Ivie Avọ Ivẹ 6:1-33

  • Elaesha o ru uzou-ewhe vori lahwe (1-7)

  • Elaesha avọ ahwo Siria (8-23)

    • A rovie ibiaro odibo Elaesha (16, 17)

    • A ru ahwo Siria tuaro evaọ iroro (18, 19)

  • Ohọo evaọ Sameria nọ a ko họ (24-33)

6  Emezae eruẹaro na+ e ta kẹ Elaesha nọ: “Rri! Oria nọ ma bi lele owhẹ rria na o keke hrọ kẹ omai.  Ivie joma kpobọ Jọdan na. Jọ omomọvo mai ọ jọ obei wọ ete-ure re ma bọ oria nọ ma rẹ rria evaọ obei.” Ọ tẹ ta nọ: “Wha nya.”  Omọvo rai jọ ọ tẹ ta nọ: “Ivie, kọ who gbe lele idibo ra nya?” Ọ tẹ ta nọ: “Mẹ te nya.”  Fikiere o te lele ai nya, a tẹ ziọ Ethẹ Jọdan, a te mu ire họ eko fihọ otọ.  Nọ omọvo rai jọ o je ko ure jọ, uzou-ewhe na u te kie fihọ ame, o te bo nọ: “O, olori mẹ, emomo a momo i rie!”  Ohwo Ọghẹnẹ uzẹme na ọ tẹ nọ nọ: “Diẹse u kie fihọ?” O te dhesẹ oria na kẹe. Ọ tẹ gbẹre umure jọ, o te gbolo iei fihọ oria na, o te ru uzou-ewhe na vori lahwe.  Ọ tẹ ta nọ: “Tọlọ iẹe ze.” Fikiere ọ tẹ rriẹ obọ riẹ, ọ tẹ tọlọ iẹe.  Whaọ ovie Siria ọ wọ ẹmo bru Izrẹl.+ O te lele idibo riẹ jiroro, ọ tẹ ta nọ: “Mẹ te fa evuẹ fihọ oria utiona gbe utiona kugbe owhai.”  Kẹsena ohwo Ọghẹnẹ uzẹme na+ o te vi uwou se ovie Izrẹl, inọ: “Yọroma re whọ siọ oria nana ba ẹnyavrẹ, keme etẹe ahwo Siria na a be nyaze.” 10  Fikiere ovie Izrẹl o te vi uwou se ahwo riẹ nọ a rrọ oria nọ ohwo Ọghẹnẹ uzẹme na ọ vẹvẹ e riẹ unu kpahe na. Ọ tẹ gbẹ jẹ vẹvẹ iẹe unu, yọ ọ kẹnoma kẹ eria yena unuẹse buobu.*+ 11  Onana u te ru eva dha ovie* Siria na gaga, fikiere o te se idibo riẹ kokohọ, ọ tẹ ta nọ: “Wha ta kẹ omẹ! Ono evaọ usu mai na ọ rrọ abọ ovie Izrẹl?” 12  Kẹsena omọvo idibo riẹ jọ ọ tẹ ta nọ: “Mai ọvuọvo ho, olori mẹ ovie! Elaesha ọruẹaro na nọ ọ rrọ obọ Izrẹl họ ọnọ ọ rẹ vuẹ ovie Izrẹl eware nọ whọ ta evaọ obọ ukpẹ ra.”+ 13  Ọ tẹ ta nọ: “Wha nyae gwọlọ oria nọ ọ rrọ, re me vi ezae jọ nyai mu ei ze.” Uwhremu na, a tẹ niyẹrẹ kẹe nọ: “Ọ rrọ obọ Dotan.”+ 14  Ọ tẹ nwani vi enyenya gbe ekẹkẹ ẹmo kpohọ obei, avọ egbaẹmo buobu; a tẹ nyaze evaọ aso, a tẹ wariẹ okpẹwho na họ. 15  Nọ odibo* ohwo Ọghẹnẹ uzẹme na ọ kpama evaọ irioke jẹ ruọ otafe, ọ tẹ ruẹ nọ ogbaẹmo nọ u wo enyenya gbe ekẹkẹ ẹmo o wariẹ okpẹwho na họ. Odibo na ọ tẹ nwane ta kẹ Elaesha nọ: “O olori mẹ! Kọ ẹvẹ ma ti ru na?” 16  Rekọ Elaesha ọ tẹ ta kẹe nọ: “Jọ ozọ u mu owhẹ hẹ!+ Keme enọ e rrọ kugbe omai i bu vi enọ e rrọ kugbe ai.”+ 17  Kẹsena Elaesha o te muhọ ẹlẹ, ọ tẹ ta nọ: “O Jihova, ivie, rovie ibiaro riẹ re ọ ruẹ.”+ Jihova ọ tẹ nwani rovie ibiaro odibo na, ọ tẹ ruẹ nọ enyenya gbe ekẹkẹ ẹmo erae+ e vọ ubrotọ igbehru na wariẹ Elaesha họ.+ 18  Nọ ahwo Siria na a nyabru ei ze, Elaesha ọ tẹ lẹ se Jihova, ọ tẹ ta nọ: “Ivie, tu orẹwho nana aro.”+ Fikiere o te tu ai aro, nwane wọhọ epanọ Elaesha ọ yare na. 19  Elaesha ọ tẹ ta kẹ ae nọ: “Edhere na ọna ha, yọ okpẹwho na ọna gbe he. Wha lele omẹ re me su owhai bru ọzae nọ wha be gwọlọ na.” Rekọ o te su ai kpobọ Sameria.+ 20  Nọ a te Sameria, Elaesha ọ tẹ ta nọ: “O Jihova, rovie ibiaro rai re a ruẹ ude.” Fikiere Jihova o te rovie ibiaro rai, a tẹ ruẹ nọ udevie Sameria a rrọ. 21  Nọ ovie Izrẹl ọ ruẹ e rai, ọ tẹ ta kẹ Elaesha nọ: “Ọsẹ mẹ, kọ me kpe ai no, me kpe ai no?” 22  Rekọ ọ tẹ ta kẹe nọ: “Who kpe ai vievie he. Kọ ahwo nọ whọ rehọ ọgbọdọ ra gbe uze ra mu rehọ, who re kpe ai no? Rehọ ebrẹdi gbe ame kẹ ae re a re jẹ da,+ a ve zihe bru olori rai.” 23  Fikiere o te ru ehaa ilogbo kẹ ae, a tẹ re jẹ da, kẹsena o te vi ae vrẹ re a zihe bru olori rai. Egbaẹmo Siria+ e gbẹ wọ ẹmo ziọ ẹkwotọ Izrẹl ofa ha. 24  Nọ oyena o vrẹ no, Bẹn-hedad ovie Siria o te koko ogbaẹmo* riẹ kpobi họ, a tẹ nyai ko Sameria họ.+ 25  Fikiere ohọo ogaga u te je mu+ evaọ Sameria, yọ a ko rie họ bẹsenọ uzou eketekete+ o rọ ghare te ewẹ isiliva udhone, yọ isọ erueruẹ nọ e rẹ vọ abọvo abane owawọ kab* o ghare te ewẹ isiliva isoi. 26  Nọ ovie Izrẹl ọ jẹ nya ugbẹhẹ na vrẹ, aye jọ o te bo sei nọ: “O olori mẹ ovie, fiobọhọ kẹ omai!” 27  Ọ tẹ za kẹe nọ: “Otẹrọnọ Jihova o fiobọhọ kẹ owhẹ hẹ, bovẹ mẹ rẹ jọ wo oware nọ me re ro fiobọhọ kẹ owhẹ? Kọ oria nọ a rẹ jọ si ibi no igbe ekakọ na? Manikọ oria nọ a rẹ jọ ru udi hayo ru ewhri?” 28  Ovie na ọ tẹ nọe nọ: “Eme ọ via kẹ owhẹ?” Aye na ọ tẹ kẹ uyo nọ: “Aye nana ọ ta kẹ omẹ nọ, ‘Rehọ ọmọzae ra ze re ma re nẹnẹ, odẹnotha ma vẹ re ọmọzae mẹ.’+ 29  Fikiere ma te there ọmọzae mẹ, ma tẹ re iẹe no.+ Okiokiọ riẹ mẹ tẹ ta kẹe nọ, ‘Rehọ ọmọzae ra ze re ma re iẹe.’ Rekọ o te si ọmọzae riẹ no.” 30  Nọ ovie na ọ nwani yo eme aye na, ọ tẹ bẹre iwu riẹ.+ Nọ ọ jẹ nya ugbẹhẹ na vrẹ, ahwo na a tẹ ruẹ nọ o ku ohọ-ekpa* họ otọ iwu riẹ.* 31  Kẹsena ọ tẹ ta nọ: “Jọ Ọghẹnẹ ọ kẹ omẹ uye je fibae* otẹrọnọ uzou Elaesha ọmọzae Shefat o tẹ gbẹ riẹe oma nẹnẹ na!”+ 32  Elaesha ọ keria obọ uwou riẹ, yọ ekpako na e keria kugbei. Ovie na o te vi ọzae jọ karo, rekọ taure ọnyukọ na o te ti te obei, Elaesha ọ tẹ ta kẹ ekpako na nọ: “Kọ wha be ruẹ epanọ ọmọ ojihẹ nana+ o vi ohwo inọ o ti bru uzou mẹ no? Wha fiẹrohotọ okenọ ọnyukọ na ọ te nyaze, re wha si ẹthẹ na họ, jẹ dada abọ mu ẹthẹ na re ọ se iẹe ba erovie. Kọ wha bi yo edo ithihawọ olori riẹ nọ e rọ kpahe iẹe?” 33  Epanọ o gbe je ro lele ai ta ẹme na, ọnyukọ na ọ tẹ nyabru ei ze, ovie na ọ tẹ ta nọ: “Obọ Jihova okpẹtu nana o no ze. Fikieme mẹ rẹ gbẹ rọ hẹrẹ Jihova?”

Eme-Obotọ

Hayo “vrẹ ẹsiẹvo hayo isiava.”
Evaọ Hibru, “udu ovie.”
Hayo “ọgbodibo.”
Evaọ Hibru, “evuẹ.”
Ilita 1.22 (1.11 dry qt) e rẹ vọ kab. Rri Ẹme-Ofiba B14.
Hayo “ohọ-ẹkporo.”
Hayo “obotọ oma.”
Evaọ Hibru, “Jọ Ọghẹnẹ o ru omẹ ere je fibae.”