Iruẹru-Ivie Avọ Ivẹ 20:1-37
20 Nọ oyena o vrẹ no, ahwo Moab+ gbe ahwo Ammọn+ jegbe ahwo Amonim* jọ a tẹ wọ ẹmo bru Jehoshafat ze.
2 A tẹ vuẹ Jehoshafat nọ: “Ogbotu ahwo buobu a wọ ẹmo no obọ ubrotọ abade* na bru owhẹ ze, no obọ Edọm+ ze, yọ a rrọ Hazazọn-tama, koyehọ, Ẹn-gẹdi.”+
3 Fiki oyena ozọ u te mu Jehoshafat, ọ tẹ gbaemu* nọ ọ rẹ kiẹ gwọlọ Jihova.+ Fikiere o te whowho kẹ Juda soso nọ a siọ emuọriọ ba.
4 Ahwo Juda a te kokohọ re a nekpẹ mi Jihova;+ ikpewho Juda kpobi a no ze te nekpẹ mi Jihova.
5 Kẹsena Jehoshafat ọ tẹ kpama dikihẹ evaọ udevie ogbotu ahwo Juda gbe Jerusalẹm evaọ aro ighẹ ọkpokpọ nọ ọ rrọ uwou Jihova na,
6 ọ tẹ ta nọ:
“O Jihova Ọghẹnẹ esẹ-esẹ mai, ogbẹrọnọ whẹ họ Ọghẹnẹ evaọ obọ idhiwu na;+ kọ ogbẹrọnọ whẹ họ ọnọ o bi su ekwotọ-ivie erẹwho na kpobi?+ Obọ ra ogaga gbe ẹgba e rrọ, yọ ohwo ọvo ọ sae za owhẹ dhe he.+
7 O Ọghẹnẹ mai, ogbẹrọnọ whẹ who le ahwo nọ a jẹ rria ẹkwotọ nana no kẹ ahwo ra Izrẹl, whọ tẹ rehọ iẹe kẹ emọ* ogbẹnyusu ra Abraham+ re o jọ ukuoriọ rai ribri?
8 A te mu ei họ ẹria, a tẹ bọ oria aruẹri fihọ etẹe rọkẹ odẹ ra,+ a tẹ ta nọ,
9 ‘Otẹrọnọ ọgbọdọ, ẹdhoguo obrukpe, okpẹyao nọ o re vo, hayo ohọo e wha okpẹtu se omai, joma dikihẹ aro uwou nana gbe aro ra (keme odẹ ra o rrọ uwou nana),+ re ma bo se owhẹ kẹ obufihọ evaọ uye mai, yọ ajọ who yo je siwi omai.’+
10 Whaọ obọnana, ezae Ammọn, Moab, gbe erọ ubrotọ igbehru Siya+ e wọ ze no, enọ whọ kẹ Izrẹl uvẹ nọ a họre he okenọ a je no ẹkwotọ Ijipti ze. A te kuomarẹriẹ se ae ba, a gbẹ raha ae he.+
11 Enẹna rri epanọ a be rọ hwa zihe kẹ omai, a nyaze ti le omai no ẹkwotọ nọ whọ rọ kẹ omai re ma rọ reuku+ na.
12 O Ọghẹnẹ mai, kọ who gbe bruoziẹ kpe ai?+ Keme ma wo ogaga nọ ma rẹ rọ họre ogbotu obuobu nana nọ ọ be wọ ohọre bru omai ze na ha; ma riẹ oware nọ ma re ru hu,+ rekọ ibiaro mai e tọvi owhẹ.”+
13 Evaọ oke yena, ahwo Juda kpobi a dikihẹ aro Jihova avọ eyae rai, emọ* rai, te emọ esese rai.
14 Kẹsena evaọ udevie ogbotu na, ẹzi Jihova ọ tẹ ruọ oma Jehazaẹl ọmọzae Zẹkaraya ọmọzae Benaya ọmọzae Jeayẹl ọmọzae Matanaya ohwo Livae nọ ọ rrọ ohwo uyẹ Esaf.
15 Ọ tẹ ta nọ: “Wha gaviezọ, whai ahwo Juda kpobi gbe enọ e be rria Jerusalẹm gbe Jehoshafat ovie na! Enẹ Jihova ọ ta kẹ owhai, ‘Jọ ozọ u mu owhai hi hayo wha guegue fiki ogbotu obuobu nana ha, keme ẹmo na ọrai hi rekọ ọrọ Ọghẹnẹ.+
16 Wha wọ bru ai odẹnotha. Orọ emedhere Ziz a te rọ wọ ze, yọ wha te ruẹ e rai evaọ obọ oka ukiekpotọ* nọ o kẹle udhude Jeruẹl na.
17 U ti du gwọlọ nọ wha rẹ họre evaọ ẹmo nana ha. Wha dikihẹ ẹta rai, wha mudhe oria ovo,+ re wha ruẹ esiwo Jihova fiki rai.*+ O Juda gbe Jerusalẹm, jọ ozọ u mu owhai hi hayo wha guegue he.+ Wha wọ bru ai odẹnotha, Jihova ọ te jọ kugbe owhai.’”+
18 Ẹsiẹvo na Jehoshafat o te kigwẹ vovao tuotọ, Juda soso gbe ahwo nọ a be rria Jerusalẹm a te kigwẹ evaọ aro Jihova re a gọ Jihova.
19 Kẹsena ahwo Livae nọ a rrọ ahwo uyẹ Kohat+ gbe ahwo uyẹ Kora a tẹ kparoma re a rehọ urru oruarua jiri Jihova Ọghẹnẹ Izrẹl.+
20 A tẹ riọ kpama evaọ irioke okiokiọ riẹ, a te kpobọ udhude Tekoa.+ Epanọ a jẹ rọ nya na, Jehoshafat ọ tẹ kpama, ọ tẹ ta nọ: “Wha gaviezọ kẹ omẹ, O Juda gbe ahwo nọ a be rria Jerusalẹm! Wha fi ẹrọwọ họ Jihova Ọghẹnẹ rai re wha ruẹsi dikihẹ gaga.* Wha fi ẹrọwọ họ eruẹaro riẹ,+ wha ti fi kparobọ.”
21 Nọ o lele ahwo na gba ẹgwae no, ọ tẹ rehọ ezae jọ mu re a so ile+ kẹ Jihova jẹ kẹe ujiro. A tẹ whẹ ẹgọ ọrẹri họ oma jẹ kobaro kẹ egbaẹmo na, yọ a be so nọ: “Wha yere Jihova, keme uyoyou riẹ nọ o rẹ hiẹ hẹ o rẹ jọ bẹdẹ bẹdẹ.”+
22 Okenọ a rọ oghọghọ mu ile ujiro họ ẹso no, Jihova o te bru ebe họ enu hẹrẹ ezae Ammọn, Moab, gbe erọ ubrotọ igbehru Siya na, enọ e jẹ wọ ẹmo ziọ Juda na, a te duwu omoma rai kpe fihọ otọ.+
23 Ahwo Ammọn gbe ahwo Moab na a tẹ rẹriẹ ovao dhe ahwo nọ a be rria ubrotọ igbehru Siya+ na re a kpe ae jẹ raha ae muotọ; nọ a kpe ahwo nọ a be rria Siya na re no, a te fiobọhọ kpe ohwohwo.+
24 Rekọ nọ ahwo Juda a te uwou-eroro nọ o rrọ udhude na,+ nọ a je rri kpohọ obonọ ogbotu na a rrọ, a tẹ ruẹ iri rai nọ e vọ otọ;+ ohwo ọvo ọ zọ họ.
25 Fikiere Jehoshafat avọ ahwo riẹ a tẹ nyaze re a jọ oma rai kwa egbo-ẹmo rehọ, a jọ udevie rai ruẹ eware buobu, iwu, gbe ekwakwa aghae, enọ a ba no oma ahwo na rehọ kẹ omarai bẹsenọ a gbẹ jẹ sae kwa ha.+ Edẹ esa a rọ kwa egbo-ẹmo na, keme i bu gaga.
26 Evaọ ẹdẹ avọ ene a te kokohọ Ukiekpotọ* Bẹraka, keme etẹe a jọ jiri* Jihova. Oyejabọ nọ a ro se odẹ oria yena Ukiekpotọ Bẹraka*+—rite inẹnẹ na.
27 Kẹsena ezae Juda avọ Jerusalẹm kpobi, avọ Jehoshafat nọ ọ kobaro kẹ ae, a te zihe kpobọ Jerusalẹm avọ oghọghọ, keme Jihova o ru rai wo oghọghọ fiki ewegrẹ rai nọ o fi kparobọ.+
28 Ere a rọ ziọ Jerusalẹm avọ ekpata-ifi, ekpata,+ gbe egba+ nọ a bi kporo, a te kpobọ uwou Jihova.+
29 Idudu Ọghẹnẹ e tẹ whẹ ruọ ekwotọ-ivie kpobi nọ e rrọ erẹwho na oma nọ a yo nọ Jihova ọ họre ewegrẹ Izrẹl.+
30 Fikiere ukpokpoma o jọ uvie Jehoshafat he, yọ Ọghẹnẹ riẹ ọ ruabọhọ jẹ kẹe omofọwẹ evaọ ofẹ kpobi.+
31 Jehoshafat ọ tẹ ruabọhọ je su Juda. Ikpe ọgbagbisoi ọ jọ okenọ o zihe ruọ ovie, yọ ikpe udhegbisoi o su evaọ Jerusalẹm. Odẹ oni riẹ Azuba, ọmọtẹ Shilhae.+
32 Ọ ruabọhọ jẹ nya evaọ edhere Asa+ ọsẹ riẹ. O reghe noi hi, yọ o ru oware nọ u kiehọ evaọ aro Jihova.+
33 Rekọ eria ikpehru na e gbẹ jariẹ,+ yọ ahwo na a re ruẹrẹ udu rai họ re a kiẹ gwọlọ Ọghẹnẹ esẹ-esẹ rai ghele he.+
34 Rọ kpahe iku uzuazọ Jehoshafat nọ i kiọkọ, no emuhọ rite ekuhọ, a kere i rai fihọ usu eme Jehu+ ọmọzae Hanenae,+ enọ a kere fihọ Obe Ivie Izrẹl.
35 Nọ onana o vrẹ no, Jehoshafat ovie Juda o te mu usu kugbe Ehazaya ovie Izrẹl, ọnọ o je ru eware imuomu.+
36 Fikiere o te ru ei fihọ ọrivẹ riẹ nọ a gbe je ku ekọ ilogbo nọ i re kpobọ Tashish,+ yọ a je ku ekọ ilogbo na evaọ Iziọn-giba.+
37 Rekọ Ẹli-iza ọmọzae Dọd-avahu ohwo Marisha ọ tẹ ruẹaro kpahe Jehoshafat, inọ: “Fikinọ who mu usu kugbe Ehazaya na, Jihova ọ te raha iruo ra no.”+ Fikiere ekọ ilogbo na i te zue,+ e gbẹ sai kpobọ Tashish hi.
Eme-Obotọ
^ Hayo o sae jọ nọ, “ahwo Meyun.”
^ O wọhọ nọ, Abade Owhuowhu na.
^ Evaọ Hibru, “ọ tẹ tọ ovao riẹ vi.”
^ Evaọ Hibru, “ubi.”
^ Evaọ Hibru, “emezae.”
^ Hayo “uto.”
^ Hayo “ruẹ epanọ Jihova o ti ro siwi owhai.”
^ Hayo “thihakọ.”
^ Hayo “Ukiekpotọ Opraprara.”
^ Evaọ Hibru, “ghale.”
^ Otofa riẹ họ “Oghale.”