Nehemia 3:1-32
-
Membangun kembali tembok (1-32)
3 Imam Besar Eliasyib+ dan saudara-saudaranya, para imam, mulai membangun Gerbang Domba.+ Mereka menyucikannya*+ dan memasang pintu-pintunya. Mereka menyucikannya sampai ke Menara Mea+ dan sampai ke Menara Hananel.+
2 Di sebelah mereka, orang Yerikho+ membangun, dan di sebelahnya lagi Zakur anak Imri membangun.
3 Putra-putra Hasenaa membangun Gerbang Ikan.+ Mereka mendirikan rangka-rangka kayu,+ lalu memasang semua pintu, gerendel, dan palangnya.
4 Di sebelahnya, Meremot+ anak Uriya anak Hakoz melakukan perbaikan, di sebelahnya lagi Mesyulam+ anak Berekhia anak Mesyezabel melakukan perbaikan, dan di sebelahnya lagi Zadok anak Baana melakukan perbaikan.
5 Di sebelahnya, orang Tekoa+ melakukan perbaikan, tapi yang terkemuka tidak mau merendahkan diri untuk ikut melayani* di bawah majikan mereka.
6 Yoyada anak Paseah bersama Mesyulam anak Besodeya memperbaiki Gerbang Kota Tua.+ Mereka mendirikan rangka-rangka kayu, lalu memasang semua pintu, gerendel, dan palangnya.
7 Di sebelahnya, Melatia orang Gibeon+ dan Yadon orang Meronot melakukan perbaikan. Mereka adalah orang Gibeon dan Mizpa,+ yang ada di bawah pemerintahan* gubernur atas daerah Seberang Sungai.*+
8 Di sebelahnya, Uziel anak Harhaya, salah satu tukang emas, melakukan perbaikan, dan di sebelahnya lagi Hanania, salah satu peracik minyak wangi, melakukan perbaikan. Mereka memasang ubin batu di Yerusalem sampai ke Tembok Lebar.+
9 Di sebelahnya, Refaya anak Hur, penguasa setengah wilayah* Yerusalem, melakukan perbaikan.
10 Di sebelahnya, Yedaya anak Harumaf melakukan perbaikan di depan rumahnya sendiri, dan di sebelahnya lagi Hatus anak Hasyabneya melakukan perbaikan.
11 Malkhiya anak Harim+ bersama Hassyub anak Pahat-moab+ memperbaiki bagian lain,* dan juga Menara Pemanggang.+
12 Di sebelahnya, Syalum anak Halohes, penguasa setengah wilayah* Yerusalem, melakukan perbaikan bersama anak-anak perempuannya.
13 Hanun dan penduduk Zanoa+ memperbaiki Gerbang Lembah.+ Mereka membangunnya, lalu memasang semua pintu, gerendel, dan palangnya, serta memperbaiki tembok itu sepanjang 1.000 hasta* sampai Gerbang Tumpukan Abu.+
14 Malkhiya anak Rekhab, penguasa wilayah* Bet-hakkherem,+ memperbaiki Gerbang Tumpukan Abu. Dia membangunnya, lalu memasang semua pintu, gerendel, dan palangnya.
15 Syalun anak Kolhoze, penguasa wilayah* Mizpa,+ memperbaiki Gerbang Sumber Air.+ Dia membangunnya, memasang atapnya, pintunya, gerendelnya, dan palangnya, juga memperbaiki tembok Kolam Saluran Air+ sampai ke Taman Raja,+ dan sampai ke Tangga+ yang menurun dari Kota Daud.+
16 Setelah dia, Nehemia anak Azbuk, penguasa setengah wilayah* Bet-zur,+ memperbaiki bagian dari depan Pekuburan Daud,+ sampai ke kolam+ yang sudah dibuat dan sampai ke Rumah Para Pejuang.
17 Setelah dia, ada orang-orang Lewi yang melakukan perbaikan, yaitu Rehum anak Bani, dan di sebelahnya, Hasyabia, penguasa setengah wilayah* Keila,+ melakukan perbaikan untuk wilayahnya.
18 Setelah dia, ada saudara-saudara mereka yang melakukan perbaikan, yaitu Bawai anak Henadad, penguasa setengah wilayah* Keila.
19 Di sebelahnya, Ezer anak Yesyua,+ penguasa Mizpa, memperbaiki bagian lain di depan jalan yang menanjak ke Gudang Senjata di Penyangga.+
20 Setelah dia, Barukh anak Zabai+ bekerja dengan penuh semangat dan memperbaiki bagian lain, dari Penyangga sampai ke pintu masuk rumah Imam Besar Eliasyib.+
21 Setelah dia, Meremot+ anak Uriya anak Hakoz memperbaiki bagian lain, dari pintu masuk rumah Eliasyib sampai ujung rumah Eliasyib.
22 Setelah dia, para imam dan orang-orang dari wilayah Yordan*+ melakukan perbaikan.
23 Setelah mereka, Benyamin dan Hassyub melakukan perbaikan di depan rumah mereka sendiri. Setelah mereka, Azaria anak Maaseya anak Anania melakukan perbaikan di dekat rumahnya sendiri.
24 Setelah dia, Binui anak Henadad memperbaiki bagian lain, dari rumah Azaria sampai ke Penyangga,+ dan sampai ke sudut.
25 Setelah dia, Palal anak Uzai memperbaiki bagian di depan Penyangga dan menara yang menonjol dari Istana Raja,+ yaitu bagian atas yang ada di Halaman Penjaga.+ Setelah dia ada Pedaya anak Paros.+
26 Para pelayan bait*+ yang tinggal di Ofel+ melakukan perbaikan sampai ke depan Gerbang Air+ di sebelah timur, sampai ke menara yang menonjol.
27 Setelah mereka, orang Tekoa+ memperbaiki bagian lain dari depan menara besar yang menonjol, sampai ke tembok Ofel.
28 Para imam melakukan perbaikan di atas Gerbang Kuda,+ masing-masing di depan rumahnya sendiri.
29 Setelah mereka, Zadok+ anak Imer melakukan perbaikan di depan rumahnya sendiri.
Setelah dia, Syemaya anak Syekania, penjaga Gerbang Timur,+ melakukan perbaikan.
30 Setelah dia, Hanania anak Syelemia bersama Hanun anak Zalaf yang keenam memperbaiki bagian lain.
Setelah dia, Mesyulam+ anak Berekhia melakukan perbaikan di depan ruangannya sendiri.
31 Setelah dia, Malkhiya, anggota perkumpulan tukang emas, melakukan perbaikan sampai ke rumah para pelayan bait*+ dan para pedagang, yang ada di depan Gerbang Inspeksi, sampai ke ruangan atas di sudut.
32 Dan di antara ruangan atas di sudut dan Gerbang Domba,+ para tukang emas dan para pedagang melakukan perbaikan.
Catatan Kaki
^ Atau ”membaktikannya”.
^ Lit.: ”menaruh leher mereka dalam pelayanan”.
^ Lit.: ”yang adalah milik takhta”.
^ Atau ”atas Trans-Efrat”.
^ Atau ”distrik”.
^ Atau ”bagian yang sudah diukur”.
^ Atau ”distrik”.
^ Atau ”distrik”.
^ Atau ”distrik”.
^ Atau ”distrik”.
^ Atau ”distrik”.
^ Atau ”distrik”.
^ Atau mungkin ”dari distrik di dekatnya”.
^ Atau ”Kaum Netinim”. Lit.: ”Orang-orang yang diberikan”.
^ Atau ”kaum Netinim”. Lit.: ”orang-orang yang diberikan”.
