Malakí 4:1–6

  • Elía kemur fyrir dag Jehóva (1–6)

    • Sól réttlætisins skín (2)

4  „Dagurinn kemur logandi eins og eldsofn.+ Þá verða allir hrokagikkir og allir illvirkjar eins og hálmstrá. Dagurinn sem kemur mun brenna þá,“ segir Jehóva hersveitanna, „svo að hvorki rót né grein verður eftir af þeim.  En á ykkur sem virðið* nafn mitt mun sól réttlætisins skína með græðandi geislum* sínum og þið munuð leika ykkur eins og holdmiklir kálfar.“  „Þið munuð troða hina illu undir fótum því að þeir verða eins og ryk undir iljum ykkar daginn sem ég læt til skarar skríða,“ segir Jehóva hersveitanna.  „Munið eftir lögum Móse þjóns míns, þeim ákvæðum og fyrirmælum sem ég fól honum við Hóreb handa öllum Ísrael.+  Ég sendi Elía spámann til ykkar+ áður en hinn mikli og magnþrungni dagur Jehóva kemur.+  Hann mun gera hjörtu feðra eins og hjörtu sona+ og hjörtu sona eins og hjörtu feðra* svo að ég slái ekki jörðina og helgi hana eyðingu* þegar ég kem.“

Neðanmáls

Orðrétt „óttist“.
Orðrétt „vængjum“.
Eða „snúa hjörtum feðra til sona og hjörtum sona til feðra“.