Iruo-Izerẹ 8:1-36

  • Oghẹrẹ nọ a rọ rehọ Erọn mu ozerẹ (1-36)

8  Jihova ọ tẹ gbẹ jẹ ta kẹ Mosis nọ:  “Rehọ Erọn avọ emezae riẹ kugbei,+ iwu na,+ ewhri eromuo* na,+ eruẹ idhe uzioraha na, igbo ivẹ na, gbe ekete ebrẹdi nọ ọ kare ẹvi na,+  re whọ ta kẹ ogbotu na soso nọ a kokohọ aro unuẹthẹ uwou-udhu omakugbe na.”  Mosis ọ tẹ nwani ru epanọ Jihova ọ ta kẹe na, ogbotu na o te kokohọ aro unuẹthẹ uwou-udhu omakugbe na.  Mosis ọ tẹ ta kẹ ogbotu na nọ: “Onana họ oware nọ Jihova ọ ta kẹ omai nọ ma ru.”  Fikiere Mosis ọ tẹ rehọ Erọn avọ emezae riẹ ze kẹle ọ tẹ rọ ame họ ae.+  Kẹsena o te ku ewu othethei+ na họ iẹe, rọ umueku+ na gbae, o te ku ukotu nọ u wo abọ họ+ na họ iẹe, je ku ẹfọd+ na họ iẹe, ọ tẹ rọ umueku* ẹfọd na nọ a zuo+ na gbae, o te thuru iei mu ei ziezi.  Nọ o ru oyena no, o te fi ẹwẹ-ohọ igbama+ na họ iẹe je fi Yurim avọ Tumim+ na họ eva ẹwẹ-ohọ igbama na.  Kẹsena o te ku etu-udhọfọ+ na họ iẹe uzou, o te fi ẹwẹ-odhe ọnwranwra na họ aro etu-udhọfọ na, oka omauromudhe ọrẹri*+ na, nwane wọhọ epanọ Jihova ọ ta kẹ Mosis nọ o ru. 10  Kẹsena Mosis ọ tẹ rehọ ewhri eromuo na o te wholo uwou-udhu na gbe eware kpobi nọ e rrọ eva riẹ+ o te ru ai fo.* 11  Nọ o ru oyena no, ọ tẹ frẹ azẹ na jọ fihọ agbada-idhe na isiahrẹ je wholo agbada-idhe na avọ ekwakwa riẹ kpobi gbe odhe na avọ oware nọ a rẹ wọe fihọ re ọ ruẹsi ru ai fo.* 12  Ukuhọ riẹ o te ku ewhri eromuo* na jọ họ uzou Erọn ro wholo iei re ọ ruẹsi ru ei fo.*+ 13  Kẹsena Mosis ọ tẹ rehọ emezae Erọn ze kẹle o te ku iwu ithethei họ ai je thuru imueku rai mu ai, je ku itu họ ai,*+ nwane wọhọ epanọ Jihova ọ ta kẹ Mosis nọ o ru. 14  Kẹsena o te su eruẹ idhe uzioraha na ze, Erọn avọ emezae riẹ a tẹ rọ abọ rai kpahe uzou eruẹ idhe uzioraha+ na. 15  Mosis o te kpei jẹ rọ uziobọ riẹ rehọ azẹ+ eruẹ na je su ei họ izei agbada-idhe na evaọ tabọ tabọ riẹ kpobi, o te ru agbada-idhe na fo no uzioraha, rekọ o te ku azẹ nọ o kiọkọ họ otọ agbada-idhe na, re ọ ruẹsi ru ei fo je ru omavoro kẹe.* 16  Nọ o ru oyena no, ọ tẹ rehọ iwhri kpobi nọ e tamu ivu na, iwhri nọ e tamu edhẹ na, gbe ibieku ivẹ na avọ iwhri rai, Mosis o te ru ai kuye iwiri evaọ agbada-idhe+ na. 17  Kẹsena ọ tẹ rehọ eria nọ i kiọkọ evaọ eruẹ na, ohọrọ riẹ, uwo riẹ, gbe isọ riẹ, ọ tẹ rọ erae mahe ae evaọ otafe evuẹ+ na, nwane wọhọ epanọ Jihova ọ ta kẹ Mosis nọ o ru. 18  Ọ tẹ rehọ egbo idhe emahọ na ze kẹle, Erọn avọ emezae riẹ a tẹ rọ abọ rai kpahe uzou egbo+ na. 19  Kẹsena Mosis o te kpei jẹ frẹ azẹ riẹ họ tabọ tabọ agbada-idhe na kpobi wariẹ họ. 20  Ọ tẹ va egbo na fihọ abọ sa-sa riẹ, Mosis o te ru uzou riẹ, abọ sa-sa riẹ na, gbe iwhri* riẹ kuye iwiri. 21  Ọ rọ ame wozẹ ivu na avọ awọ na, Mosis o te ru egbo na soso kuye iwiri evaọ ehru agbada-idhe na. Onana o jọ idhe emahọ nọ i re gbo ore awere.* O jọ idhe nọ a rọ erae mahe kẹ Jihova, nwane wọhọ epanọ Jihova ọ ta kẹ Mosis nọ o ru. 22  Kẹsena ọ tẹ rọ egbo avọ ivẹ na ze, egbo eromuo+ na, Erọn avọ emezae riẹ a tẹ rọ abọ rai kpahe uzou egbo na.+ 23  Mosis o te kpei jẹ rehọ azẹ riẹ jọ ọ tẹ rehọ iẹe te ẹroro-ozọ obọze Erọn gbe uziobọ-uzou obọze riẹ gbe uziowọ-uzou obọze riẹ. 24  Kẹsena Mosis ọ tẹ rehọ emezae Erọn ziọ aro ọ tẹ rehọ azẹ na jọ te ẹroro-ozọ obọze rai gbe uziobọ-uzou obọze rai gbe uziowọ-uzou obọze rai; rekọ Mosis ọ tẹ frẹ azẹ nọ o kiọkọ na fihọ tabọ tabọ agbada-idhe+ na kpobi wariẹ họ. 25  Kẹsena ọ tẹ rehọ iwhri na, uweli nọ o rrọ iwhriwhri na, iwhri nọ e jọ ivu na kpobi, iwhri nọ e tamu edhẹ na, ibieku ivẹ na avọ iwhri rai, gbe owọ obọze+ na. 26  Ọ jọ ekete ebrẹdi nọ ọ kare ẹvi na nọ o jọ aro Jihova na rehọ ukulu ebrẹdi nọ ọ kare ẹvi ọvo nọ a ru wọhọ ẹmẹro,+ ukulu ebrẹdi nọ a rọ ewhri gua+ ọvo nọ a ru wọhọ ẹmẹro, gbe ebrẹdi ọkpakpala ọvo. O te fi ai họ ehru ekẹ iwhri na avọ owọ obọze na. 27  Nọ o ru oyena no, o te fi ai kpobi họ evabọ Erọn avọ evabọ emezae riẹ o te mu ai họ eveghe kpemu kparo wọhọ idhe iveghe evaọ aro Jihova. 28  Kẹsena Mosis ọ tẹ rehọ ai no evabọ rai o te ru ai kuye iwiri evaọ ehru agbada-idhe idhe emahọ na. Enana e jọ idhe eromuo nọ i re gbo ore awere.* O jọ idhe nọ a rọ erae mahe kẹ Jihova. 29  Mosis ọ tẹ rehọ ẹkpudu na o te veghe iei kpemu kparo wọhọ idhe iveghe evaọ aro Jihova.+ Onana o jọ ẹkẹ nọ o te Mosis evaọ egbo eromuo na, nwane wọhọ epanọ Jihova ọ ta kẹ Mosis nọ o ru.+ 30  Mosis ọ tẹ rehọ ewhri eromuo+ na jọ gbe azẹ jọ nọ ọ jọ agbada-idhe na ọ tẹ frẹ riẹ họ Erọn avọ iwu riẹ gbe emezae riẹ avọ iwu emezae riẹ nọ e jọ kugbei. Kọ enẹ o ro ru Erọn avọ iwu riẹ gbe emezae riẹ+ avọ iwu rai fo.*+ 31  Kẹsena Mosis ọ tẹ ta kẹ Erọn avọ emezae riẹ nọ: “Wha there+ uwo arao na evaọ aro unuẹthẹ uwou-udhu omakugbe na, yọ wha rẹ jọ etẹe re iẹe avọ ebrẹdi nọ ọ rrọ ekete eromuo na, nwane wọhọ epanọ a jie uzi riẹ kẹ omẹ na, ‘Erọn avọ emezae riẹ a rẹ re iẹe.’+ 32  Onọ u kiọkọ evaọ uwo arao na gbe ebrẹdi na wha rẹ rọ erae mahe iẹe.+ 33  Wha rẹ nya no aro unuẹthẹ uwou-udhu omakugbe na vievie he evaọ edẹ ihrẹ, bẹsenọ edẹ eromuo rai e rẹ gba no, keme o te rehọ edẹ ihrẹ re a rehọ owhai mu izerẹ.*+ 34  Jihova o jie uzi nọ ma ru oware nọ ma ru nẹnẹ na re a ruẹsi ru omavoro kẹ owhai.+ 35  Wha rẹ jọ evaọ aro unuẹthẹ uwou-udhu omakugbe na te aso te uvo edẹ ihrẹ+ re wha ru oware nọ Jihova ọ gwọlọ mi owhai,+ re wha seba ewhu; keme ere a jie uzi riẹ kẹ omẹ.” 36  Erọn avọ emezae riẹ a ru eware kpobi nọ Jihova o jie uzi rai ẹkwoma Mosis.

Eme-Obotọ

Hayo “ewholo.”
Hayo “ufi.”
Hayo “etu-ọkwa ọrẹri.”
Hayo “ọrẹri.”
Hayo “ọrẹri.”
Hayo “ewholo.”
Hayo “ọrẹri.”
Hayo “jẹ fare itu rai fihọ ai.”
Koyehọ, agbada-idhe na.
Hayo “iwhri nọ e tamu ibieku.”
Hayo “nọ u re kie ofu; nọ u re ru udu dhẹ.”
Hayo “nọ u re kie ofu; nọ u re ru udu dhẹ.”
Hayo “ọrẹri.”
Evaọ Hibru, “kwa obọ rai vọ.” A rẹ rehọ ẹme nana ta kpahe epanọ a rẹ rehọ ogaga na kpobi kẹ ahwo nọ a te jọ ọkwa ozerẹ na.