Iziewariẹ 7:1-26

  • Erẹwho ihrẹ nọ a rẹ raha muotọ (1-6)

  • Oware nọ a rọ salọ Izrẹl (7-11)

  • Ẹmeoyo ọ te wha eghale ze evaọ obaro (12-26)

7  “Nọ Jihova Ọghẹnẹ rai ọ tẹ rehọ owhai ziọ ẹkwotọ nọ wha be te ruọ eva jẹ rehọ+ na no, o ve ti le ahwo erẹwho nana nọ e rrọ buobu na no kẹ owhai:+ ahwo Hit, ahwo Gẹgash, ahwo Amọ,+ ahwo Kenan, ahwo Pẹriz, ahwo Hiv, gbe ahwo Jebus,+ erẹwho ihrẹ nọ i bu jẹ ga vi owhai.+  Jihova Ọghẹnẹ rai ọ te rehọ ae kẹ owhai, wha ve ti fi ai kparobọ.+ Wha rẹ ruẹ nọ wha raha e rai muotọ.+ Wha rẹ re ọvọ ọvuọvo kugbe ai vievie he yọ wha rẹ re ohrọ rai kakaka ha.+  Wha rẹ ruọ orọo kugbe ai vievie he.* Wha siobọno emetẹ rai kẹ emezae rai hi, hayo rehọ emetẹ rai kẹ emezae rai gbe he.+  Keme a ti ru emezae rai siọ omẹ ba elele re a nyae gọ eghẹnẹ efa;+ Jihova o ve ti mu ofu kẹ owhai, ọ vẹ te rọ ovovẹrẹ raha owhai no.+  “Ukpoye, oware nọ wha re ru ai ona: Wha rẹ raha egbada-idhe rai fihọ otọ, kporo ipila ọrẹri+ rai fihọ otọ, ko ekpọ ọrẹri*+ rai fihọ otọ, jẹ mahe emema rai nọ a kare+ no.  Keme whai yọ ahwo ọrẹri kẹ Jihova Ọghẹnẹ rai, yọ Jihova Ọghẹnẹ rai ọ salọ owhai no re wha jọ ahwo riẹ, okwakwa obọdẹ* riẹ evaọ usu ahwo kpobi nọ a rrọ otọakpọ na.+  “Orọnọ fikinọ whai họ enọ e mai bu evaọ usu ahwo na kpobi oye o soriẹ nọ Jihova o ro you owhai jẹ salọ owhai+ hi, keme whai họ enọ e mae kawo evaọ usu ahwo na kpobi.+  Rekọ fikinọ Jihova o you owhai je bi ru lele eyaa nọ o duwu iyei rọ ya kẹ esẹ-esẹ rai,+ oyejabọ nọ Jihova ọ rọ rehọ obọ ogaga rehọ owhai ze, re ọ ta owhai no oria nọ wha jẹ jọ igbo,+ no obọ* Fẹro ovie Ijipti.  Wha riẹ vevẹ nọ Jihova Ọghẹnẹ rai họ Ọghẹnẹ uzẹme na, Ọghẹnẹ nọ o re ru ẹme riẹ gba,* nọ o re koko ọvọ riẹ je dhesẹ uyoyou nọ o rẹ hiẹ hẹ rite ige odu rọkẹ enọ i you rie je bi koko izi riẹ.+ 10  Rekọ ọ te rọ ọraha+ hwosa kẹ enọ i mukpahe iẹe, nọ a te rọ ẹro ruẹ. Ọ te raha oke he re o te dhesẹ akpọ kẹ enọ i mukpahe iẹe; ọ te hwosa kẹ ae nọ a te rọ ẹro ruẹ. 11  Fikiere, wha romatotọ koko izi gbe ijaje gbe izi oziẹobro nọ mẹ be vuẹ owhai nẹnẹ na, re wha ru lele ai. 12  “Wha tẹ ruabọhọ be gaviezọ kẹ izi oziẹobro nana je bi koko ae je ru lele ae, Jihova Ọghẹnẹ rai o ti koko ọvọ na, je dhesẹ uyoyou nọ o rẹ hiẹ hẹ nọ o duwu iyei kpahe rọkẹ esẹ-esẹ rai na. 13  O ti you owhai jẹ ghale owhai je ru owhai bu. Ẹhẹ, ọ te rọ emọ buobu ghale owhai*+ jẹ ghale eware nọ wha kọ fihọ otọ rai, ibi ekakọ rai, enwaene ọkpokpọ rai, ewhri rai,+ emọ-iruẹ owa erao rai gbe imigodẹ ithuru rai, evaọ otọ nọ o duwu iyei kẹ esẹ-esẹ rai nọ ọ te rọ kẹ owhai na.+ 14  Wha rẹ te jọ ahwo nọ a mae ghale evaọ usu ahwo na kpobi;+ a te jọ udevie rai ruẹ ọzae hayo aye ọvo ho nọ o yẹ ọmọ họ, yọ erao rai e te jọ ababọ emọ họ.+ 15  Jihova o ti si eyao kpobi no owhai oma, yọ ọ te rehọ okpẹyao ọvuọvo nọ wha jọ obọ Ijipti+ ruẹ na ro te owhai hi. Ukpoye kọ ahwo nọ a mukpahe owhai ọ te rehọ ai te. 16  Wha rẹ raha* ahwo kpobi nọ Jihova Ọghẹnẹ rai ọ rehọ họ owhai obọ.+ Wha rẹ re ohrọ* rai vievie he,+ yọ wha rẹ gọ eghẹnẹ rai vievie he,+ keme oyena o te jọ agbefẹ kẹ owhai.+ 17  “Wha tẹ jọ udu rai ta nọ, ‘Erẹwho nana i bu vi omai. Kọ ẹvẹ ma sai ro le ai no?’+ 18  wha dhozọ rai vievie he.+ Wha rẹ kareghẹhọ omarai oware nọ Jihova Ọghẹnẹ rai o ru Fẹro gbe Ijipti soso,+ 19  ẹdhoguo ologbo* nọ wha rọ ibiaro rai ruẹ na, gbe eware eka avọ iruo igbunu+ gbe obọ ogaga avọ ugbobọ nọ Jihova Ọghẹnẹ rai ọ rriẹ rọ rehọ owhai ze.+ Ere Jihova Ọghẹnẹ rai o ti ru ahwo kpobi nọ ozọ rai u bi mu owhai na.+ 20  Jihova Ọghẹnẹ rai o ti fi elọhoma* họ ae oma bẹsenọ enọ i kiọkọ+ gbe enọ i bi dhere kẹ owhai a ti ro whu no. 21  Wha dhozọ rai hi, keme Jihova Ọghẹnẹ rai ọ rrọ kugbe owhai,+ Ọghẹnẹ nọ ọ rrọ ruaro, nọ o re mu ọwhewhe.+ 22  “Jihova Ọghẹnẹ rai ọ te ruẹ nọ o le erẹwho nana no kẹ owhai ẹmẹrera.+ Ọ te kẹ owhai uvẹ re wha kpe ai no ovovẹrẹ hẹ, re erao ijihẹ nọ e rrọ obọ ẹwọ na i gbe vihọ kẹ owhai hi. 23  Jihova Ọghẹnẹ rai ọ te rehọ ae kẹ owhai, je fi ae kpobi kparobọ bẹsenọ a re ro whu kpobi no.+ 24  Ọ te rehọ ivie rai họ owhai obọ,+ wha ve ti voro edẹ rai no otọ idhiwu na.+ Ohwo ọvo ọ te sai dikihẹ lele owhai họre he,+ bẹsenọ wha re kpe ai kpobi no.+ 25  Wha rẹ rọ erae mahe eghẹnẹ emema rai nọ a kare.+ Wha siuru isiliva gbe igoru nọ a ro ru ai hi, yọ wha rehọ ae kẹ omarai hi,+ re e gbẹ jọ agbefẹ kẹ owhai hi, keme yọ oware nọ o rẹ tọtọ Jihova Ọghẹnẹ rai oma.+ 26  Wha rẹ rehọ oware otọtọ ziọ uwou rai vievie he, re u ru owhai fihọ oware nọ a rẹ raha kufiẹ wọhọ oware yena. U re tu owhai oma gaga jẹ tọtọ owhai oma gaga, keme yọ oware nọ a rẹ raha kufiẹ.

Eme-Obotọ

Hayo “Wha re mu usu (wo ọtamuo) inọ wha rẹ rehọ ohwohwo vievie he.”
Rri oria Otofa Eme.
Hayo “okwakwa oghaghae.”
Hayo “ogaga.”
Hayo “Ọghẹnẹ ọtẹruo.”
Evaọ Hibru, “ghale ubi edhede rai.”
Evaọ Hibru, “re.”
Evaọ Hibru, “Ubiẹro rai o rẹ re ohrọ.”
Hayo “edawọ ilogbo; iye ilogbo.”
Hayo o sae jọ nọ, “enuhu; iguegue.”