Jesaja 18:1–7

  • Yfirlýsing gegn Eþíópíu (1–7)

18  Ógæfa kemur yfir land suðandi skordýra,landið sem liggur við fljót Eþíópíu.+   Það gerir út sendimenn sjóleiðis,yfir vötnin á papýrusbátum, og segir: „Farið, hraðfara sendiboðar,til hávaxinnar þjóðar með gljáandi húð,til fólks sem allir óttast,+til öflugrar og sigursællar þjóðar*þar sem árnar skola landinu burt.“   Allir þið íbúar landsins og þið sem búið á jörðinni,það sem þið munuð sjá líkist fána* sem er reistur á fjöllunumog þið heyrið hljóð eins og blásið sé í horn.   Jehóva sagði við mig: „Ég held ró minni og fylgist með* staðnum mínum. Nærvera mín er eins og tíbrá í hitanum og sólskininu,eins og hitamistur um uppskerutímann.   En áður en uppskeran hefst,þegar blómgunin er á enda og vínberin fara að þroskast,eru sprotarnir skornir af með garðhnífumog gripþræðirnir sniðnir af og fjarlægðir.   Þeir verða skildir eftir handa ránfuglum fjallannaog dýrum jarðarinnar. Ránfuglarnir lifa á þeim allt sumariðog dýr jarðarinnar allan uppskerutímann.   Á þeim tíma verður Jehóva hersveitanna færð gjöffrá hávaxinni þjóð með gljáandi húð,frá fólki sem allir óttast,frá öflugri og sigursælli þjóð*þar sem árnar skola landinu burt. Komið er með gjöfina á Síonarfjall, á staðinn sem ber nafn Jehóva hersveitanna.“+

Neðanmáls

Eða „öflugrar þjóðar sem treður allt niður“.
Eða „merkisstöng“.
Eða hugsanl. „fylgist með frá“.
Eða „öflugri þjóð sem treður allt niður“.