Yeremia 35:1-19
-
Teladan keturunan Rekhab yang taat (1-19)
35 Yehuwa berfirman kepada Yeremia pada zaman Yehoyakim+ anak Yosia, raja Yehuda,
2 ”Pergilah berbicara kepada keturunan Rekhab,+ dan bawa mereka ke rumah Yehuwa, ke salah satu ruang makan. Lalu berilah mereka anggur untuk diminum.”
3 Jadi saya menjemput Yaazania anak Yeremia anak Habazinia, juga saudara-saudara lelakinya, semua anak lelakinya, dan seluruh keturunan Rekhab.
4 Saya membawa mereka ke rumah Yehuwa, ke ruang makan anak-anak lelaki Hanan anak Igdalia, hamba Allah yang benar. Ruang itu ada di samping ruang makan para pemimpin yang ada di atas ruang makan Maaseya anak Syalum, penjaga pintu itu.
5 Lalu saya menaruh cangkir-cangkir dan gelas-gelas berisi anggur di depan pria-pria keturunan Rekhab itu, dan saya berkata, ”Silakan minum anggur.”
6 Tapi mereka berkata, ”Kami tidak mau minum anggur, karena Yehonadab*+ anak Rekhab, leluhur kami, memerintahkan, ’Sampai kapan pun kalian dan anak-anak kalian tidak boleh minum anggur.
7 Kalian tidak boleh membangun rumah, menanam benih, juga membuat atau memiliki kebun anggur. Kalian harus terus tinggal di kemah-kemah, supaya kalian bisa panjang umur di negeri tempat kalian tinggal sebagai orang asing.’
8 Jadi kami terus menaati kata-kata Yehonadab anak leluhur kami Rekhab, yaitu semua yang dia perintahkan kepada kami. Kami, istri kami, dan anak-anak lelaki dan perempuan kami tidak pernah minum anggur.
9 Kami tidak membangun rumah untuk tinggal, juga tidak punya kebun anggur, ladang, atau benih.
10 Kami tetap tinggal di kemah-kemah dan menaati semua perintah Yehonadab* leluhur kami.
11 Tapi ketika Nebukhadnezar* raja Babilon datang menyerang negeri ini,+ kami berkata, ’Ayo kita pergi ke Yerusalem untuk lari dari pasukan orang Khaldea dan orang Siria.’ Jadi, sekarang kami tinggal di Yerusalem.”
12 Lalu Yehuwa berfirman kepada Yeremia,
13 ”Inilah yang dikatakan Yehuwa yang berbala tentara, Allah Israel: ’Katakan kepada orang Yehuda dan penduduk Yerusalem, ”Bukankah kalian sudah terus-menerus disuruh menaati perkataan-Ku?”+ kata Yehuwa.
14 ”Yehonadab anak Rekhab memerintahkan keturunannya untuk tidak minum anggur, dan mereka mematuhinya dengan tidak minum anggur sampai hari ini. Dengan begitu, mereka menaati perintah leluhur mereka.+ Sedangkan kalian, Aku sudah terus-menerus berbicara* kepada kalian, tapi kalian tidak menaati-Ku.+
15 Aku terus mengutus semua nabi-Ku kepada kalian, terus-menerus mengutus* mereka,+ dan berkata, ’Berbaliklah dari jalan hidupmu yang jahat,+ dan lakukanlah apa yang benar! Jangan mengikuti dan melayani allah-allah lain. Dengan begitu, kalian akan tetap tinggal di negeri yang Kuberikan kepada kalian dan leluhur kalian.’+ Tapi kalian tidak memperhatikan* ataupun mendengarkan Aku.
16 Keturunan Yehonadab anak Rekhab menjalankan perintah leluhur mereka.+ Tapi umat ini tidak mendengarkan Aku.”’”
17 ”Maka inilah yang dikatakan Yehuwa, Allah yang berbala tentara, Allah Israel: ’Aku akan mendatangkan bencana atas Yehuda dan penduduk Yerusalem, seperti yang pernah Kuperingatkan.+ Aku sudah berbicara kepada mereka, tapi mereka tidak mau mendengarkan. Aku terus memanggil mereka, tapi mereka tidak mau menjawab.’”+
18 Kemudian, Yeremia berkata kepada keluarga keturunan Rekhab, ”Inilah yang dikatakan Yehuwa yang berbala tentara, Allah Israel: ’Karena kalian menaati perintah Yehonadab leluhur kalian, dan terus menjalankan semua perintahnya, tepat seperti yang dia perintahkan,
19 inilah yang dikatakan Yehuwa yang berbala tentara, Allah Israel: ”Keturunan Yehonadab* anak Rekhab akan selalu melayani di hadapan-Ku.”’”
Catatan Kaki
^ Lit.: ”Yonadab”, kependekan dari Yehonadab.
^ Lit.: ”Yonadab”, kependekan dari Yehonadab.
^ Lit.: ”Nebukhadrezar”, ejaan lain nama ini.
^ Lit.: ”bangun pagi-pagi dan berbicara”.
^ Lit.: ”bangun pagi-pagi dan mengutus”.
^ Lit.: ”mengarahkan telinga”.
^ Lit.: ”Yonadab”, kependekan dari Yehonadab.
