Samuẹle Avọ Ivẹ 24:1-25

  • Uzioraha Devidi nọ o ro kele ahwo (1-14)

  • Okpẹyao nọ o re vo o kpe ahwo idu udhosa-gbikpe (70,000) (15-17)

  • Devidi ọ bọ agbada-idhe (18-25)

    • A re dhe idhe ababọ oware nọ o rẹ rehọ mi ohwo ho (24)

24  Jihova ọ tẹ wariẹ mu ofu gaga kẹ ahwo Izrẹl+ okenọ ọjọ o ru Devidi* wọso ae inọ: “Nya, re who kele+ ahwo Izrẹl gbe Juda.”+  Fikiere ovie na ọ tẹ ta kẹ Joab+ oletu ogbaẹmo na nọ ọ jọ kugbei inọ: “Ivie, nya erua Izrẹl kpobi duwu, no Dan rite Biẹ-shiba,+ re who kere edẹ ahwo na fihotọ, re mẹ ruẹse riẹ unu rai.”  Rekọ Joab ọ tẹ ta kẹ ovie na nọ: “Jọ Jihova Ọghẹnẹ ra o ru ahwo na vihọ isia udhusoi (100), yọ ajọ ibiaro olori mẹ ovie na e ruẹ e riẹ, rekọ fikieme olori mẹ ovie na ọ rọ gwọlọ ru oware utioye?”  Rekọ ẹme ovie na o te gbe ẹme Joab avọ iletu ogbaẹmo na họ otọ. Fikiere Joab avọ iletu ogbaẹmo na a te no aro ovie na re a nyai kere edẹ ahwo Izrẹl fihotọ.+  A fa Ethẹ Jọdan vrẹ, a tẹ fa evuẹ fihọ Aroa,+ evaọ obọze* okpẹwho nọ o rrọ udevie ukiekpotọ* na, a tẹ nya rri ofẹ ẹkwotọ ahwo orua Gad, je no etẹe vrẹ kpobọ Jeza.+  Kẹsena a tẹ nya kpobọ Giliad+ gbe ẹkwotọ Tatim-họdshae, a te no etẹe kpobọ Dan-jeyan, a tẹ nya ghelie họ kpobọ Saedọn.+  Kẹsena a tẹ nya kpobọ oria adhẹzọ Taya+ gbe ikpewho ahwo Hiv+ kpobi gbe erọ ahwo Kenan kpobi, a te ku onya rai họ evaọ Biẹ-shiba+ nọ o rrọ Negẹb*+ Juda.  Ere a rọ nya ẹkwotọ na soso duwu, a te ti zihe ziọ Jerusalẹm, nọ emerae izii gbe edẹ udhe e vrẹ no.  Joab ọ tẹ rehọ unu ahwo nọ a kere fihotọ na kẹ ovie na. Egbaẹmo Izrẹl nọ e rẹ wha egbọdọ i bu te idu egba eree (800,000), yọ ezae Juda i bu te idu egba isoi (500,000).+ 10  Rekọ udu* Devidi u te brukpei+ okenọ o kele ahwo na no. Devidi ọ tẹ ta kẹ Jihova nọ: “Mẹ rọ oware nana nọ me ru na raha uzi+ ulogbo no. Enẹna Jihova, ivie rehọ oruthọ odibo ra rọvrẹ riẹ,+ keme oware nọ me ru na u ghẹ gaga.”+ 11  Nọ Devidi ọ kpama evaọ ohiohiẹ, ẹme Jihova o te bru Gad+ ọruẹaro na ze, ọruẹ-ude Devidi, inọ: 12  “Nya re whọ ta kẹ Devidi nọ, ‘Enẹ Jihova ọ ta: “Mẹ be kẹ owhẹ eware esa nọ whọ rẹ jọ salọ. Salọ onọ me re ru owhẹ.”’”+ 13  Fikiere Gad ọ tẹ nyabru Devidi ze, ọ tẹ ta kẹe nọ: “Kọ whọ gwọlọ nọ ohọo u mu evaọ ẹkwotọ ra ikpe ihrẹ?+ Hayo kọ whọ gwọlọ nọ ewegrẹ ra i le owhẹ no uwou evaọ emerae esa?+ Manikọ whọ gwọlọ nọ okpẹyao nọ o re vo ọ jọ ẹkwotọ ra evaọ edẹ esa?+ Romatotọ roro oware nọ mẹ rẹ nyae vuẹ Ọnọ o vi omẹ ze.” 14  Fikiere Devidi ọ tẹ ta kẹ Gad nọ: “O be kẹ omẹ uye gaga. Ivie, joma kie fihọ obọ Jihova,+ keme ọ rẹ re ohrọ gaga;+ rekọ whọ jọ omẹ kie fihọ obọ ohwo-akpọ họ.”+ 15  Jihova o te vi okpẹyao+ nọ o re vo ruọ Izrẹl no ohiohiẹ rite oke nọ o fihọ, ahwo idu udhosa-gbikpe (70,000) a tẹ jọ Izrẹl whu,+ no Dan rite Biẹ-shiba.+ 16  Nọ ukọ-odhiwu na ọ rriẹ obọ rri Jerusalẹm re ọ raha iẹe no, okpẹtu na o tẹ da Jihova,+ ọ tẹ ta kẹ ukọ-odhiwu nọ ọ jẹ raha ahwo na nọ: “U te no! Enẹna fi obọ họ otọ.” Oke yena yọ ukọ-odhiwu Jihova ọ kẹle oria nọ Arọna+ ohwo Jebus+ na ọ rẹ jọ si ibi no igbe ekakọ. 17  Nọ Devidi ọ ruẹ ukọ-odhiwu nọ o je kpe ahwo na, ọ tẹ ta kẹ Jihova nọ: “Mẹ họ ọnọ ọ raha uzi, mẹ họ ọnọ o ru thọ; rekọ eme igodẹ nana+ i ru? Ivie jọ obọ ra o rọsuọ omẹ avọ uwou ọsẹ mẹ.”+ 18  Fikiere Gad ọ tẹ nyabru Devidi ze evaọ ẹdẹ yena, ọ tẹ ta kẹe nọ: “Nya, re whọ bọ agbada-idhe kẹ Jihova evaọ oria nọ Arọna ohwo Jebus+ na ọ rẹ jọ si ibi no igbe ekakọ na.” 19  Devidi ọ tẹ nya wọhọ epanọ Gad ọ ta na, keme ere Jihova ọ ta. 20  Nọ Arọna o rri jẹ ruẹ ovie na avọ idibo riẹ nọ e be nyabru ei ze, Arọna ọ tẹ nwane nya lahwe, o te kigwẹ vovao tuotọ kẹ ovie na. 21  Arọna ọ tẹ nọ nọ: “Fikieme olori mẹ ovie na ọ rọ nyabru odibo riẹ ze?” Devidi ọ tẹ kẹe uyo nọ: “Mẹ nyaze te dẹ oria nọ whọ rẹ jọ si ibi no igbe ekakọ na mi owhẹ, re mẹ ruẹse bọ agbada-idhe kẹ Jihova, re uye ogaga na nọ u bi te ahwo na o ruẹsi serihọ.”+ 22  Rekọ Arọna ọ tẹ ta kẹ Devidi nọ: “Jọ olori mẹ ovie na ọ rehọ iẹe ọvọvẹ re ọ rehọ oware nọ u kiehọ iẹe oma* dhe idhe. Iruẹ nọ whọ sai ro dhe idhe emahọ na e rrọ etenẹ gbe ewẹ ekpala nọ a re ro si ibi no igbe ekakọ na, avọ ekwakwa nọ a rẹ gba fihọ iruẹ na nọ whọ sai ro ru ire erae. 23  O ovie, mẹ Arọna ọ be rọ eware nana kpobi kẹ ovie na.” Kẹsena Arọna ọ tẹ ta kẹ ovie na nọ: “Jọ Jihova Ọghẹnẹ ra o wo aruoriwo kẹ owhẹ.” 24  Rekọ ovie na ọ tẹ ta kẹ Arọna nọ: “Ijo, mẹ rẹ rehọ ugho dẹe mi owhẹ hrọ. Me ti dhe idhe emahọ kẹ Jihova Ọghẹnẹ mẹ ababọ oware nọ o rẹ rehọ mi omẹ hẹ.” Fikiere Devidi ọ tẹ rọ shẹkẹl* isiliva udhuvẹ-gbikpe dẹ oria nọ a rẹ jọ si ibi no igbe ekakọ na gbe iruẹ na.+ 25  Devidi ọ tẹ bọ agbada-idhe+ fihọ etẹe kẹ Jihova, o te dhe idhe emahọ gbe idhe ọriẹyeri. Jihova ọ tẹ kezọ kẹ olẹ ayare-ọgaga nọ a lẹ fiki ẹkwotọ na,+ uye ogaga nọ u te Izrẹl na u te serihọ.

Eme-Obotọ

Hayo “okenọ a tuduhọ Devidi awọ.”
Hayo “uto.”
Hayo “obọze ovatha-ọre.”
Hayo “obọze ovatha-ọre.”
Hayo “obruoziẹ-iroro.”
Evaọ Hibru, “oware nọ u kiehọ evaọ ibiaro riẹ.”
Shẹkẹl ọvo ọ gbẹdẹ te egramo 11.4 (0.367 oz t). Rri Ẹme-Ofiba B14.