Fyrri Kroníkubók 13:1–14

  • Örkin flutt frá Kirjat Jearím (1–14)

13  Davíð ráðfærði sig við höfðingja þúsund manna flokka og hundrað manna flokka og alla hina leiðtogana.+  Síðan sagði Davíð við allan söfnuð Ísraels: „Ef ykkur líst vel á og ef það er Jehóva Guði okkar að skapi skulum við senda eftir bræðrum okkar sem eftir eru í öllum héruðum Ísraels og einnig prestunum og Levítunum sem búa í borgum sínum+ með tilheyrandi beitilöndum.  Við skulum sækja örk+ Guðs okkar.“ En fólkið hafði verið áhugalaust um örkina á dögum Sáls.+  Allur söfnuðurinn samþykkti þetta því að fólkinu fannst tillagan góð.  Davíð safnaði þá saman öllum Ísrael, frá Egyptalandsá* allt til Lebó Hamat,*+ til að sækja örk hins sanna Guðs til Kirjat Jearím.+  Davíð og allur Ísrael fór upp til Baala+ í Júda, það er að segja til Kirjat Jearím, til að sækja örk Jehóva, hins sanna Guðs sem situr í hásæti sínu yfir kerúbunum,*+ en frammi fyrir henni ákallar fólk nafn hans.  Örk hins sanna Guðs var sótt á nýjum vagni+ úr húsi Abínadabs. Ússa og Ahjó stjórnuðu vagninum.+  Davíð og allur Ísrael fögnuðu frammi fyrir hinum sanna Guði af öllum mætti, sungu og léku á hörpur og önnur strengjahljóðfæri, tambúrínur,+ málmgjöll+ og lúðra.+  En þegar þeir komu á þreskivöll Kídons lá við að uxarnir veltu vagninum. Þá rétti Ússa út höndina og greip í örkina. 10  Reiði Jehóva blossaði upp gegn Ússa og hann greiddi honum banahögg vegna þess að hann hafði gripið í örkina.+ Hann lét þar lífið frammi fyrir Guði.+ 11  En Davíð gramdist það* að reiði Jehóva skyldi hafa brotist út gegn Ússa. Staðurinn var nefndur Peres Ússa* og heitir það enn þann dag í dag. 12  Davíð varð hræddur við hinn sanna Guð þennan dag og sagði: „Hvernig get ég flutt örk hins sanna Guðs til mín?“+ 13  Davíð flutti ekki örkina heim til sín í Davíðsborg heldur lét fara með hana heim til Óbeðs Edóms í Gat.* 14  Örk hins sanna Guðs var á heimili Óbeðs Edóms í Gat í þrjá mánuði og Jehóva blessaði heimilisfólk hans og allt sem hann átti.+

Neðanmáls

Eða „Síhor í Egyptalandi“.
Eða „staðarins þar sem farið er inn í Hamat“.
Eða hugsanl. „á milli kerúbanna“.
Eða „féll það þungt“.
Sem þýðir ‚brýst út gegn Ússa‘.
Ef til vill er átt við borgina Gat Rimmon.