Iruo-Izerẹ 14:1-57
14 Jihova ọ tẹ gbẹ jẹ ta kẹ Mosis nọ:
2 “Onana họ uzi nọ a re lele kpahe ọmoti evaọ ẹdẹ erufuọ riẹ, nọ a re ro dhesẹ via nọ ọ fo no, evaọ ẹdẹ nọ a rẹ rọ rehọ iẹe bru ozerẹ na.+
3 Ozerẹ na o re kpohọ otafe evuẹ na o ve rri rie ziezi. Otẹrọnọ oti ọmoti na o kpo no,
4 ozerẹ na ọ rẹ ta kẹe nọ ọ rehọ evra ivẹ nọ e fo nọ e rrọ uzuazọ ze, ure sida, omohọ owawae ogbagba, gbe hisọp rọkẹ erufuọ+ riẹ.
5 Ozerẹ na ọ rẹ ta nọ a kpe ọvra ọvo jọ evaọ othẹ ẹkpẹ evaọ ehru ame nọ a vo no eyeri-ame ze.*
6 Rekọ ọ rẹ rehọ ọvra nọ ọ rrọ uzuazọ na avọ ure sida na, omohọ owawae ogbagba na, gbe hisọp na, o ve duwu ai kpobi fihọ azẹ ọvra nọ a kpe evaọ ehru ame nọ a vo no eyeri-ame ze na.*
7 Kẹsena ọ vẹ frẹ riẹ isiahrẹ fihọ ọnọ a bi ru fo no oti na ọ vẹ ta via nọ ohwo na ọ fo no, o ve siobọno ọvra nọ ọ rrọ uzuazọ na re ọ rra vrẹ ruọ obọ ẹwọ.+
8 “Ọnọ a bi ru fo na ọ rẹ fọrọ iwu riẹ hrọ jẹ nware eto riẹ kpobi no ọ vẹ rọ ame họ,* ọ vẹ jọ ohwo nọ ọ fo. Kẹsena ọ vẹ nyaze evuẹ na, rekọ ọ rẹ rria otafe uwou-udhu riẹ edẹ ihrẹ.
9 Evaọ ẹdẹ avọ ihrẹ na, ọ rẹ nware eto uzou riẹ kpobi no gbe eto agbotọ riẹ gbe eto ikpe-aro riẹ. Nọ ọ tẹ nware eto riẹ kpobi no, ọ rẹ fọrọ iwu riẹ jẹ rọ ame họ,* ọ vẹ jọ ohwo nọ ọ fo.
10 “Evaọ ẹdẹ avọ eree, ọ rẹ rehọ igbo ivẹ nọ e rrọ omakọkọ ze, omogodẹ aye+ nọ ọ rrọ omakọkọ nọ ọ rrọ ukpe ọsosuọ riẹ, abasa abakpe ifa* orọ emamọ eflawa iwuwuru nọ a rọ ewhri gua rọkẹ idhe ibi ekakọ,+ gbe owawọ lọg* ọvo orọ ewhri;+
11 ozerẹ nọ o kuenu kẹ ohwo na inọ ọ fo na ọ rẹ rehọ ohwo nọ a bi ru fo na avọ eware idhe riẹ ziọ aro Jihova evaọ aro unuẹthẹ uwou-udhu omakugbe na.
12 Ozerẹ na ọ rẹ rehọ egbo ọvo jọ ọ vẹ rehọ iẹe ze rọkẹ idhe abe-ọriọ+ avọ owawọ lọg orọ ewhri na, o re veghe ai kpemu kparo wọhọ idhe iveghe evaọ aro Jihova.+
13 Kẹsena o ve kpe egbo na evaọ oria nọ a re jo kpe+ arao idhe uzioraha gbe ọrọ idhe emahọ na, evaọ oria ọrẹri, keme wọhọ idhe uzioraha na, idhe abe-ọriọ na yọ orọ ozerẹ+ na. Onana yọ oware nọ o mae rrọ ọrẹri.+
14 “Kẹsena ozerẹ na ọ vẹ rehọ azẹ idhe abe-ọriọ na jọ, ozerẹ na ọ vẹ rehọ iẹe te ẹroro-ozọ obọze ohwo nọ a bi ru fo na gbe uziobọ-uzou obọze riẹ gbe uziowọ-uzou obọze riẹ.
15 Ozerẹ na ọ vẹ jọ owawọ lọg orọ ewhri na rehọ ewhri+ jọ o ve ku ei fihọ evabọ ẹkpẹlobọ omobọ riẹ.
16 Ozerẹ na o ve dhe uziobọ obọze riẹ fihọ ewhri nọ ọ rrọ evabọ ẹkpẹlobọ riẹ na ọ vẹ rọ uziobọ riẹ frẹ ewhri na jọ isiahrẹ fihọ aro Jihova.
17 Kẹsena ozerẹ na ọ vẹ jọ ewhri nọ o kiọkọ iẹe evabọ na rọ ojọ te ẹroro-ozọ obọze ohwo nọ a bi ru fo na gbe uziobọ-uzou obọze riẹ gbe uziowọ-uzou obọze riẹ evaọ ehru azẹ idhe abe-ọriọ na nọ o ro tei no vẹre na.
18 Ozerẹ na o re fi ewhri nọ o kiọkọ evabọ riẹ họ uzou ohwo nọ a bi ru fo na, ozerẹ na o ve ru omavoro kẹe evaọ aro Jihova.+
19 “Ozerẹ na ọ rẹ rehọ arao idhe uzioraha+ na dhe idhe o ve ru omavoro kẹ ọnọ a bi ru fo no egbegbe riẹ na, kẹsena o ve kpe arao idhe emahọ na.
20 Ozerẹ na o ve dhe idhe emahọ na avọ idhe ibi ekakọ+ na evaọ ehru agbada-idhe na, ozerẹ na o ve ru omavoro kẹe,+ ọ vẹ jọ ohwo nọ ọ fo.+
21 “Rekọ otẹrọnọ oyogbe ọ rrọ yọ o wo eware tere he, ọ vẹ rehọ egbo ọvo ze rọkẹ idhe abe-ọriọ nọ a re ro dhe idhe iveghe, re a ruẹsi ru omavoro kẹe, kugbe abọvo abakpe ifa* orọ emamọ eflawa iwuwuru nọ a rọ ewhri gua rọkẹ idhe ibi ekakọ, gbe owawọ lọg ọvo orọ ewhri,
22 gbe irueruẹ ivẹ hayo emọ ilekuku ivẹ, wọhọ epanọ o wo te. Ọvo ọ rẹ jọ kẹ idhe uzioraha ọdekọ ọ vẹ jọ kẹ idhe emahọ.+
23 Evaọ ẹdẹ avọ eree,+ ọ rẹ rehọ ae ze kẹ erufuọ riẹ, nọ a re ro dhesẹ via nọ ọ fo no, ọ rẹ rehọ ai se ozerẹ na evaọ aro unuẹthẹ uwou-udhu omakugbe na evaọ aro Jihova.+
24 “Ozerẹ na ọ rẹ rehọ egbo idhe abe-ọriọ+ na avọ owawọ lọg orọ ewhri na, ozerẹ na o re veghe ai kpemu kparo wọhọ idhe iveghe evaọ aro Jihova.+
25 Kẹsena o ve kpe egbo idhe abe-ọriọ na, ozerẹ na ọ vẹ rehọ azẹ idhe abe-ọriọ na jọ ọ vẹ rehọ iẹe te ẹroro-ozọ obọze ohwo nọ a bi ru fo na gbe uziobọ-uzou obọze riẹ gbe uziowọ-uzou obọze+ riẹ.
26 Ozerẹ na o ve ku ewhri na jọ fihọ evabọ ẹkpẹlobọ+ omobọ riẹ,
27 kẹsena ọ vẹ rehọ uziobọ obọze riẹ te ewhri nọ ọ rrọ evabọ ẹkpẹlobọ riẹ na ọ vẹ jariẹ frẹ ojọ isiahrẹ fihọ aro Jihova.
28 Ozerẹ na ọ vẹ jọ ewhri nọ ọ rrọ evabọ riẹ na rehọ ojọ te ẹroro-ozọ obọze ohwo nọ a bi ru fo na gbe uziobọ-uzou obọze riẹ gbe uziowọ-uzou obọze riẹ evaọ eria evona nọ ọ rehọ azẹ idhe abe-ọriọ na te vẹre na.
29 Kẹsena ozerẹ na o ve fi ewhri nọ o kiọkọ evabọ riẹ na họ uzou ohwo nọ a bi ru fo na, re ọ ruẹsi ru omavoro kẹe evaọ aro Jihova.
30 “Ọ rẹ rehọ ọvo jọ evaọ irueruẹ na hayo ọvo jọ evaọ emọ ilekuku na dhe idhe, wọhọ epanọ o wo te,+
31 wọhọ epanọ obọ riẹ u te, ọvo jọ rọkẹ idhe uzioraha ọdekọ rọkẹ idhe emahọ+ kugbe idhe ibi ekakọ na; ozerẹ na o ve ru omavoro kẹ ohwo nọ a bi ru fo na evaọ aro Jihova.+
32 “Onana họ uzi rọkẹ ohwo nọ ẹyao oti ọ jọ oma vẹre rekọ o wo eware nọ a gwọlọ dẹẹ hẹ nọ ọ rẹ rọ ze kẹ erufuọ riẹ evaọ okenọ a bi ro dhesẹ via nọ ọ fo.”
33 Kẹsena Jihova ọ tẹ ta kẹ Mosis avọ Erọn nọ:
34 “Okenọ wha tẹ nyaze ẹkwotọ Kenan+ no, onọ mẹ be rọ kẹ owhai re o jọ orai+ na, mẹ jẹ rehọ ẹyao oti+ te uwou jọ evaọ ẹkwotọ rai,
35 ọnọ o wo uwou na ọ rẹ nyaze ọ vẹ ta kẹ ozerẹ na nọ, ‘Oghẹrẹ epe jọ o romavia evaọ ugbẹhẹ uwou mẹ.’
36 Ozerẹ na ọ rẹ ta nọ a kwa eware no uwou na taure ọ tẹ te nyaze ti rri epe na ziezi, re ọ gbẹ ta nọ eware kpobi nọ e rrọ uwou na e fo ho ho; nọ a te ru onana no ozerẹ na ọ vẹ nyaze ti rri uwou na.
37 O re rri oria nọ epe na ọ rrọ na ziezi, yọ otẹrọnọ eria nọ e nyẹ rueva evaọ igbẹhẹ uwou na i wo ipe igrini nọ e wọhọ iyẹlo hayo ipe ewawae yọ o wọhọ nọ e ruọ obeva ugbẹhẹ na,
38 ozerẹ na o ve no uwou na ruọ otafe kpohọ oria nọ a rẹ rọ nyaruọ uwou na ọ vẹ kare uwou na edẹ ihrẹ+ re ohwo ọvo ọ gbẹ ruọ uwou na ha.
39 “Kẹsena ozerẹ na o ve zihe evaọ ẹdẹ avọ ihrẹ na o ve rri uwou na. Otẹrọnọ epe na ọ kẹre no evaọ igbẹhẹ uwou na,
40 ozerẹ na ọ vẹ kẹ udu, a re kporo itho nọ ipe na e rrọ na no hrọ a ve gbolo ai fihọ otafe okpẹwho na evaọ oria nọ o fo ho.
41 Kẹsena ọ vẹ ruẹ nọ a nabe fọrọ obeva uwou na, yọ a re ku ọviẹ nọ a rọ ralọ je ro di itho uwou na nọ a fọrọ noi ze na fihọ obọ otafe okpẹwho na evaọ oria nọ o fo ho.
42 Kẹsena a ve fi itho efa họ eria itho nọ a si no na, yọ ọ rẹ rehọ ọviẹ ọfa ro di ai jẹ ralọ uwou na.
43 “Rekọ otẹrọnọ ipe na e wariẹ zihe ze jẹ va via evaọ uwou na evaọ okenọ a kporo itho uwou na no, fọrọ iẹe jẹ wariẹ ralọ iẹe no,
44 ozerẹ na ọ rẹ ruọ eva riẹ o ve rri rie. Otẹrọnọ epe na ọ kẹre no evaọ igbẹhẹ uwou na, yọ oti ọgaga+ ọ rrọ uwou na. Uwou na o fo ho.
45 Ọ vẹ ta nọ a kporo uwou na fihọ otọ, te itho riẹ, ire riẹ, gbe ọviẹ nọ a rọ ralọ iẹe je ro di uwou na kpobi, a vẹ wọ ae kpobọ otafe okpẹwho na evaọ oria nọ o fo ho.+
46 Rekọ ohwo kpobi nọ ọ ruọ eva uwou na evaọ usu edẹ nọ a rọ kare+ iẹe na kpobi ọ rẹ jọ ohwo nọ ọ fo ho ri bọo owọwọ;+
47 yọ ohwo kpobi nọ o kiẹzẹ uwou na ọ rẹ fọrọ iwu riẹ, yọ ohwo kpobi nọ ọ jọ eva uwou na re emu ọ rẹ fọrọ iwu riẹ.
48 “Rekọ otẹrọnọ ozerẹ na ọ nyaze ọ jẹ ruẹ nọ epe na ọ kẹre viere he evaọ uwou na nọ a wariẹ uwou na ralọ no na, ozerẹ na ọ vẹ ta via nọ uwou na o fo, keme epe na o voro no.*
49 Re a ruẹsi ru uwou na fo no egbegbe,* ọ rẹ rehọ evra ivẹ, ure sida, omohọ owawae ogbagba, gbe hisọp.+
50 O re kpe ọvra ọvo jọ evaọ othẹ ẹkpẹ evaọ ehru ame nọ a vo no eyeri-ame ze.*
51 Kẹsena ọ vẹ rehọ ure sida na, hisọp na, omohọ owawae ogbagba na, avọ ọvra nọ ọ rrọ uzuazọ na o ve duwu ai fihọ azẹ ọvra nọ a kpe na gbe ame nọ a vo no eyeri-ame ze na,* yọ ọ rẹ frẹ riẹ rri uwou na isiahrẹ+ hrọ.
52 Ọ vẹ rọ azẹ ọvra na, ame nọ a vo no eyeri-ame ze na,* ọvra nọ ọ rrọ uzuazọ na, ure sida na, hisọp na, gbe omohọ owawae ogbagba na ru uwou na fo no egbegbe.*
53 Kẹsena o ve siobọno ọvra nọ ọ rrọ uzuazọ na ruọ otafe okpẹwho na re ọ rra vrẹ ruọ obọ ẹwọ, o ve ru omavoro kẹ uwou na, uwou na o vẹ fo.
54 “Onana họ uzi kpahe oghẹrẹ oti kpobi, oware nọ u ru ohwo otọ uzou hayo etuagba,+
55 oti ewu+ hayo uwou,+
56 avọ oware nọ u fu, omola nọ o yamu, gbe amahe,*+
57 nọ a rẹ rọ riẹ okenọ oware o tẹ rrọ onọ o fo ho gbe okenọ oware o tẹ rrọ onọ o fo.+ Onana họ uzi kpahe oti.”+
Eme-Obotọ
^ Evaọ Hibru, “ame nọ o bi hwẹ hayo kporo ẹkẹre.”
^ Evaọ Hibru, “ame nọ o bi hwẹ hayo kporo ẹkẹre.”
^ Hayo “họ evaọ ame.”
^ Hayo “họ evaọ ame.”
^ Ilita 6.6 (6 dry qt) e rẹ vọ abasa abakpe ifa. Rri Ẹme-Ofiba B14.
^ Ilita 0.31 (0.66 pt) o rẹ vọ Lọg. Rri Ẹme-Ofiba B14.
^ Ilita 2.2 (2 dry qt) e rẹ vọ abọvo abakpe ifa. Rri Ẹme-Ofiba B14.
^ Evaọ Hibru, “o kpo no.”
^ Evaọ Hibru, “uzioraha.”
^ Evaọ Hibru, “ame nọ o bi hwẹ hayo kporo ẹkẹre.”
^ Evaọ Hibru, “ame nọ o bi hwẹ hayo kporo ẹkẹre.”
^ Evaọ Hibru, “ame nọ o bi hwẹ hayo kporo ẹkẹre.”
^ Evaọ Hibru, “uzioraha.”
^ Hayo “oria nọ o sa rueruerue.”
