Iruẹru-Ivie Avọ Ivẹ 24:1-27
24 Ikpe ihrẹ Jehoash ọ jọ okenọ o zihe ruọ ovie,+ yọ ikpe udhuvẹ o su evaọ Jerusalẹm. Odẹ oni riẹ Zibiah, ohwo Biẹ-shiba.+
2 Jehoash ọ ruabọhọ je ru oware nọ u kiehọ evaọ aro Jihova evaọ edẹ Jehoyada ozerẹ+ na kpobi.
3 Jehoyada o wo eyae ivẹ kẹe, o te yẹ emezae gbe emetẹ.
4 Nọ oke yena o vrẹ no, Jehoash ọ tẹ jọ udu riẹ wo isiuru inọ ọ rẹ ruẹrẹ uwou Jihova.+
5 Fikiere o te koko izerẹ na avọ ahwo Livae na họ, ọ tẹ ta kẹ ae nọ: “Wha nyaruọ ikpewho Juda re wha mi Izrẹl soso igho nọ a rẹ rọ ruẹrẹ uwou Ọghẹnẹ rai+ no ukpe te ukpe; yọ wha re ru oware nana vẹrẹ vẹrẹ.” Rekọ ahwo Livae na a ru ere vẹrẹ vẹrẹ hẹ.+
6 Fikiere ovie na o te se Jehoyada olori izerẹ na, ọ tẹ ta kẹe nọ:+ “Fikieme whọ gbẹ re ta kẹ ahwo Livae na re a jọ Juda gbe Jerusalẹm mi osa-uzou ọrẹri nọ Mosis+ odibo Jihova o jie uzi riẹ na ha, koyehọ osa-uzou ọrẹri nọ ukoko ahwo Izrẹl a rẹ hwa fiki uwou-udhu Isẹri+ na?
7 Keme emezae Atalaya+ aye omuomu na, a bẹre ethẹ uwou Ọghẹnẹ uzẹme na+ ruọ eva, yọ a rehọ eware ọrẹri kpobi nọ e jọ uwou Jihova rọ gọ edhọ Bale no.”
8 Kẹsena a te ku etehe+ jọ, a te fi ei họ otafe evaọ obọ unuẹthẹ uwou Jihova+ na wọhọ epanọ ovie na ọ ta.
9 Nọ oyena o vrẹ no, a te woro uzi evaọ Juda gbe Jerusalẹm soso inọ a rehọ osa-uzou ọrẹri+ na se Jihova, onọ Mosis odibo Ọghẹnẹ uzẹme na ọ jọ obọ udhude na ta kẹ ahwo Izrẹl nọ a hae hwa na.
10 Ikpahwo-esuo na kpobi gbe ahwo na kpobi a tẹ ghọghọ,+ a tẹ jẹ rehọ azọhọ ze nọ a je fihọ etehe na bẹsenọ ọ rọ vọ.*
11 Oke kpobi nọ ahwo Livae na a tẹ wọ etehe na ruọ eva re a rehọ iẹe kẹ ovie na, a jẹ ruẹ nọ igho buobu e rrọ etehe na, okere-obe ovie na avọ ethabọ olori izerẹ na a vẹ nyaze ti ku igho na no,+ kẹsena a vẹ wọe zihe fihọ oria nọ ọ jọ. Ere a je ru no ẹdẹ te ẹdẹ, a te koko igho buobu họ.
12 Kẹsena ovie na avọ Jehoyada a vẹ rehọ igho na kẹ enọ e be rẹrote iruo uwou Jihova na, a vẹ haya enọ i re bru itho gbe ewena re a ruẹrẹ uwou Jihova+ na, jegbe enọ e rẹ rehọ ayọno gbe ekọpa ruiruo re a ruẹrẹ uwou Jihova.
13 Enọ e jẹ rẹrote iruo na i te ru nọ iruo na i ro muhọ, iruo aruẹrẹ na e tẹ jẹ nyaharo nọ a be rẹrote iruo na, a tẹ ruẹrẹ uwou Ọghẹnẹ uzẹme na fihọ epanọ u fo nọ o rẹ jọ je ru ei ga ziezi.
14 Nọ a nwani ru iruo na re no, a tẹ rehọ igho nọ i kiọkọ ze kẹ ovie na avọ Jehoyada, a tẹ rehọ ai ru ekwakwa rọkẹ uwou Jihova, ekwakwa rọkẹ odibọgba jẹ rọkẹ idheidhe, jegbe igho-ame gbe ekwakwa igoru avọ erọ isiliva.+ Yọ a je dhe idhe emahọ+ evaọ uwou Jihova kẹse kẹse evaọ edẹ Jehoyada kpobi.
15 Nọ Jehoyada ọ kpako je yeri uzuazọ nọ o da riẹ ẹro no,* o te whu; ikpe udhozeza-gbikpe (130) ọ jọ okenọ o whu.
16 A te ki ei fihọ Okpẹwho Devidi kugbe ivie na,+ keme o ru oware uwoma evaọ Izrẹl+ kpahe Ọghẹnẹ uzẹme na avọ uwou Riẹ.
17 Nọ Jehoyada o whu no, ikpahwo-esuo Juda e tẹ nyaze, a te guzou kpotọ kẹ ovie na, ovie na ọ tẹ gaviezọ kẹ ae.
18 A te gbabọkẹ uwou Jihova Ọghẹnẹ esẹ-esẹ rai, a te mu ekpọ ọrẹri* na avọ emedhọ na họ ẹgọ, o tẹ whae ze nọ Ọghẹnẹ o ro mu ofu kẹ* Juda avọ Jerusalẹm fiki abe-ọriọ rai.
19 Jihova ọ ruabọhọ je vi eruẹaro bru ai re a zihe bru ei ze, yọ a jẹ vẹvẹ ae unu,* rekọ a rọwo gaviezọ họ.+
20 Ẹzi Ọghẹnẹ ọ tẹ ruọ oma* Zẹkaraya ọmọzae Jehoyada+ ozerẹ na, o te dikihẹ kpehru vi ahwo na, ọ tẹ ta kẹ ae nọ: “Enẹ Ọghẹnẹ uzẹme na ọ ta, ‘Fikieme wha be rọ raha ijaje Jihova? Eware e te riẹ nya kẹ owhai hi! Fikinọ wha nyasiọ Jihova ba no na, ọyomariẹ ọ te nyasiọ owhai ba re.’”+
21 Rekọ a tẹ lẹlẹ gba ẹgwae omuomu kpahe iẹe,+ a tẹ rọ itho fi ei kpe evaọ ighẹ nọ o rrọ uwou Jihova+ wọhọ epanọ ovie na ọ ta kẹ ae.
22 Jehoash ovie na ọ kareghẹhọ uyoyou nọ o rẹ hiẹ hẹ nọ Jehoyada ọsẹ riẹ* o dhesẹ kẹe he, o te kpe ọmọzae riẹ, ọnọ ọ ta evaọ okenọ o je whu inọ: “Jọ Jihova o bruoziẹ na jẹ hwosa kẹ owhẹ.”+
23 Evaọ obọ emuhọ ukpe na,* ogbaẹmo Siria o tẹ wọ ohọre bru Jehoash ze, a tẹ vẹruọ Juda avọ Jerusalẹm.+ A te kpe ikpahwo-esuo ahwo na kpobi no,+ a te vi eware rai nọ a kwa rehọ ro se ovie Damaskọs.
24 Keme dede nọ unu egbaẹmo Siria nọ e wọ ẹmo ze o jọ kakao, Jihova ọ rehọ ogbaẹmo nọ u bu gaga+ họ obọ rai, fikinọ ahwo na a nyasiọ Jihova Ọghẹnẹ esẹ-esẹ rai ba no; ere a* rọ kẹ Jehoash uye.
25 Yọ okenọ a nyase iẹe ba no (keme a nyase iẹe ba avọ oma nọ a nwa riẹ gaga*), idibo obọriẹ e tẹ lẹlẹ gba ẹgwae omuomu kpahe iẹe keme o kpe azẹ emezae* Jehoyada+ ozerẹ na. A te kpei evaọ ehwa obọriẹ.+ Ere o ro whu, a te ki ei fihọ Okpẹwho Devidi,+ rekọ a ki rie fihọ eria nọ a re ki ivie fihọ họ.+
26 Ahwo nana họ enọ e lẹlẹ gba ẹgwae omuomu+ na kpahe iẹe: Zebad ọmọzae Shimiat aye Ammọn na gbe Jehozabad ọmọzae Shimrit aye Moab na.
27 Iku kpahe emezae riẹ gbe iziẹibro buobu nọ a whowho kpahe iẹe+ gbe uwou Ọghẹnẹ uzẹme na nọ ọ ruẹrẹ,*+ a kere eware nana kpobi fihọ usu eme nọ a kere* fihọ Obe Ivie na. Amazaya ọmọzae riẹ o te zihe ruọ ovie evaọ ẹta riẹ.
Eme-Obotọ
^ Hayo o sae jọ nọ, “bẹsenọ aikpobi a rọ rehọ ze no.”
^ Evaọ Hibru, “ọ who jẹ rria edẹ buobu no.”
^ Evaọ Hibru, “o tẹ wha ofu ze kpahe.”
^ Hayo “a je se isẹri kpe ai.”
^ Evaọ Hibru, “ruru.”
^ Koyehọ, ọsẹ Zẹkaraya.
^ Evaọ Hibru, “Evaọ oke nọ ukpe na u re ro kuomarẹriẹ.”
^ Koyehọ, ahwo Siria na.
^ Hayo “eyao buobu.”
^ Hayo “ọmọzae.” O sae jọ nọ “emezae” nọ a kere na u bi dhesẹ epanọ ohwo na o woma te.
^ Evaọ Hibru, “wọ otọhotọ riẹ họ.”
^ Hayo “a ta.”
