Filemon 1:1-25
1 Dari Paulus yang dipenjarakan+ demi Kristus Yesus, dan dari Timotius+ saudara kita, untuk Filemon rekan yang kami kasihi,
2 untuk Apfia saudari kita, untuk Arkhipus+ rekan seperjuangan kami, dan untuk sidang jemaat yang beribadah di rumahmu:+
3 Semoga kalian mendapat kebaikan hati yang luar biasa* dan kedamaian dari Allah, Bapak kita, dan dari Tuan Yesus Kristus.
4 Aku selalu bersyukur kepada Allahku sewaktu aku menyebutkan kamu dalam doa-doaku,+
5 karena aku sering mendengar tentang iman dan kasihmu untuk Tuan Yesus dan untuk semua orang suci.
6 Aku berdoa agar iman yang sama-sama kalian miliki membuatmu sadar betapa banyaknya hal baik yang kita terima melalui Kristus.
7 Saudaraku, aku merasakan sukacita besar dan terhibur saat mendengar tentang kasihmu, karena kamu sudah menghangatkan* hati* orang-orang suci.
8 Maka, walaupun aku sebagai rasul Kristus bisa leluasa menyuruhmu melakukan apa yang seharusnya,
9 aku lebih suka memohon kepadamu atas dasar kasih, karena aku, Paulus, adalah orang yang sudah tua, dan sekarang aku pun dipenjarakan demi Kristus Yesus.
10 Aku memohon kepadamu demi anakku, Onesimus,+ karena aku sudah seperti ayahnya+ selama aku berada di penjara.*
11 Dulu, dia tidak berguna bagimu, tapi sekarang, dia berguna bagi kamu dan aku.
12 Aku mengutus dia, yang sangat kusayangi, untuk kembali kepadamu.
13 Sebenarnya, aku ingin menahan dia di sini, supaya dia bisa menggantikan kamu untuk melayani aku selama aku dipenjarakan demi kabar baik.+
14 Tapi, aku tidak mau melakukan apa pun tanpa persetujuanmu, supaya kamu berbuat baik karena kerelaanmu sendiri, bukan karena terpaksa.+
15 Mungkin inilah alasannya dia berpisah darimu untuk sementara,* supaya kamu bisa mendapatkan dia kembali untuk selamanya,
16 tidak lagi sebagai budakmu,+ tapi lebih daripada budak, yaitu sebagai saudara.+ Aku sangat mengasihi dia, tapi kamu akan lebih mengasihi dia lagi, sebagai budakmu dan sesama pengikut Tuan.
17 Jadi, kalau kamu menganggap aku sebagai teman, terimalah dia dengan baik seperti kamu menerima aku.
18 Selain itu, kalau dia pernah bersalah atau berutang kepadamu, biar aku saja yang menanggungnya.
19 Aku, Paulus, menulis dengan tanganku sendiri: Aku akan membayarnya kembali. Aku tidak perlu memberi tahu kamu bahwa kamu pun berutang kehidupanmu kepadaku.
20 Saudaraku, bantulah aku dalam hal ini sebagai sesama pengikut Tuan. Hangatkan* hatiku sebagai sesama pengikut Kristus.
21 Aku yakin bahwa kamu akan setuju, maka aku menulis ini kepadamu, karena aku tahu bahwa kamu akan berbuat lebih banyak daripada yang kukatakan.
22 Tapi selain itu, siapkanlah tempat untuk aku menginap, karena aku berharap agar melalui doa-doamu, aku akan dibebaskan bagimu.*+
23 Kamu mendapat salam dari Epafras,+ yang dipenjarakan bersamaku karena bersatu dengan Kristus Yesus,
24 juga dari Markus, Aristarkhus,+ Demas,+ dan Lukas,+ rekan-rekanku.
25 Semoga kebaikan hati yang luar biasa* dari Tuan Yesus Kristus menyertai semangat yang kalian perlihatkan.
Catatan Kaki
^ Lihat Daftar Istilah.
^ Lit.: ”menyegarkan”.
^ Atau ”kasih sayang”.
^ Lit.: ”dalam belenggu”.
^ Lit.: ”untuk satu jam”.
^ Lit.: ”Segarkan”.
^ Atau ”dikembalikan kepadamu”.
^ Lihat Daftar Istilah.
