Iwẹnna 16:1-40
-
Pọl da zẹ Timoti (1-5)
-
Pọl da miẹn okpea ọkpa nin obhokhan Masẹdonia bhi imianlo (6-10)
-
Lidia da kiẹn ọkpa bhi edibo nesi Jesu ne ribhi Filipai (11-15)
-
A da mun Pọl bi Sailas khue bhi ighan (16-24)
-
Okpea ọkpa nọn gbẹloghe ighan bi ene ribhi azagba-uwa nọnsọle da mianmẹn (25-34)
-
Pọl da yọle nin ene gbẹloghe dọ tobele bhii ọle (35-40)
16 Pọl da sẹbhi Dẹbi. Ọle da yẹ sẹbhi Listra. Odibo ọkpa natiọle Timoti da ha ribhi enin. Obhokhan Ju inẹn ọlẹn khin. Ọkpa bhi edibo nesi Jesu inẹn ọlẹn yẹ khin, ọkpakinọn, aba ọle da ha yi obhokhan Grik.
2 Ene edibo ne ribhi Listra bi Aikoniọm da wo manman tẹmhọn Timoti nọnsẹn.
3 Pọl da yọle ghe, ọle ho nin ọle re Timoti rẹkhan egbe. Bhiriọ, ọle da re ọle dọ ruẹ ọle, ranmhude ene ibhokhan Ju ne ha ribhi ene agbaẹbho lẹnmhin ghe obhokhan Grik aba ọle khin.
4 Beji ele rẹ na bhi ene agbaẹbho kẹkẹ khian, ele ki ha taman ele uhi nin ene etuegbe bi ene ewanlẹn ne ribhi Jerusalẹm gbe ọbhi otọ, beji ele ha da re obọ rẹkhan ọlẹn.
5 Ọnan da wo re urẹọbhọ ọsi ene ribhi agbotu ha ziẹn ọbhọ. Rẹ deba ọnin, ele da ha bun ọbhọ ukpẹdẹ-ukpẹdẹ.
6 Ele da ki diọbhi agbaẹbho ọsi Frijia bi Galesha. Ẹlinmhin nọn khiale bha ji ele da wewe ọne ọta nọn mhẹn bhi agbaẹbho ọsi Esia.
7 Ẹghe nin ele rẹ sẹbhi Misia, ele da rẹ ha ho nin ele nabhi Bitinia, ọkpakinọn, ẹlinmhin nọnsi Jesu bha ji ele da nabhọ.
8 Bhiriọ, ele da gbera Misia diọbhi Troas.
9 Bhi ọsasọn, Pọl da miẹn imianlo. Okpea ọkpa nin obhokhan Masẹdonia da wo ha taman ọlẹn yọle: “Vae bhi Masẹdonia nin uwẹ dọ rẹkpa mhan.”
10 Beji ọle miẹn ọne imianlo fo, mhan da muegbe nin mhan rẹ ha khian Masẹdonia. Mhan da rẹọbhọ ghe, Osẹnobulua, ọle guanọ nin mhan diọbhi enin nin mhan dọ wewe ọne ọta esili man ẹbho ne ribhi enin.
11 Bhiriọ, mhan da nabhi okọ bhi Troas rẹgbodẹ ha khian Samotres. Ẹdẹ ki we, mhan da diọbhi Niapolis.
12 Mhan da na bhi enin diọbhi Filipai, nọn yi agbaẹbho kpataki bhi otọ Masẹdonia. Mhan da gbe ikpẹdẹ eso bhi ọne agbaẹbho nan.
13 Bhi ukpẹdẹ Sabati, mhan da dagbare bhi igeti ọsi ọne agbaẹbho. Mhan da diọbhi eji ikhuo eso da sikoko bhi egbe ẹdẹ. Mhan da rẹ ha riale eji a da nan erọnmhọn nọn. Mhan ki sẹbhi enin mhan da dotua, yẹ munhẹn ha tẹmhọn Osẹnobulua man ene ikhuo.
14 Okhuo ọkpa natiọle Lidia, nọn na bhi agbaẹbho ọsi Tayataira vae, da ha ribhi enin. Ukpọn nọn pọpo ọle khiẹn,* sẹyẹ, Osẹnobulua ọle ga. Ọle da ha kaehọ. Sẹyẹ, Jehova* da taan ọlẹn ọkhọle a nin ọle rẹ re ehọ bhi ebi Pọl ha ta.
15 Ẹghe nin ọle bi azagba-uwa nọnsọle ki rẹ mianmẹn, ọle da taman mhan yọle: “Ahamiẹn bha ghe mẹn bii ọria nọn ga Jehova,* bha vae dọ debhi isẹmhẹn an.” Ranmhude uwedẹ nin ọle rẹ ha lẹlẹ mhan, mhan da rẹkhan ọlẹn ha khian uwa.
16 Ẹghe ọkpa nin mhan rẹ ha khian eji a da nan erọnmhọn, obhokhan okhuo ọkpa nin ẹlinmhin-ebe noo da bu mhan re. Ene nyan ọlẹn re ọle khuan igho, ranmhude, ọle sabọ tare ebe ha sunu bhi ẹghe odalo.
17 Ọne obhokhan okhuo nan da wo rẹkhan mhan bi Pọl. Ọle da ha so yọle: “Eguọmhandia nesi Osẹnobulua nọn Ke Okhun Nẹ ene ikpea nan khin. Sẹyẹ, ẹmhọn nọn ha re umiẹnfan nin bha ele wewe man bha.”
18 Inian ọle wo ha lu rẹ nabhi ikpẹdẹ ne bunbun. Egbe ọle da sha lọ Pọl, ọle da denọ ẹlo da ọne ọmanmhẹn, yẹ taman ọne ẹlinmhin yọle: “Bhi elin nọnsi Jesu Kristi, mẹn taman uwẹ, dagbare bhi egbe nọnsọle.” Ọne ẹlinmhin da wo si ọle bhi egbe re bhi ọne ẹghe nin tee.
19 Ẹghe nin ene nyan ọne obhokhan okhuo ki rẹ kere ghe, ele iyẹ da sabọ ha rẹ ọle khuan igho, ele da mun Pọl bi Sailas, yẹ si ele mun ha khian ughele* bhi eji ene gbẹloghe ye.
20 Ele ki muno ele sẹbhi enin, ele da taman ene gbẹloghe yọle: “Ene ikpea nan wo ha si ozughu rẹ bhi agbaẹbho nọnsẹmhan. Ibhokhan Ju ele khin.
21 Ele dọ ha man emhin ne bha diẹn mun uhi nọnsẹmhan. Ibhokhan Rom mhan khin. Ọ iyi uwedẹ nin ele rẹ lu emhin mhan rẹ lu emhin.”
22 Ene usun ẹbho da hẹ da ele. Ene gbẹloghe da yọle nan nyanghan ukpọn si ele bhi egbe re, yẹ dọ re asan gbe ele.
23 Ele ki gbe ele fo, ele da muno ele fiọbhi ẹkẹ ighan, yẹ taman ọnọn gbẹloghe ighan nọn gbega ele nọnsẹn, ne hẹi nẹgbe.
24 Ranmhude a ta ọnan man ọlẹn, ọle da muno ele ọbhi ighan nan manman gbega, yẹ khan ele oẹ bhi aban.*
25 Ọkpakinọn, bhi ọsasọn ogiziẹn, Pọl bi Sailas da ha nan erọnmhọn. Ele da yẹ ha so illo rẹ gẹn Osẹnobulua. Ene onighan da ha ka ele ehọ.
26 Bhi ọne ẹghe nin, otọ da mun vẹ a. Ayotọ ọsi ọne ighan da mun lueghe. Bhiriọ ene odẹ rebhe da wo tuje a. Sẹyẹ, ighan nan rẹ gba obọ bi oẹ ọsi ene onighan rebhe da fanọn kua.
27 Ẹghe nin ọne ọria nọn gbẹloghe ọne ighan ki rẹ riọ bhi owe, ọle da kere ghe, odẹ ọsi ene ighan rebhe tuje a. Ọle da ha riale ghe, ene onighan nẹgbe, bhiriọ, ọle da yo agbada nọnsọle a, nin ọle rẹ gbe egbe ọle a.
28 Pọl da reso taman ọlen yọle: “Mhan ribhi enan, hẹi kuan egbe ẹ!”
29 Bhiriọ, ọne okpea da yọle nan mun orukpa nanlẹn. A ki mun nanlẹn fo, ọle da jẹje diọbhi ighan nin Pọl bi Sailas ye, ọle da dediguẹ bhi odalo ele, ọle da ha guọ.
30 Ọle da ne ele dagbare, yẹ nọọn ele yọle: “Ewanlẹn, be imẹn ha lu, nin mẹn da sabọ miẹn umiẹnfan?”
31 Ele da taman ọlẹn yọle: “Mhọn urẹọbhọ da Jesu nin Ebeanlẹn mhan, uwẹ bi azagba-uwa nọnsẹ ki miẹn uhọnmhọn.”
32 Ele da ki tẹmhọn Jehova* man ọlẹn, ọle bi ene ribhi azagba-uwa nọnsọle.
33 Ọle da ne ele kpanọ bhi ọne ọsasọn nin dọ kpe ele itẹ. Sẹyẹ, ọle bi azagba-uwa nọnsọle da jẹje mianmẹn.
34 Ọle da ne ele re bhi uwa nọnsọle, yẹ mun ebale ele bhi otọ. Ọle bi azagba-uwa nọnsọle da wo ha ghọnghọn, ranmhude, ele ki wo dọ rẹọ bhi Osẹnobulua.
35 Ẹdẹ ki we, ene gbẹloghe da je unakpa bu ọle nin ele dọ taman ọlẹn yọle: “Fan ene ikpea nin fia”
36 Ọnọn gbẹloghe onighan da dọ taman Pọl yọle: “Ene gbẹloghe yọle nin mẹn fan bha veva fia. Bha dagbare dọ ha khian, egbe fu bha re.”
37 Pọl da ki taman ene unakpa yọle: “Arẹmiẹn ibhokhan Rom mhan khin, ele da gbono mhan bhi ughe, yẹ muno imhan fiọbhi ighan, arẹmiẹn mhan bha gbobọra uhi soso.* Ejayenan nian, ele ho nin ele dọ do ne mhan kpanọ bhi ighan. Heye o! Ji ele tobele vae dọ ne mhan dagbare.”
38 Ene unakpa da dọ taman ene gbẹloghe ebi Pọl tayẹ. Ofẹn da wo ha mun ele ẹghe ne ele rẹ họn ghe, ibhokhan Rom Pọl bi Sailas khin.
39 Ele ki da vae dọ bhii ele. Ele ki ne ele dagbare fo, ele da taman ele nin ele sibhi agbaẹbho nọnsele re.
40 Ele ki sibhi ọne ighan re, ele da ha khian uwa ọsi Lidia. Ele ki miẹn ibhio ele, ele da re izebhudu nin ele yẹ kpanọ.
Eba gbẹn bho otọle
^ La “alo ipọpo ọle khiẹn.” Ọne alo nan diabe ọsi alubasa.
^ Bhi Grik, “eji a da do ẹki.”
^ La “arẹmiẹn a bha tie mhan ẹzọ.”
