Ester 9:1-32

  • Kemenangan orang Yahudi (1-19)

  • Perayaan Purim ditetapkan (20-32)

9  Pada hari ke-13 bulan ke-12, yaitu bulan Adar,*+ saat kata-kata dan hukum Raja dilaksanakan,+ yaitu pada hari musuh orang Yahudi berharap akan mengalahkan mereka, yang terjadi malah sebaliknya. Orang Yahudi mengalahkan orang-orang yang membenci mereka.+  Di semua provinsi* kerajaan Raja Ahasweros,+ orang Yahudi berkumpul di kota-kota mereka untuk membunuh orang-orang yang berupaya mencelakakan mereka, dan tidak ada orang yang bisa menghadapi mereka, karena semua bangsa menjadi takut kepada mereka.+  Semua pejabat provinsi,* penguasa distrik,+ gubernur, dan semua pengurus bisnis Raja mendukung orang Yahudi, karena mereka takut kepada Mordekai.  Mordekai telah mendapat kekuasaan+ di istana Raja, dan terkenal di seluruh provinsi,* karena kekuasaan Mordekai terus bertambah.  Orang Yahudi menyerang, membunuh, dan memusnahkan semua musuh mereka dengan pedang. Mereka melakukan apa saja yang mereka inginkan terhadap orang yang membenci mereka.+  Orang Yahudi membunuh 500 pria di Benteng* Syusyan.*+  Mereka juga membunuh Parsyandata, Dalfon, Aspata,  Porata, Adalia, Aridata,  Parmasta, Arisai, Aridai, dan Waizata 10  yaitu kesepuluh anak laki-laki Haman anak Hamedata, musuh orang Yahudi.+ Tapi setelah membunuh mereka, orang Yahudi tidak menjarah apa pun.+ 11  Hari itu, jumlah orang yang dibunuh di Benteng Syusyan dilaporkan kepada Raja. 12  Raja berkata kepada Ratu Ester, ”Di Benteng Syusyan saja orang Yahudi sudah membunuh 500 orang dan sepuluh anak Haman, apalagi di provinsi* lain di kerajaan ini.+ Apa permohonanmu sekarang? Itu akan dikabulkan. Apa permintaanmu berikutnya? Itu akan diberikan kepadamu.” 13  Ester menjawab, ”Kalau Tuanku setuju,+ biarkanlah hukum yang berlaku hari ini+ bisa berlaku lagi besok bagi orang Yahudi di Syusyan. Juga, gantunglah kesepuluh anak Haman di tiang.”+ 14  Jadi Raja memerintahkan agar itu dilaksanakan. Sebuah hukum dikeluarkan di Syusyan, dan kesepuluh anak Haman digantung. 15  Pada hari ke-14 bulan Adar,+ orang Yahudi di Syusyan berkumpul lagi dan membunuh 300 pria di Syusyan, tapi tidak menjarah apa pun. 16  Orang Yahudi di provinsi* lainnya juga berkumpul dan membela diri.+ Mereka menyingkirkan musuh-musuh mereka.+ Mereka membunuh 75.000 orang yang membenci mereka, tapi tidak menjarah apa pun. 17  Mereka melakukan semua itu pada hari ke-13 bulan Adar. Pada hari ke-14, mereka berhenti dan menjadikan hari itu hari untuk berpesta dan bergembira. 18  Orang Yahudi yang berada di Syusyan berkumpul untuk bertempur pada hari ke-13+ dan ke-14.+ Mereka berhenti pada hari ke-15 dan menjadikan hari itu hari untuk berpesta dan bergembira. 19  Karena itu, orang Yahudi yang tinggal di pinggiran kota menjadikan hari ke-14 bulan Adar hari untuk bergembira dan berpesta, suatu hari perayaan,+ dan waktu untuk saling mengirim makanan.+ 20  Mordekai+ mencatat semua peristiwa ini dan mengirimkan surat-surat resmi kepada semua orang Yahudi di semua provinsi* kerajaan Raja Ahasweros, yang dekat maupun yang jauh. 21  Dia memerintahkan mereka untuk merayakan hari ke-14 dan ke-15 bulan Adar, tahun demi tahun, 22  karena pada hari-hari itulah orang Yahudi berhenti melawan musuh mereka, dan pada bulan itulah kesedihan mereka diubah menjadi kegembiraan, dan perkabungan+ mereka menjadi hari perayaan. Mereka harus merayakannya sebagai hari untuk berpesta dan bergembira, sebagai hari untuk saling mengirim makanan dan berbagi dengan orang miskin. 23  Orang Yahudi setuju untuk meneruskan perayaan yang telah mereka adakan itu dan untuk melakukan apa yang Mordekai tulis kepada mereka. 24  Sebab Haman+ anak Hamedata, orang Agag+ yang membenci orang Yahudi, membuat rencana jahat untuk memusnahkan mereka,+ dan dia menyuruh orang melempar Pur,+ yaitu undi, supaya orang Yahudi ketakutan dan bisa dimusnahkan. 25  Tapi saat Ester menghadap Raja, Raja membuat perintah tertulis+ yang berbunyi, ”Biarlah rencana jahatnya atas orang Yahudi+ menimpa dirinya sendiri,” dan dia dan anak-anaknya digantung di tiang.+ 26  Itulah sebabnya hari-hari itu disebut Purim, yang berasal dari kata Pur.*+ Karena kata-kata dalam surat Mordekai, dan karena apa yang mereka lihat tentang hal ini dan apa yang terjadi atas mereka, 27  orang Yahudi memutuskan bahwa mereka, keturunan mereka, dan semua yang bergabung bersama mereka+ harus merayakan kedua hari ini setiap tahun tanpa terlewat, dan melakukan semua yang ditulis Mordekai tentang hari-hari ini setiap tahun pada waktu yang ditetapkan. 28  Hari-hari ini harus diperingati dan dirayakan dari generasi ke generasi oleh setiap keluarga, setiap provinsi,* dan setiap kota. Hari-hari Purim tidak boleh ditiadakan di antara orang Yahudi, dan perayaan ini tidak boleh dihentikan oleh keturunan mereka. 29  Lalu, Ratu Ester anak Abihail dan Mordekai orang Yahudi itu dengan wewenang penuh menulis surat kedua tentang Purim untuk meneguhkan surat sebelumnya. 30  Surat-surat itu dikirimkan kepada semua orang Yahudi di 127 provinsi*+ kerajaan Ahasweros+ dengan kata-kata yang menenangkan dan meyakinkan, 31  untuk meneguhkan perayaan hari-hari Purim pada waktu yang ditetapkan, sesuai dengan yang diperintahkan Mordekai orang Yahudi dan Ratu Ester kepada mereka,+ dan sesuai dengan apa yang telah mereka jadikan keharusan bagi mereka dan keturunan mereka.+ Mereka juga harus berpuasa+ dan membuat permohonan.+ 32  Perintah Ester itu meneguhkan ketetapan tentang Purim,+ dan ini dicatat dalam sebuah buku.

Catatan Kaki

Atau ”distrik yurisdiksi”.
Atau ”distrik yurisdiksi”.
Atau ”distrik yurisdiksi”.
Atau ”Istana”.
Atau ”Susa”.
Atau ”distrik yurisdiksi”.
Atau ”distrik yurisdiksi”.
Atau ”distrik yurisdiksi”.
”Pur” berarti ”Undi”. Bentuk jamaknya, ”Purim”, menjadi sebutan untuk hari raya orang Yahudi pada bulan ke-12 kalender agama Yahudi. Lihat Lamp. B15.
Atau ”distrik yurisdiksi”.
Atau ”distrik yurisdiksi”.