Hakim 7:1-25

  • Gideon dan 300 prajuritnya (1-8)

  • Pasukan Gideon mengalahkan Midian (9-25)

    • ”Pedang Yehuwa dan pedang Gideon!” (20)

    • Perkemahan Midian kacau (21, 22)

7  Lalu Yerubaal, yaitu Gideon,+ dan seluruh pasukannya bangun pagi-pagi dan berkemah di dekat Mata Air Harod, sementara orang Midian berkemah di sebelah utaranya, di lembah Bukit More.  Yehuwa berkata kepada Gideon, ”Pasukanmu terlalu besar. Kalau Aku menyerahkan Midian ke tangan mereka,+ Israel akan membanggakan diri dan berkata kepada-Ku, ’Kami selamat karena tangan kami sendiri.’+  Jadi umumkanlah kepada mereka, ’Siapa pun yang takut dan gentar dipersilakan pulang.’”+ Gideon pun menguji mereka, sehingga 22.000 orang pulang, dan sisanya 10.000 orang.  Tapi Yehuwa berkata kepada Gideon, ”Masih terlalu banyak orang. Suruhlah mereka turun ke sungai supaya aku menguji mereka di sana untukmu. Kalau Aku berkata, ’Yang ini ikut’, dia akan ikut. Kalau Aku berkata, ’Yang ini tidak ikut’, dia tidak akan ikut.”  Maka dia menyuruh mereka turun ke sungai. Lalu Yehuwa berkata kepada Gideon, ”Orang yang minum dari tangannya seperti anjing menjilat air harus kamu pisahkan dari orang yang minum sambil berlutut.”  Ada 300 orang yang minum dari tangan mereka, sedangkan yang lain minum sambil berlutut.  Lalu Yehuwa berkata kepada Gideon, ”Aku akan menyelamatkan kalian dengan 300 orang yang minum dari tangan mereka, dan Aku akan menyerahkan Midian ke tanganmu.+ Suruhlah yang lain pulang.”  Maka mereka mengambil persediaan dan trompet tanduk dari orang-orang itu. Dia menyuruh semua orang Israel pulang, kecuali ke-300 orang itu. Saat itu perkemahan orang Midian ada di bawahnya, di lembah.+  Malam itu Yehuwa berkata kepadanya, ”Bangun, seranglah perkemahan Midian, karena Aku telah menyerahkan mereka ke tanganmu.+ 10  Tapi kalau kamu takut untuk menyerang, turunlah ke perkemahan itu bersama Pura hambamu. 11  Dengarkan apa yang mereka bicarakan, dan setelah itu kamu akan menjadi berani* untuk menyerang perkemahan itu.” Maka dia dan Pura hambanya turun ke pinggir perkemahan pasukan itu. 12  Orang Midian, orang Amalek, dan orang dari Timur+ menutupi lembah itu seperti belalang, dan unta mereka juga tidak terhitung banyaknya+ seperti pasir di pantai. 13  Ketika Gideon sampai, ada orang yang sedang menceritakan mimpinya kepada temannya, ”Dalam mimpiku, ada roti barli bundar yang bergulir ke perkemahan Midian. Roti itu menabrak sebuah kemah dengan keras sampai kemahnya jatuh.+ Kemah itu terjungkir dan menjadi rata dengan tanah.” 14  Lalu temannya berkata, ”Itu pasti pedang Gideon+ anak Yoas, orang Israel itu. Allah sudah menyerahkan Midian dan seluruh perkemahan ini ke tangannya.”+ 15  Begitu mendengar mimpi itu dan artinya,+ Gideon sujud menyembah Allah. Lalu dia kembali ke perkemahan Israel dan berkata, ”Bangun, Yehuwa telah menyerahkan perkemahan Midian ke tangan kalian.” 16  Kemudian dia membagi ke-300 orang itu menjadi tiga kelompok dan memberi mereka semua trompet tanduk+ dan kendi besar berisi obor. 17  Dia berkata kepada mereka, ”Perhatikan saya, dan lakukan persis seperti yang saya lakukan. Lakukan apa yang saya lakukan saat saya tiba di pinggir perkemahan. 18  Sewaktu saya dan kelompok saya meniup trompet, kalian juga harus meniup trompet di sekeliling perkemahan dan berteriak, ’Pedang Yehuwa dan pedang Gideon!’” 19  Menjelang tengah malam, setelah para penjaga perkemahan itu baru saja berganti giliran jaga,* Gideon dan ke-100 orang yang bersamanya tiba di dekat perkemahan. Mereka meniup trompet tanduk+ dan menghancurkan kendi besar yang mereka pegang.+ 20  Maka ketiga kelompok itu meniup trompet tanduk dan menghancurkan kendi mereka. Mereka mengangkat obor dengan tangan kiri dan meniup trompet di tangan kanan mereka, lalu mereka berteriak, ”Pedang Yehuwa dan pedang Gideon!”* 21  Mereka tetap berdiri di tempat masing-masing di sekeliling perkemahan, dan seluruh pasukan musuh melarikan diri sambil berteriak-teriak.+ 22  Ke-300 orang itu terus meniup trompet tanduk, dan Yehuwa membuat orang-orang saling menyerang di seluruh perkemahan itu.+ Pasukan itu melarikan diri sampai ke Bet-syita, ke Zerera, dan sampai ke pinggir Abel-mehola+ di dekat Tabat. 23  Semua orang Israel dikumpulkan dari Naftali, Asyer, dan seluruh Manasye,+ dan mereka mengejar Midian. 24  Gideon mengirim pesan ke seluruh daerah pegunungan Efraim, ”Turunlah untuk menyerang Midian. Rebutlah tempat penyeberangan di perairan sampai ke Bet-bara dan Sungai Yordan.” Maka semua orang Efraim berkumpul, dan mereka merebut perairan itu sampai ke Bet-bara dan Sungai Yordan. 25  Mereka juga menangkap kedua pemimpin Midian, yaitu Oreb dan Zeeb. Mereka membunuh Oreb di Batu Oreb,+ dan membunuh Zeeb di Pemerasan Anggur Zeeb. Mereka terus mengejar Midian+ dan membawa kepala Oreb dan Zeeb kepada Gideon di daerah Sungai Yordan.

Catatan Kaki

Lit.: ”tanganmu akan menjadi kuat”.
Lit.: ”Pada awal giliran jaga tengah malam”, sekitar jam 10 malam sampai 2 pagi.
Lit.: ”Pedang Yehuwa dan Gideon”.