Daniẹl 8:1-27
8 Evaọ ukpe avọ esa esuo Bẹlshaza ovie+ na, eruẹaruẹ jọ e romavia kẹ omẹ Daniẹl, u te no onọ o kake romavia kẹ omẹ na no.+
2 Mẹ ruẹ eruẹaruẹ na, yọ okenọ me je rri na, mẹ jọ Shushan*+ oria adhẹzọ* na, onọ o jọ ubrotọ* Ilam;+ me je rri eruẹaruẹ na, yọ oke yena mẹ jọ kẹle oko-ame Yulae.
3 Nọ mẹ kpare aro mẹ, mẹ tẹ ruẹ egbo+ jọ nọ o dikihẹ akotọ oko-ame na, yọ o wo izei ivẹ.+ Izei ivẹ na e jọ thethei, rekọ ọjọ o theri vi ọjọ, ọnọ ọ mai theri na họ ọnọ ọ ta ze whremu.+
4 Mẹ ruẹ egbo na nọ ọ jẹ họrọ rri ofẹ ukiediwo-ọre gbe ofẹ ẹkpẹlobọ ovatha-ọre gbe ofẹ obọze ovatha-ọre, arao ojihẹ ọvuọvo ọ jẹ sai dikihẹ aro riẹ hẹ, yọ ohwo ọvo ọ jariẹ nọ ọ rẹ sae thọ oware no obọ* riẹ hẹ.+ Oware nọ o were riẹ o je ru, yọ ọ jẹ wọ omariẹ kpehru.
5 Nọ me gbe je rri na, mẹ tẹ ruẹ okri+ jọ nọ o bi no obọ ukiediwo-ọre ze nọ ọ be fa otọakpọ na soso vrẹ, yọ awọ riẹ o bi te otọ họ. Okri na ọ jọ udevie ibiaro riẹ wo uzei jọ nọ a rẹ ruẹ vevẹ.+
6 Ọ jẹ dhẹ bru egbo nọ o wo izei ivẹ na, ọnọ mẹ ruẹ nọ o dikihẹ akotọ oko-ame na; ofu ọgaga ọ jẹ rọ dhẹ bru ei.
7 Mẹ ruẹ e riẹ nọ ọ jẹ dhẹ kẹle egbo na, yọ eva riẹ e jẹ dhae gaga. O te duwu egbo na, o te wiri izei ivẹ riẹ na no, egbo na o wo ogaga nọ o ro mudhe kẹe he. O duwu egbo na fihọ otọ je thihi ei nyaotọ, ohwo ọvo ọ jariẹ nọ ọ rẹ thọe no obọ* riẹ hẹ.
8 Kẹsena okri na ọ tẹ wọ omariẹ kpehru gaga, rekọ nọ ọ nwani wo ogaga no, uzei ulogbo na u te wiri no; izei ene nọ a rẹ ruẹ vevẹ e tẹ ta ze evaọ ẹta uzei ọvo na, enọ i rri ifou ene idhiwu na.+
9 Uzei ofa jọ, uzei osese, u te no oma ọjọ ze evaọ usu rai, o tẹ rro fihọ gaga rri ofẹ obọze ovatha-ọre, rri ofẹ ovatha-ọre, je rri obọ ẹkwotọ Erru na.+
10 O rro gaga te epanọ u ro te ugbo obọ ogbaẹmo obọ idhiwu na, u te ru ogbaẹmo na jọ gbe isi na jọ kie fihọ otọakpọ na, u te thihi ai nyaotọ.
11 O tubẹ wọ omariẹ kpehru wọso Osu ogbaẹmo na dede, a tẹ rehọ iruẹru* ikẹse kẹse na mi ei, a te kporo oria aruẹri riẹ nọ a ro vi na fihọ otọ.+
12 A siobọno ogbaẹmo jọ gbe iruẹru* ikẹse kẹse na kẹe fiki uzioraha; o ruabọhọ je gbe uzẹme họ otọ, yọ u je ru eware avọ obokparọ.
13 Me te yo nọ ọrẹri jọ ọ be ta ẹme, ọrẹri ọfa jọ ọ tẹ nọ ọnọ ọ be ta ẹme na nọ: “Ẹvẹ eruẹaruẹ iruẹru* ikẹse kẹse na gbe uzioraha nọ o be wha ọraha ze na u ti gbe kri te,+ onọ u bi ru oria aruẹri na gbe ogbaẹmo na fihọ eware nọ a re thihi nyaotọ na?”
14 Ọ tẹ ta kẹ omẹ nọ: “Bẹsenọ owọwọ gbe ohiohiẹ idu ivẹ gbe egba esa (2,300) e rẹ gba; a ve ti zihe oria ọrẹri na fihọ oghẹrẹ nọ u fo nọ o rẹ jọ.”
15 Okenọ mẹ Daniẹl me je rri eruẹaruẹ na jẹ be gwọlọ riẹ otọ riẹ na, idudhe na mẹ tẹ ruẹ ohwo jọ nọ ọ wọhọ ohwo-akpọ nọ o dikihẹ aro mẹ.
16 Me te yo edo uvou ohwo jọ evaọ udevie Yulae+ na, o te bo via nọ: “Gebriẹl,+ ru ohwo yena wo otoriẹ oware nọ ọ ruẹ na.”+
17 Fikiere ọ tẹ nyaze kẹle oria nọ me dikihẹ na, rekọ okenọ ọ nyaze, ozọ u mu omẹ gaga te epanọ me ro kie vovao tuotọ. Ọ ta kẹ omẹ nọ: “Ọmọ ohwo, riẹ nọ eruẹaruẹ na e rrọ rọkẹ oke urere na.”+
18 Rekọ okenọ ọ jẹ ta ẹme kẹ omẹ na, mẹ tẹ wezẹ di vrẹ no avọ ovao nọ mẹ vẹ tuotọ. Fikiere ọ tẹ rọ obọ te omẹ, o te ru omẹ kpama dikihẹ oria nọ me dikihẹ vẹre na.+
19 Kẹsena ọ tẹ ta nọ: “Rri, me bi ru owhẹ riẹ oware nọ o te via evaọ abọ urere oke obrukpe na, keme o rrọ rọkẹ oke urere nọ a fihọ na.+
20 “Egbo izei ivẹ nọ whọ ruẹ na o dikihẹ kẹ ivie Midia avọ Pasia.+
21 Okri nọ o wo eto vọ oma na o dikihẹ kẹ ovie Grisi;+ yọ uzei nọ o jọ udevie ibiaro riẹ na u dikihẹ kẹ ovie ọsosuọ na.+
22 Rọ kpahe uzei nọ u wiri na, onọ ene i no ẹta riẹ ze na,+ ekwotọ-ivie ene i ti no orẹwho riẹ ze, rekọ i ti wo ogaga tei hi.
23 “Yọ evaọ abọ urere uvie rai, nọ erahaizi na i te ru te oka no,* ovie jọ nọ ovao riẹ u wo idudu nọ o re wo otoriẹ eme nọ i vẹ hẹ* o ti mu ze.
24 O ti wo ogaga ulogbo, rekọ orọnọ ogaga obọriẹ o ti ro woi hi. Ọ te rọ edhere aghẹruẹ wha ọraha ze,* yọ o ti wo obokparọ jẹ riẹ eware ru. Ọ te wha ọraha se ahwo ologbo, jegbe ahwo nọ a rrọ erẹri na.+
25 Ọ te rọ ẹghẹ ru eware eviẹhọ ro wo obokparọ; ọ te jọ udu riẹ wọ omariẹ kpehru; yọ ọ te raha ibuobu no evaọ oke omofọwẹ.* O ti tube dikihẹ wọso Osu isu na, rekọ a ti wiri ei no, yọ orọnọ obọ ohwo-akpọ a ti ro wiri ei hi.
26 “Oware nọ a jọ eruẹaruẹ na ta kpahe owọwọ gbe ohiohiẹ sa-sa na uzẹme, rekọ whọ rẹ ko eruẹaruẹ na dhere, keme u kiekpahe oke nọ u gbe wo edẹ buobu evaọ obaro.”*+
27 Rọkẹ omẹ Daniẹl, oma o jẹ rrọ omẹ, yọ mẹ mọ emedẹ jọ.+ Kẹsena mẹ tẹ kpama je ru iruo ovie na;+ rekọ akpọ o gbe omẹ unu fiki oware nọ mẹ ruẹ na, yọ ohwo ọvo ọ sae riẹ otọ riẹ hẹ.+
Eme-Obotọ
^ Hayo “Susa.”
^ Hayo “ighẹ ovie; oria nọ o rẹ bẹ ẹvẹruọ.”
^ Hayo “ubrotọ esuo.”
^ Hayo “ogaga.”
^ Hayo “ogaga.”
^ Hayo “idheidhe.”
^ Hayo “idheidhe.”
^ Hayo “idheidhe.”
^ Hayo “te epanọ a rẹ sai ru te no.”
^ Hayo “nọ ọ riẹ ẹgwae omuomu ẹgba ziezi.”
^ Hayo “wha ọraha ologbo ze.”
^ Hayo o sae jọ nọ, “ababọ unuovẹvẹ.”
^ Hayo “obaro thethabọ.”