Yohanes 8:12-59

  • Bapak bersaksi tentang Yesus (12-30)

    • Yesus, ”terang dunia” (12)

  • Anak-anak Abraham (31-41)

    • ’Kebenaran akan membebaskan’ (32)

  • Anak-anak Iblis (42-47)

  • Yesus dan Abraham (48-59)

8  12  Yesus berbicara lagi kepada mereka, ”Saya adalah terang dunia.+ Siapa pun yang menjadi pengikut saya tidak akan berjalan dalam kegelapan, tapi akan memiliki terang+ kehidupan.” 13  Maka orang-orang Farisi berkata kepadanya, ”Kamu bersaksi tentang dirimu sendiri. Kesaksianmu tidak benar.” 14  Yesus menjawab, ”Kalaupun saya bersaksi tentang diri saya sendiri, kesaksian saya benar, karena saya tahu dari mana saya datang dan ke mana saya akan pergi.+ Tapi kalian tidak tahu dari mana saya datang dan ke mana saya akan pergi. 15  Kalian menghakimi menurut pikiran manusia,+ sedangkan saya tidak menghakimi siapa pun. 16  Kalaupun saya menghakimi, penghakiman saya benar, karena saya tidak sendirian, tapi bersama Bapak yang mengutus saya.+ 17  Lagi pula, dalam Taurat kalian sendiri tertulis, ’Kesaksian dari dua orang adalah kesaksian yang benar.’+ 18  Saya bersaksi tentang diri saya sendiri, dan Bapak yang mengutus saya juga bersaksi tentang saya.”+ 19  Lalu mereka berkata, ”Di mana Bapakmu?” Yesus menjawab, ”Kalian tidak kenal saya ataupun Bapak saya.+ Kalau kalian kenal saya, kalian pasti kenal Bapak saya juga.”+ 20  Dia mengatakan itu di tempat kotak-kotak sumbangan,*+ sewaktu sedang mengajar di bait. Tapi tidak ada yang menangkap dia, karena saat itu memang belum waktunya.+ 21  Dia berkata lagi kepada mereka, ”Saya akan pergi, dan kalian akan mencari saya, tapi kalian akan mati dalam dosa kalian.+ Kalian tidak bisa datang ke tempat saya akan pergi.”+ 22  Lalu orang-orang Yahudi mulai berkata, ”Dia bilang kita tidak bisa datang ke tempat dia pergi. Apa dia mau bunuh diri?” 23  Dia berkata kepada mereka, ”Kalian berasal dari bawah, saya dari atas.+ Kalian dari dunia ini, saya bukan dari dunia ini. 24  Karena itulah saya bilang kalian akan mati dalam dosa kalian. Kalau kalian tidak percaya bahwa sayalah orang yang dijanjikan itu, kalian akan mati dalam dosa kalian.” 25  Maka mereka berkata kepadanya, ”Siapa kamu?” Yesus menjawab, ”Untuk apa lagi saya bicara dengan kalian? 26  Ada banyak yang perlu saya bicarakan tentang kalian, dan banyak yang perlu saya hakimi. Sebenarnya, Dia yang mengutus saya itu benar. Apa yang saya dengar dari Dia, itulah yang saya bicarakan di dunia ini.+ 27  Mereka tidak mengerti bahwa dia sedang berbicara kepada mereka tentang Bapak. 28  Lalu Yesus berkata, ”Setelah kalian mengangkat Putra manusia,+ kalian akan tahu bahwa sayalah orang yang dijanjikan itu,+ dan bahwa saya tidak melakukan apa pun atas kemauan saya sendiri.+ Apa yang Bapak ajarkan kepada saya, itulah yang saya bicarakan. 29  Dia yang mengutus saya ada bersama saya. Dia tidak meninggalkan saya sendirian, karena saya selalu melakukan hal-hal yang menyenangkan Dia.”+ 30  Sewaktu dia mengatakan hal-hal itu, banyak orang beriman kepadanya. 31  Lalu Yesus berkata kepada orang-orang Yahudi yang sudah percaya kepadanya, ”Kalau kalian terus menyimpan kata-kata saya, kalian benar-benar murid saya. 32  Kalian akan mengetahui kebenaran,+ dan kebenaran itu akan membebaskan kalian.”+ 33  Orang-orang berkata kepadanya, ”Kami keturunan Abraham dan tidak pernah menjadi budak siapa pun. Kenapa kamu bilang kami akan bebas?” 34  Yesus menjawab, ”Dengan sungguh-sungguh saya katakan, orang yang berbuat dosa adalah budak dosa.+ 35  Selain itu, budak tidak selamanya tinggal di rumah majikannya, tapi putra tinggal di sana selamanya. 36  Jadi kalau Putra membebaskan kalian, kalian akan benar-benar bebas. 37  Saya tahu kalian keturunan Abraham. Tapi kalian berusaha membunuh saya, karena kalian tidak menerima kata-kata saya. 38  Saya berbicara tentang hal-hal yang saya lihat sewaktu bersama Bapak saya,+ tapi kalian melakukan hal-hal yang kalian dengar dari bapak kalian.” 39  Mereka berkata, ”Bapak kami adalah Abraham.” Yesus berkata, ”Kalau kalian anak-anak Abraham,+ kalian akan melakukan apa yang Abraham lakukan. 40  Tapi sekarang, kalian malah berusaha membunuh saya, padahal saya memberi tahu kalian kebenaran yang saya dengar dari Allah.+ Abraham tidak berbuat seperti itu. 41  Kalian melakukan apa yang bapak kalian lakukan.” Mereka berkata, ”Kami tidak lahir dari perbuatan cabul.* Kami punya satu Bapak, yaitu Allah.” 42  Yesus berkata, ”Kalau Bapak kalian memang Allah, kalian akan mengasihi saya,+ karena saya datang ke sini diutus Allah. Saya tidak datang karena kemauan saya sendiri, tapi karena Dia mengutus saya.+ 43  Kenapa kalian tidak mengerti apa yang saya katakan ini? Karena kalian tidak mau menerima kata-kata saya. 44  Bapak kalian adalah Iblis, dan kalian mau menuruti keinginan bapak kalian.+ Dia menjadi pembunuh sejak dia mulai menyimpang,*+ dan dia tidak berdiri teguh dalam kebenaran, karena kebenaran tidak ada dalam dirinya. Kalau dia berdusta, itu memang sudah sifatnya, karena dia itu pendusta dan bapak para pendusta.+ 45  Sebaliknya, saya memberi tahu kalian tentang kebenaran, dan karena itulah kalian tidak percaya kepada saya. 46  Siapa di antara kalian yang bisa membuktikan bahwa saya berdosa? Kalau saya berbicara dengan benar, kenapa kalian tidak percaya kepada saya? 47  Anak-anak Allah mendengarkan kata-kata Allah.+ Kalian tidak mau mendengarkan, karena kalian bukan anak-anak Allah.”+ 48  Orang-orang Yahudi menanggapi dia dengan berkata, ”Tidak salah kalau kami berkata, ’Kamu itu orang Samaria+ dan kesurupan.’”+ 49  Yesus menjawab, ”Saya tidak kesurupan. Saya menghormati Bapak saya, dan kalian tidak menghormati saya. 50  Tapi saya tidak berupaya memuliakan diri sendiri.+ Sudah ada yang ingin agar saya dimuliakan, dan Dialah hakimnya. 51  Dengan sungguh-sungguh saya katakan, orang yang menuruti kata-kata saya tidak akan pernah mati.”+ 52  Orang-orang Yahudi berkata, ”Sekarang kami tahu betul kamu kesurupan. Abraham sudah mati, begitu juga dengan nabi-nabi, tapi kamu bilang, ’Orang yang menuruti kata-katamu tidak akan pernah mati.’ 53  Memangnya kamu lebih besar daripada bapak kami Abraham, yang sudah mati? Nabi-nabi juga sudah mati. Kamu pikir kamu ini siapa?” 54  Yesus menjawab, ”Kalau saya memuliakan diri sendiri, kemuliaan itu tidak ada artinya. Bapak sayalah yang memuliakan saya,+ yang kalian sebut Allah kalian. 55  Kalian tidak mengenal Dia,+ tapi saya mengenal Dia.+ Kalau saya bilang bahwa saya tidak mengenal Dia, saya akan jadi pendusta seperti kalian. Tapi saya memang mengenal Dia dan menuruti kata-kata-Nya. 56  Abraham bapak kalian begitu bersukacita karena akan melihat hari kedatangan saya. Dia membayangkannya* dan bersukacita.”+ 57  Lalu orang-orang Yahudi berkata, ”Umurmu belum 50 tahun, tapi kamu pernah lihat Abraham?” 58  Yesus berkata, ”Dengan sungguh-sungguh saya katakan, sebelum Abraham ada, saya sudah ada.”+ 59  Mereka pun mengambil batu untuk melempari Yesus, tapi dia bersembunyi dan keluar dari bait.

Catatan Kaki

Atau ”tempat perbendaharaan”.
Yunani: porneia. Lihat Daftar Istilah.
Atau ”sejak semula”.
Atau ”melihatnya”.