Iruẹru-Ivie Avọ Ivẹ 2:1-18
-
Eware nọ a ruẹrẹhọ kẹ ebabọ etẹmpol na (1-18)
2 Solomọn ọ tẹ ta nọ a bọ uwou kẹ odẹ Jihova+ jẹ bọ uwou* uvie riẹ.+
2 Solomọn o te koko ezae idu udhosa-gbikpe (70,000) họ re a jọ iruiruo gheghe,* ezae idu udhone (80,000) re a jọ enọ i re bru itho evaọ igbehru,+ gbe ezae idu esa gbe egba ezeza (3,600) re a jọ esẹro kẹ ae.+
3 U no ere no, Solomọn o vi uwou se Haeram+ ovie Taya, inọ: “Ru epanọ who ru kẹ Devidi ọsẹ mẹ na kẹ omẹ, nọ who ro vi ire sida sei re ọ rọ bọ uwou* nọ ọ rẹ rria.+
4 Whaọ mẹ be bọ uwou kẹ odẹ Jihova Ọghẹnẹ mẹ, re me ru ei ọrẹri kẹe, re mẹ jọ aro riẹ mahe insẹnse nọ i re gbo ore awere,+ jegbe onọ o te jọ rọkẹ ebrẹdi nọ a re fihọ ehru ohwohwo* kẹse kẹse na,+ gbe idhe emahọ te ohiohiẹ te owọwọ+ na, evaọ Edijala,+ evaọ ehaa ọvẹre ọkpokpọ,+ gbe evaọ etoke ehaa+ Jihova Ọghẹnẹ mai sa-sa. Onana yọ uzi nọ o rẹ jọ ribri rọkẹ Izrẹl.
5 Uwou nọ mẹ be bọ na o te jọ ruaro, keme Ọghẹnẹ mai ọ rro vi eghẹnẹ efa kpobi.
6 Kọ ono o te epanọ ọ sae rọ bọ uwou kẹe? Keme idhiwu na gbe odhiwu idhiwu na e rẹ sae gbae he,+ kọ ono họ omẹ nọ mẹ rẹ rọ bọ uwou kẹe, ajokpanọ o rẹ jọ oria nọ a rẹ jọ ru idheidhe kuye iwiri evaọ aro riẹ?
7 Enẹna vi ọwena se omẹ, ọnọ o wo onaa nọ ọ rẹ rehọ igoru, isiliva, ekọpa,+ ayọno, iwhulu ogorurẹ, ehọ ewawae, gbe olulu iburu ro ru eware, jẹ riẹ epanọ a rẹ kare oware fihọ oma oware. Ọ te jọ evaọ Juda gbe evaọ Jerusalẹm lele ewena mẹ nọ i wo onaa ru iruo, enọ Devidi ọsẹ mẹ ọ ruẹrẹhọ na.+
8 Who re je vi ire sida, junipa,+ gbe algọm+ no obọ Lebanọn se omẹ, keme mẹ riẹ nọ idibo ra e riẹ kpahe oghẹrẹ nọ a re ro bru ire Lebanọn+ ziezi. Idibo mẹ i ti lele idibo ra ru iruo+
9 re a ruẹrẹ ite-ire buobu họ kẹ omẹ, keme uwou nọ mẹ be te bọ na o te jọ ruaro gaga.
10 Whaọ rri! mẹ te kẹ idibo ra+ nọ i re bru ire na emu, mẹ te kẹ ae: owawọ kọr* iwhiti idu udhe (20,000), owawọ kọr ebali idu udhe (20,000), ebate* enwaene idu udhe (20,000), gbe ebate ewhri idu udhe (20,000).”
11 Fikiere Haeram ovie Taya o te vi ileta nana se Solomọn, inọ: “Fikinọ Jihova o you ahwo riẹ, ọ tẹ rehọ owhẹ mu ovie rai.”
12 Kẹsena Haeram ọ tẹ ta nọ: “Jọ ujiro u te Jihova Ọghẹnẹ Izrẹl, ọnọ ọ ma idhiwu gbe otọakpọ na, keme ọ kẹ Devidi ọmọzae nọ o wo areghẹ,+ nọ a kẹ orimuo gbe otoriẹ,+ ọnọ ọ te bọ uwou kẹ Jihova jẹ bọ uwou kẹ uvie riẹ.
13 Whaọ me bi vi ọwena nọ o wo onaa ze, Haeram-ebae,+ ọnọ o wo otoriẹ,
14 ọnọ oni riẹ ọ rrọ ohwo orua Dan, rekọ ọsẹ riẹ yọ ohwo Taya; ọ riẹ epanọ a rẹ rehọ igoru, isiliva, ekọpa, ayọno, itho, ite-ire, iwhulu ogorurẹ, olulu iburu, ehọ iwowoma, gbe ehọ ewawae+ ro ru eware ziezi. Ọ rẹ sae kare oghẹrẹ oware kpobi fihọ oma oware jẹ sae drọ oware onaa kpobi nọ a kẹ riẹ.+ O ti ru iruo kugbe ewena ra nọ i wo onaa gbe erọ olori mẹ Devidi ọsẹ ra.
15 Enẹna jọ olori mẹ o vi iwhiti, ebali, ewhri, gbe enwaene nọ ọ ya eyaa nọ ọ te kẹ idibo riẹ na ze.+
16 Ma vẹ te jọ Lebanọn bru ire,+ te epanọ whọ gwọlọ bu te kpobi, ma te gba ite-ire na kugbe, ma vẹ jọ abade na voro ai kpobọ Jọpa;+ whọ vẹ wọ ae kpobọ Jerusalẹm.”+
17 Kẹsena Solomọn o te kele ezae kpobi nọ e jọ erara evaọ ẹkwotọ Izrẹl,+ wọhọ epanọ Devidi ọsẹ riẹ o ru,+ ezae idu udhuhrẹ gbe ikpegbesa gbe egba ezeza (153,600) a ruẹ.
18 Ọ tẹ jọ usu rai fi idu udhosa-gbikpe (70,000) họ re a jọ iruiruo gheghe,* idu udhone (80,000) re a jọ enọ i re bru itho+ evaọ igbehru, gbe idu esa gbe egba ezeza (3,600) re a jọ esẹro nọ i re dhe iruo kẹ ahwo na.+
Eme-Obotọ
^ Hayo “ighẹ.”
^ Hayo “enọ e rẹ wọ ewha.”
^ Hayo “ighẹ.”
^ Koyehọ, “ebrẹdi udhesẹ na.”
^ Ilita 220 (200 dry qt) e rẹ vọ kọr. Rri Ẹme-Ofiba B14.
^ Ilita 22 (egalọno 5.81) e rẹ vọ ebate. Rri Ẹme-Ofiba B14.
^ Hayo “enọ e rẹ wọ ewha.”
