Mazmur 22:1-31
Kepada pemimpin musik: Berdasarkan ”Rusa di Kala Fajar”.* Melodi Daud.
22 Allahku, Allahku, kenapa Engkau meninggalkan aku?+
Kenapa Engkau tidak datang menyelamatkan aku?Kenapa Engkau tidak mendengar tangisanku?+
2 Allahku, di siang hari aku terus memanggil;Di malam hari aku terus memohon,Tapi Engkau tidak menjawab.+
3 Padahal Engkau kudus,+Engkau dipuji-puji* Israel.
4 Leluhur kami percaya kepada-Mu;+Mereka percaya, dan Engkau selalu menyelamatkan mereka.+
5 Mereka berseru kepada-Mu, dan mereka diselamatkan;Mereka percaya kepada-Mu, dan mereka tidak dikecewakan.*+
6 Tapi aku ini seperti cacing, bukan manusia,Diejek dan dihina orang.+
7 Orang-orang yang melihatku menertawai aku;+Mereka mengejek dan menggeleng-gelengkan kepala+ sambil berkata,
8 ”Dia percaya kepada Yehuwa. Biar Allah yang bebaskan dia!
Biar Allah yang selamatkan dia, kalau Allah memang sayang kepadanya!”+
9 Engkaulah yang mengeluarkan aku dari rahim,+Yang membuat aku merasa aman di pangkuan* ibuku.
10 Engkau merawat aku* sejak lahir;Sejak dari rahim ibuku, Engkau sudah menjadi Allahku.
11 Jangan jauh-jauh dariku, karena kesusahan sudah dekat,+Dan aku tidak punya penolong lain.+
12 Banyak banteng muda mengepung aku;+Banteng-banteng yang kuat dari Basyan mengelilingi aku.+
13 Mereka membuka mulut lebar-lebar di depanku+Bagai singa yang mengaum dan mencabik-cabik mangsanya.+
14 Tenagaku habis tercurah seperti air;Semua tulangku lepas dari sendinya.
Hatiku menjadi seperti lilin,*+Yang meleleh dalam diriku.+
15 Kekuatanku mengering seperti suatu pecahan tanah liat;+Lidahku melekat pada langit-langit mulutku;+Kautinggalkan aku dalam lubang agar aku mati.+
16 Anjing-anjing mengepung aku;+Seperti gerombolan penjahat, mereka mengerumuni aku,+Seperti singa, mereka menerkam tangan dan kakiku.+
17 Mereka melihat dan memandangi aku.
Tulang-tulangku kelihatan.*+
18 Mereka membagi-bagi bajuku untuk mereka sendiri,Dan mereka melempar undi atas pakaianku.+
19 Tapi Engkau, oh Yehuwa, jangan jauh-jauh dariku.+
Engkaulah kekuatanku, cepatlah tolong aku.+
20 Selamatkan aku dari pedang,Nyawaku yang berharga dari cengkeraman anjing-anjing.+
21 Selamatkan aku dari mulut singa+ dan dari tanduk banteng liar;Jawablah dan selamatkan aku.
22 Nama-Mu akan kuberitahukan kepada saudara-saudaraku;+Aku akan memuji-Mu di tengah-tengah jemaat.+
23 Kalian yang menghormati* Yehuwa, pujilah Dia!
Semua keturunan* Yakub, muliakanlah Dia!+
Keturunan* Israel, hormatilah Dia!
24 Dia tidak menghina orang yang tertindas atau meremehkan penderitaannya;+Dia tidak membuang muka dari orang itu.+
Saat orang itu minta tolong, Dia mendengarnya.+
25 Aku akan memuji-Mu dalam jemaat yang besar;+Aku akan memenuhi ikrarku* di depan orang-orang yang menghormati* Engkau.
26 Orang lembut hati akan makan dan kenyang;+Orang yang mencari Yehuwa akan memuji Dia.+
Semoga kalian* hidup selamanya.
27 Seluruh bumi akan ingat Yehuwa dan kembali kepada-Nya.
Semua suku bangsa akan sujud di hadapan-Nya.+
28 Sebab Yehuwa adalah Raja;+Dia berkuasa atas bangsa-bangsa.
29 Semua orang kaya* di bumi akan makan dan sujud;Semua orang yang turun ke debu akan berlutut di hadapan-Nya;Tidak ada yang bisa memperpanjang hidupnya.*
30 Keturunan mereka* akan melayani Dia;Generasi berikutnya akan diberi tahu tentang Yehuwa.
31 Mereka akan datang dan menceritakan perbuatan-Nya yang benar.
Kepada bangsa yang akan lahir nanti,Mereka akan memberi tahu apa yang telah Dia lakukan.
Catatan Kaki
^ Mungkin nada atau gaya musik.
^ Atau ”bertakhta di atas pujian; dikelilingi pujian”.
^ Atau ”dipermalukan”.
^ Atau ”dada”.
^ Lit.: ”Aku telah dilemparkan kepada-Mu”.
^ Tampaknya memaksudkan lilin lebah.
^ Lit.: ”Aku bisa menghitung semua tulangku”.
^ Lit.: ”benih”.
^ Lit.: ”Benih”.
^ Lit.: ”takut kepada”.
^ Lihat ”Ikrar” di Daftar Istilah.
^ Lit.: ”takut kepada”.
^ Lit.: ”jantung kalian”.
^ Lit.: ”orang yang gemuk”.
^ Atau ”bisa membuat jiwanya tetap hidup”.
^ Lit.: ”Suatu benih”.
