman,+Tapi orang yang membuat jalannya bengkok akan ketahuan.+
10 Orang yang menipu* menyebabkan kepedihan,+Dan orang yang berbicara bodoh akan diinjak-injak.+
11 Mulut orang benar adalah sumber kehidupan,+Tapi mulut orang jahat menutup-nutupi kejahatan.+
12 Kebencian menimbulkan pertengkaran,Tapi orang yang memiliki kasih selalu rela memaafkan.*+
13 Hikmat* ada di bibir orang yang punya pengertian,*+Tapi tongkat adalah untuk punggung orang yang tidak berakal.+
14 Orang berhikmat menghargai* pengetahuan,+Tapi mulut orang bodoh menyebabkan kehancuran.+
15 Harta* orang kaya seperti kota berbenteng baginya.
Kemiskinan orang kecil adalah kehancuran baginya.+
16 Kegiatan orang benar berujung pada kehidupan;Tapi apa yang dihasilkan orang jahat berujung pada dosa.+
17 Orang yang memperhatikan didikan* menunjukkan jalan kehidupan,*Tapi orang yang mengabaikan teguran menyesatkan orang lain.
18 Orang yang menyembunyikan kebencian berkata dusta,+Dan orang yang menyebarkan fitnah* itu bodoh.
19 Kalau seseorang banyak bicara, kesalahan tidak bisa dihindari,+Tapi orang yang mengendalikan bibirnya bertindak bijaksana.+
20 Lidah orang benar seperti perak pilihan,+Tapi hati orang jahat hampir tak ada nilainya.
21 Kata-kata orang benar menyegarkan* banyak orang,+Tapi orang bodoh mati karena tidak berakal.+
22 Berkat Yehuwa-lah yang membuat orang menjadi kaya,+Dan itu tidak disertai kepedihan.*
23 Bagi orang bodoh, bertindak dengan tidak tahu malu itu seperti permainan,Tapi hikmat adalah untuk orang yang punya pengertian.+
24 Apa yang ditakuti orang jahat akan menimpanya;Tapi apa yang diinginkan orang benar akan dikabulkan.+
25 Saat badai berlalu, orang jahat tidak akan ada lagi,+Tapi orang benar seperti fondasi yang bertahan selamanya.+
26 Seperti cuka bagi gigi dan asap bagi mata,Begitulah orang malas bagi majikannya.*
27 Rasa hormat* kepada Yehuwa memperpanjang hidup,+Tapi umur orang jahat akan dipersingkat.+
28 Harapan* orang benar membawa kebahagiaan,+Tapi harapan orang jahat akan musnah.+
29 Jalan Yehuwa adalah perlindungan bagi orang tanpa cela,+Tapi kehancuran bagi para penjahat.+
30 Orang benar tidak akan pernah bisa dijatuhkan,+Tapi orang jahat tidak akan lagi tinggal di bumi.+
31 Mulut orang benar menghasilkan hikmat,Tapi lidah yang sesat akan dibungkam selamanya.
32 Bibir orang benar tahu apa yang menyenangkan,Tapi mulut orang jahat itu menyesatkan.
Catatan Kaki
^ Atau ”bijaksana”.
^ Atau ”Reputasi”.
^ Lit.: ”perintah”.
^ Atau ”yang berintegritas”.
^ Atau ”yang mengedipkan mata dengan licik”.
^ Atau ”Tapi kasih menutupi segala pelanggaran”.
^ Atau ”Kebijaksanaan”.
^ Atau ”daya pengamatan”.
^ Atau ”menyimpan”.
^ Atau ”Barang berharga”.
^ Atau ”disiplin”.
^ Atau mungkin ”berjalan menuju kehidupan”.
^ Atau ”gosip”.
^ Atau ”menuntun”.
^ Atau ”kesusahan”.
^ Atau ”bagi orang yang menyuruhnya”.
^ Lit.: ”Takut”.
^ Atau ”Penantian”.