Iruẹru Ikọ 24:1-27

  • Eme nọ a gu fihọ Pọl uzou (1-9)

  • Pọl o gu ẹkẹ-unu riẹ evaọ aro Fẹliks (10-21)

  • A vu ẹdhọ Pọl wa ikpe ivẹ (22-27)

24  Nọ edẹ isoi e ruọ emu no, Ananayas ozerẹ okpehru na+ gbe ekpako na jọ gbe ọtota* jọ nọ a re se Tẹtulọs a tẹ nyaze ti gu ẹdhọ nọ a wo kugbe Pọl kẹ ọba na.+  Nọ a se Tẹtulọs nọ ọ ta ẹme, o te mu eme họ egu fihọ Pọl uzou. Ọ ta nọ: “Ma wo udhedhẹ ulogbo evaọ otọ esuo ra, yọ fiki areghẹ nọ who bi ro ru eware, emamọ eware e be romavia evaọ orẹwho nana,  ma be jọ oria kpobi ruẹ onana ẹsikpobi je bi yere owhẹ ziezi, O Oride na, Fẹliks.  Rekọ re mẹ siọ oke ra ba ẹraha viere, mẹ be lẹ owhẹ nọ who thihakọ gaviezọ kẹ omai omojọ.  Keme ma ruẹ nọ ọzae nana yọ amara-ọraha,*+ nọ ọ be bẹbẹ ahwo Ju kpobi họ evaọ otọakpọ na soso re a kpareso egọmeti,+ ọ tẹ jẹ rrọ ọnọ ọ be kobaro kẹ utu ahwo Nazarẹt na.+  Yọ ọ jẹ gwọlọ zue etẹmpol na re, fikiere ma te mu ei.+  *——  Nọ whẹ ọvo whọ tẹ kiẹe riwi, who ti vuhu eware nana kpobi nọ ma be ta kpahe iẹe na mu.”  Kẹsena ahwo Ju na a te ku unu rai gbei be ta nọ eware nana ginọ uzẹme. 10  Nọ ọba na o fi uzou kẹ Pọl nọ ọ ta ẹme, Pọl ọ tẹ ta nọ: “Fikinọ mẹ riẹ nọ whọ rrọ obruoziẹ kẹ orẹwho nana ikpe buobu no, o were omẹ re me gu ẹkẹ-unu mẹ.+ 11  Whọ tẹ nọ whọ te ruẹ nọ, o re vrẹ edẹ ikpegbivẹ hẹ nọ me ro kpobọ Jerusalẹm nyae gọ;+ 12  yọ a ruẹ omẹ evaọ etẹmpol na nọ me je lele ohwo ọvo vro avro hayo jẹ bẹbẹ ahwo họ ru ozighi hi, te eva isinagọgo* na hayo okpẹwho na soso. 13  Yọ a rẹ sae ruẹ uvumọ imuẹro kẹ owhẹ kpahe eware nọ a bi gu fihọ omẹ uzou obọnana ha. 14  Rekọ mẹ rọwo onana inọ edhere nana nọ a bi se utu na, oye họ edhere nọ mẹ be rọ gọ* Ọghẹnẹ esẹ-esẹ mẹ,+ yọ mẹ rọwo eware kpobi nọ a kere fihọ Uzi na gbe ebe Eruẹaro na.+ 15  Yọ me wo ẹruore kpahe Ọghẹnẹ, ẹruore nọ ezae nana a wo re, inọ ẹkparomatha+ enọ i kiẹrẹe gbe enọ i kiẹrẹe he+ ọ te jọ. 16  Fiki onana, mẹ be daoma ẹsikpobi re mẹ yọrọ obruoziẹ-iroro ọfuafo* evaọ aro Ọghẹnẹ gbe ahwo.+ 17  Nọ ikpe buobu e vrẹ no, mẹ tẹ nyaze re mẹ rọ ekẹ ohrọ se orẹwho mẹ,+ re me je dhe idhe. 18  Nọ me je ru eware nana, a ruẹ omẹ evaọ etẹmpol na inọ me voro oma wọhọ epanọ uzi na o ta,+ rekọ a ruẹ omẹ avọ ogbotu hu yọ me je ru ozighi hi. Rekọ ahwo Ju jọ a jariẹ nọ a no ubrotọ Esia ze, 19  enọ u fo nọ e hae jọ etenẹ re a jọ aro ra ta eware nọ me ru thọ, otẹrọnọ a sae ginẹ ruẹ oware jọ gu kpahe omẹ.+ 20  Hayo jọ ezae nọ e rrọ etenẹ na a ta oruthọ nọ a ruẹ evaọ omamẹ okenọ me dikihẹ aro ogbẹgwae Sanhẹdrin na, 21  ajokpaọ fiki oware ovo nana nọ mẹ ta evaọ okenọ me dikihẹ udevie rai inọ: ‘Fiki ẹruore ẹkparomatha enọ i whu no na a be rọ rehọ omẹ gu ẹdhọ evaọ aro rai na!’”+ 22  Rekọ fikinọ Fẹliks ọ riẹ uzẹme na ziezi kpahe Edhere na,+ ọ tẹ va ẹdhọ rai na jẹ ta nọ: “Oke kpobi nọ Lisias ọnọ o wuzou ogbaẹmo na ọ nyaze, me ti bruoziẹ ẹme rai na.” 23  Ọ tẹ ta kẹ oletu ogbaẹmo na nọ a fi Pọl họ uwou-odi, rekọ a kẹe umutho ufuoma jọ, gbe nọ a rẹ kẹ ahwo riẹ uvẹ re a nyaze te rẹrotei. 24  Nọ edẹ jọ e vrẹ no, Fẹliks ọ tẹ nyaze avọ Drusila aye riẹ, ọnọ ọ rrọ ohwo Ju, o te vi ahwo nyai se Pọl jẹ gaviezọ kẹe nọ ọ jẹ ta kpahe ẹrọwọ nọ a re fihọ Kristi Jesu.+ 25  Rekọ nọ Pọl ọ jẹ ta kpahe ẹrẹreokie, oma-onyẹ, gbe ẹdhoguo nọ ọ be tha na,+ ozọ u te mu Fẹliks, ọ tẹ ta nọ: “Nyavrẹ tao, rekọ nọ me te wo uvẹ mẹ te wariẹ vi ahwo ze ti se owhẹ.” 26  Rekọ evaọ oke ovona o je rẹro nọ Pọl ọ te kẹe ugho. Fiki oyena, o je vi ahwo nyai sei unuẹse buobu o ve lele iei ta ẹme. 27  Rekọ nọ ikpe ivẹ e vrẹ no, Pọsiọs Fẹstọs ọ tẹ rehọ ẹta Fẹliks; yọ fikinọ Fẹliks ọ gwọlọ nọ eva riẹ e were ahwo Ju,+ ọ tẹ nyasiọ Pọl ba uwou-odi.

Eme-Obotọ

Hayo “elọya.”
Hayo “ọgwọlọ-ẹme.” Evaọ Griki, “okpẹyao nọ o re vo.”
Hayo “uwou-egagọ.”
Hayo “me bi ro ru iruo ọrẹri kẹ.”
Hayo “obruoziẹ-iroro nọ ọ kare afuẹwẹ.”