Ivie Ọsosuọ 21:1-29
21 Nọ eware nana e vrẹ no, oware jọ o tẹ via kpahe ọgbọ evaene Nebọt ohwo Jezrẹl na; ọgbọ na ọ jọ evaọ Jezrẹl+ kẹle ighẹ Ehab, ovie Sameria.
2 Ehab ọ tẹ ta kẹ Nebọt nọ: “Kẹ omẹ ọgbọ evaene ra na re mẹ rehọ iẹe ru ọgbọ ekakọ, keme o kẹle uwou mẹ. Mẹ te rehọ ọgbọ evaene ọfa nọ o woma vi ọnana nwene iei kẹ owhẹ. Hayo mẹ vẹ kẹ owhẹ unuigho nọ ọ ghare te, otẹrọnọ oyena o mae were owhẹ.”
3 Rekọ Nebọt ọ tẹ ta kẹ Ehab nọ: “O rrọ oware aghọ evaọ aro Jihova re mẹ rehọ ukuoriọ esẹ-esẹ mẹ kẹ owhẹ.”+
4 Fikiere Ehab ọ tẹ nyaze obọ uwou riẹ avọ ofu je mu ovao họ fiki uyo nọ Nebọt ohwo Jezrẹl na ọ kẹ riẹ okenọ ọ ta kẹe nọ: “Mẹ rẹ rehọ ukuoriọ esẹ-esẹ mẹ kẹ owhẹ hẹ.” Kẹsena o te kiẹzẹ ehwa riẹ ku ovao ku ugbẹhẹ, yọ ọ rọwo re emu hu.
5 Jezibẹl aye riẹ+ ọ tẹ nyabru ei ze, ọ tẹ nọe nọ: “Eme ọ lẹliẹ owhẹ* rrọ ọkora ga te enẹ nọ whọ gbẹ be rọwo re emu hu?”
6 Ọ tẹ kẹ aye riẹ uyo nọ: “Fikinọ mẹ ta kẹ Nebọt ohwo Jezrẹl na nọ, ‘Kẹ omẹ ọgbọ evaene ra re mẹ kẹ owhẹ ugho. Hayo jomẹ kẹ owhẹ ọgbọ evaene ọfa ro nwene iei otẹrọnọ oyena o mae were owhẹ.’ Rekọ ọ tẹ kpahe kẹ omẹ nọ, ‘Mẹ te kẹ owhẹ ọgbọ evaene mẹ hẹ.’”
7 Jezibẹl aye riẹ ọ tẹ ta kẹe nọ: “Ogbẹrọnọ whẹ họ ovie nọ o bi su Izrẹl? Kpama re whọ re oware jọ, je ru re eva e were owhẹ. Mẹ te rehọ ọgbọ evaene Nebọt ohwo Jezrẹl na kẹ owhẹ.”+
8 Fikiere ọ tẹ rọ odẹ Ehab kere ileta jẹ rehọ ẹmẹro ovie na fi oka họ ae,+ o te vi ileta na se ekpako na+ gbe ikpahwo nọ e be rria okpẹwho nọ Nebọt ọ jẹ rria.
9 Enẹ o kere fihọ ileta na: “Wha woro nọ a siọ emuọriọ ba, wha ve ru re Nebọt ọ keria obaro ahwo na.
10 Wha ve je ru re ezae ivẹ nọ i fioka ha e keria aro riẹ, a ve se isẹri kpei,+ inọ, ‘Whọ la Ọghẹnẹ gbe ovie na eka!’+ Kẹsena wha vẹ rehọ iẹe lahwe, wha vẹ rọ itho fi ei kpe.”+
11 Fikiere ezae okpẹwho Nebọt na, koyehọ, ekpako na gbe ikpahwo nọ e jẹ rria okpẹwho na a te ru epanọ a kere fihọ ileta nọ Jezibẹl o vi se ai na dẹẹ.
12 A te woro emuọriọ-ọseba, a te ru re Nebọt ọ keria obaro ahwo na.
13 Kẹsena imava jọ evaọ usu ezae nọ i fioka ha na e tẹ ruọ eva, a tẹ keria aro Nebọt, a tẹ be jọ iraro ahwo na se isẹri kpei, inọ: “Nebọt ọ la Ọghẹnẹ gbe ovie na eka!”+ Nọ a ta ere no, a tẹ rehọ iẹe ziọ obọ ughe okpẹwho na, a tẹ rọ itho fi ei kpe.+
14 A te vi uwou se Jezibẹl nọ: “A rọ itho fi Nebọt kpe no.”+
15 Nọ Jezibẹl ọ nwani yo nọ a rehọ itho fi Nebọt kpe no, ọ tẹ ta kẹ Ehab nọ: “Kparoma re whọ nyae rehọ ọgbọ evaene Nebọt ohwo Jezrẹl na,+ onọ ọ rọwo zẹ kẹ owhẹ hẹ na, keme Nebọt ọ gbẹ rrọ uzuazọ họ. O whu no.”
16 Nọ Ehab ọ nwani yo nọ Nebọt o whu no, Ehab ọ tẹ kpama re o kpobọ ọgbọ evaene Nebọt ohwo Jezrẹl na, re ọ rehọ iẹe no.
17 Rekọ ẹme Jihova o te bru Elaejah+ ohwo Tishbe na ze, inọ:
18 “Kparoma re whọ nyabru Ehab ovie Izrẹl, nọ ọ rrọ obọ Sameria.+ Ọ rrọ obọ ọgbọ evaene Nebọt, ọ nya kpohọ obei re ọ rehọ iẹe no.
19 Whọ rẹ ta kẹe hrọ inọ, ‘Enẹ Jihova ọ ta: “Kọ who kpe ohwo no+ whọ tẹ jẹ rehọ otọ riẹ no?”’+ Kẹsena whọ vẹ ta kẹe nọ, ‘Enẹ Jihova ọ ta: “Evaọ oria nọ erakọ e jọ lalọ azẹ Nebọt na, etẹe erakọ e te jọ lalọ azẹ ra re.”’”+
20 Ehab ọ tẹ ta kẹ Elaejah nọ: “Koyehọ who duku omẹ no, whẹ ọwegrẹ mẹ!”+ Elaejah o te yo kẹe nọ: “Me duku owhẹ no. ‘Fikinọ whọ gba riẹ mu* nọ who re ru oware uyoma evaọ aro Jihova na,+
21 mẹ be rehọ okpẹtu bru owhẹ ze, yọ me ti hwere owhẹ muotọ je kpe ọzae kpobi* nọ ọ rrọ uwou Ehab no,+ te iruori te enọ e ga ha evaọ Izrẹl.+
22 Me ti ru ahwo uwou ra wọhọ epanọ me ru ahwo uwou Jeroboam+ ọmọzae Nibat, gbe epanọ me ru ahwo uwou Beasha+ ọmọzae Ahaejah, keme whọ kpare ofu mẹ no, who te je ru Izrẹl raha uzi no.’
23 Jihova ọ tẹ jẹ ta kpahe Jezibẹl nọ: ‘Erakọ e te re Jezibẹl no evaọ ẹkẹ otọ Jezrẹl.+
24 Ohwo uwou Ehab kpobi nọ o whu evaọ okpẹwho na, erakọ e te re iẹe no; yọ ohwo riẹ kpobi nọ o whu evaọ obọ ẹwọ, evra obọ ehru* na e te re iẹe no.+
25 Evaọ uzẹme, ohwo ọvo ọ re jariẹ nọ ọ wọhọ Ehab vievie he,+ ọnọ ọ gba riẹ mu* nọ o re ru oware nọ u yoma evaọ aro Jihova, nọ Jezibẹl aye riẹ ọ jẹ lẹliẹ họ.+
26 Ehab o ru eware nọ e mae tọtọ kpaobọ ẹkwoma emedhọ etọtọ* nọ o je lele, nwane wọhọ epanọ ahwo Amọ kpobi a je ru, enọ Jihova o le no kẹ ahwo Izrẹl.’”+
27 Nọ Ehab ọ nwani yo eme nana, ọ tẹ bẹre iwu riẹ, o te ku ohọ-ekpa* họ oma riẹ; ọ tẹ siọ emuọriọ ba, ọ tẹ jẹ hai kiẹzẹ avọ ohọ-ekpa* nọ o riẹe oma, yọ ọ jẹ hae nya ọkọkora.
28 Kẹsena ẹme Jihova o te bru Elaejah ohwo Tishbe na ze, inọ:
29 “Kọ whọ ruẹ epanọ Ehab o hrẹ omariẹ kpotọ fiki mẹ?+ Fikinọ ọ romakpotọ evaọ aro mẹ na, mẹ te rehọ okpẹtu na ze evaọ oke uzuazọ riẹ hẹ. Mẹ te rehọ okpẹtu na te uwou riẹ evaọ edẹ ọmọzae riẹ.”+
Eme-Obotọ
^ Evaọ Hibru, “ẹzi ra.”
^ Evaọ Hibru, “whọ zẹ oma ra no.”
^ Evaọ Hibru, “ohwo kpobi nọ ọ rẹ vẹ evẹ fihọ ugbẹhẹ.” Ẹme orivo nọ ahwo Hibru a re ro dhesẹ ezae.
^ Hayo “idhiwu.”
^ Evaọ Hibru, “ọnọ ọ zẹ omariẹ no.”
^ Ẹme Hibru nọ a fa “emedhọ etọtọ” na avọ ẹme nọ a fa “isọ arao” e rẹ sai wo otofa ovona, yọ a rẹ rehọ iẹe ta kpahe oware nọ u fioka ha.
^ Hayo “ohọ-ẹkporo.”
^ Hayo “ohọ-ẹkporo.”