Iruẹru-Ivie Ọsosuọ 27:1-34
-
Enọ e jọ ahwo ologbo evaọ iruo ovie na (1-34)
27 Onana họ unu ahwo Izrẹl, koyehọ, enọ i wuzou inuwou abọ ọsẹ, iletu itu ahwo idu avọ erọ itu ahwo udhusoi,+ gbe iletu rai nọ i je ruiruo kẹ ovie na+ evaọ ẹme kpobi nọ o kiekpahe itu nọ e jẹ hae nyaze je zihe kpo kamara kamara evaọ emerae kpobi nọ e rrọ ukpe na; ahwo idu udhegbene (24,000) e jọ utu ovuovo.
2 Ọnọ o wuzou utu ọsosuọ nọ u re ru iruo evaọ amara ọsosuọ họ Jashobiẹm+ ọmọzae Zabdiẹl, yọ ahwo idu udhegbene (24,000) e jọ utu riẹ.
3 Evaọ usu emezae Pirẹz,+ ọye o wuzou enọ i wuzou itu ahwo nọ a fihọ re i ru iruo evaọ amara ọsosuọ na.
4 Ọnọ o wuzou utu amara avọ ivẹ họ Dodae+ ohwo uyẹ Ahohae+ na, Miklọt ọ jọ osu, yọ ahwo idu udhegbene (24,000) e jọ utu riẹ.
5 Oletu utu avọ esa nọ a fihọ re u ru iruo evaọ amara avọ esa họ Benaya+ ọmọzae Jehoyada+ olori izerẹ na, yọ ahwo idu udhegbene (24,000) e jọ utu riẹ.
6 Benaya nana ọ jọ ọgbaẹmo ọgaga evaọ usu egbaẹmo ọgba na, yọ ọye o wuzou egbaẹmo ọgba na, Amizabad ọmọzae riẹ họ ọnọ o wuzou utu riẹ.
7 Oletu utu avọ ene rọkẹ amara avọ ene họ Asahẹl+ oniọvo-ọmọzae Joab,+ Zebadaya ọmọzae riẹ ọ rọ kẹle iẹe, yọ ahwo idu udhegbene (24,000) e jọ utu riẹ.
8 Oletu utu avọ isoi rọkẹ amara avọ isoi họ Shamhọt ohwo uyẹ Izra na, yọ ahwo idu udhegbene (24,000) e jọ utu riẹ.
9 Oletu utu avọ ezeza rọkẹ amara avọ ezeza họ Aera+ ọmọzae Ikẹsh ohwo Tekoa+ na, yọ ahwo idu udhegbene (24,000) e jọ utu riẹ.
10 Oletu utu avọ ihrẹ rọkẹ amara avọ ihrẹ họ Hilẹz+ ohwo Pẹlon ọrọ orua Ifremu, yọ ahwo idu udhegbene (24,000) e jọ utu riẹ.
11 Oletu utu avọ eree rọkẹ amara avọ eree họ Sibekae+ ohwo Husha ọrọ uyẹ Zira,+ yọ ahwo idu udhegbene (24,000) e jọ utu riẹ.
12 Oletu utu avọ izii rọkẹ amara avọ izii họ Abi-iza+ ohwo Anatọt+ ọrọ orua Bẹnjamin, yọ ahwo idu udhegbene (24,000) e jọ utu riẹ.
13 Oletu utu avọ ikpe rọkẹ amara avọ ikpe họ Meharae+ ohwo Nẹtofa ọrọ uyẹ Zira,+ yọ ahwo idu udhegbene (24,000) e jọ utu riẹ.
14 Oletu utu avọ ikpegbọvo rọkẹ amara avọ ikpegbọvo họ Benaya+ ohwo Piratọn ọrọ emezae Ifremu, yọ ahwo idu udhegbene (24,000) e jọ utu riẹ.
15 Oletu utu avọ ikpegbivẹ rọkẹ amara avọ ikpegbivẹ họ Hẹldae ohwo Nẹtofa ọrọ unuwou Otniẹl, yọ ahwo idu udhegbene (24,000) e jọ utu riẹ.
16 Ahwo nana họ isu erua Izrẹl: Evaọ orua Rubẹn, Ẹli-iza ọmọzae Zikrae ọ jọ osu; evaọ orua Simiọn, Shẹfataya ọmọzae Meaka;
17 evaọ orua Livae, Hashabaya ọmọzae Kẹmuẹl; evaọ uyẹ Erọn, Zedọk;
18 evaọ orua Juda, Elaihu,+ oniọvo-ọmọzae Devidi jọ; evaọ orua Isaka, Omri ọmọzae Maekẹl;
19 evaọ orua Zẹbulọn, Ishmeya ọmọzae Obedaya; evaọ orua Naftalae, Jerimọt ọmọzae Azriẹl;
20 evaọ orua Ifremu, Hoshia ọmọzae Azazaya; evaọ abọvo orua Manasẹ, Joẹl ọmọzae Pedaya;
21 evaọ abọvo orua Manasẹ nọ o rrọ Giliad, Idọ ọmọzae Zẹkaraya; evaọ orua Bẹnjamin, Jaasayẹl ọmọzae Abna;+
22 evaọ orua Dan, Azarẹl ọmọzae Jeroham. Ahwo nana họ enọ e jọ ikpahwo-esuo erua Izrẹl.
23 Devidi o kele ahwo nọ a jọ ikpe udhe kpohọ otọ họ, keme Jihova ọ ya eyaa nọ o ti ru Izrẹl jọ buobu wọhọ isi obọ ehru* na.+
24 Joab ọmọzae Zeruya o mu ahwo na họ ekele no vẹre, rekọ o kele i rai re he; Ọghẹnẹ o te mu ofu kẹ Izrẹl* fiki ahwo na nọ a kele na,+ a gbe kere unu ahwo na fihọ iku eware nọ e via evaọ oke Devidi ovie na ha.
25 Azmevẹt ọmọzae Adiẹl ọ jẹ rẹrote eria ekwakwa-aghae ovie na.+ Jonatan ọmọzae Uzaya ọ tẹ jẹ rẹrote iwou nọ a rẹ jọ sẹro eware* evaọ obọ idhu na, evaọ ikpewho na, evaọ iwhre na, gbe evaọ iwou ikpehru na.
26 Ẹzrae ọmọzae Kilub o wuzou ewhẹrẹ na.
27 Shimia ohwo Rema na ọ jẹ rẹrote egbọ evaene na; Zabdae ohwo Sifmọt ọ jẹ rẹrote eria nọ a re fi enwaene* nọ a rehọ ibi evaene na ru họ.
28 Bale-henan ohwo Gida na ọ jẹ rẹrote egbọ olivi gbe ire sikamọ+ nọ e jọ Shefila* na;+ Joash ọ jẹ rẹrote iwou nọ iwhri e rẹ jọ.
29 Shitrae ohwo Sharọn na ọ jẹ rẹrote ewa erao nọ e rẹ re ẹbe evaọ Sharọn,+ yọ Shefat ọmọzae Adlai ọ jẹ rẹrote ewa erao evaọ ikiekpotọ epraprara na.
30 Obil ohwo Ishmẹl na ọ jẹ rẹrote ekamẹle na; Jediya ohwo Mẹrọnọt na ọ jẹ rẹrote eketekete* na.
31 Jeziz ohwo Hega na ọ jẹ rẹrote ithuru erao na. Ahwo nana kpobi họ enọ i wuzou eware nọ Devidi ovie na o wo.
32 Jonatan,+ ọmọ oniọvo Devidi ọ jọ ọkiroro,* ọzae nọ o wo otoriẹ, ọ tẹ jẹ jọ okere-obe, yọ Jehayẹl ọmọzae Hakmonae ọ jẹ rẹrote emezae ovie na.+
33 Ahitofẹl+ ọ jọ ọkiroro* ovie na, Hushae+ ohwo uyẹ Akae na ọ tẹ jọ ogbẹnyusu ovie na.*
34 U te no Ahitofẹl no, amọfa nọ e jariẹ họ Jehoyada ọmọzae Benaya+ gbe Abayata;+ yọ Joab+ ọ jọ oletu ogbaẹmo ovie na.
Eme-Obotọ
^ Hayo “idhiwu.”
^ Evaọ Hibru, “ofu ọ tẹ rọ so Izrẹl.”
^ Hayo “ekwakwa-aghae.”
^ Hayo “udi.”
^ Hayo “otọ ukpokpotọ.”
^ Evaọ Hibru, “eketekete eyae.”
^ Hayo “ọkohrẹ.”
^ Hayo “ọkohrẹ.”
^ Hayo “ọnọ ovie na ọ rẹ ta eva kẹ.”