Izikiẹl 18:1-32
18 Ẹme Jihova ọ tẹ wariẹ bru omẹ ze, inọ:
2 “Eme họ otọ ohare nana nọ wha be hai bru evaọ ẹkwotọ Izrẹl na inọ, ‘Esẹ e re ibi-ure nọ e ware he, rekọ emezae rai họ enọ ibiakọ e be gheghe’?+
3 “‘Nọ mẹ rrọ uzuazọ na,’ ere Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta, ‘wha gbe ti bru ohare nana evaọ Izrẹl he.
4 Rri! Mẹ me wo uzuazọ* kpobi. Te uzuazọ ọsẹ te uzuazọ ọmọ me wo rai. Ohwo* nọ ọ be raha uzi họ ọnọ o ti whu.
5 “‘Ma rehọ iẹe nọ ọzae jọ o kiẹrẹe, yọ o re ru oware nọ o gba je kiehọ.
6 Ọ rẹ re eware nọ a ro dhe idhe kẹ ẹdhọ evaọ ehru igbehru na ha;+ ọ rẹ rẹroso emedhọ etọtọ* uwou Izrẹl he; o re zue aye ọrivẹ riẹ oma ha+ hayo lele aye nọ ọ rrọ oke riẹ wezẹ hẹ;+
7 o re gboja kẹ ohwo ọvo ho,+ ukpoye o re zihe oware nọ ohwo o ro viowa kẹe;+ o re tho oware ohwo ọvo ho,+ ukpoye ọ rẹ rehọ emu obọriẹ kẹ ọnọ ohọo u bi kpe+ je ku ewu họ ọnọ ọ rrọ ẹbẹba;+
8 o re mi isuo fihọ oware nọ o momo kẹ ohwo ho hayo momo igho kẹ ohwo avọ isuo buobu hu,+ ukpoye o re ru oware nọ o gbe ro kienyẹ ohwo ho;+ o re bruoziẹ uzẹme nọ imava i te wo ẹme;+
9 yọ ọ rẹ ruabọhọ nya evaọ ijaje mẹ je koko izi oziẹobro mẹ re ọ ruẹsi ru oware nọ u kiehọ. Ohwo otiọye na o kiẹrẹe, yọ ọ te gbẹ jọ uzuazọ hrọ,’+ ere Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta.
10 “‘Rekọ otẹrọnọ o yẹ ọmọzae nọ ọ rrọ oji+ hayo ojihẹ*+ hayo nọ o bi ru ọjọ evaọ usu eware edekọ nana
11 (dede nọ ọsẹ na o ru ọvuọvo evaọ usu eware nana ha)—ọ rẹ re eware nọ a ro dhe idhe kẹ ẹdhọ evaọ ehru igbehru na, o re zue aye ọrivẹ riẹ oma,
12 o re gboja kẹ ọnọ ọbẹwẹ ọ rrọ oma gbe oyogbe,+ o re tho eware ahwo, o re zihe oware nọ a ro viowa kẹe he, ọ rẹ rẹroso emedhọ etọtọ na,+ o re wobọ evaọ iruẹru etọtọ,+
13 o re momo igho kẹ ohwo avọ isuo buobu je mi isuo fihọ oware nọ o momo kẹ ohwo,+—o tẹ rrọ ere, ọmọzae na ọ rẹ gbẹ jọ uzuazọ họ. A re kpei no hrọ fiki eware etọtọ nana kpobi nọ o ru na. Azẹ riẹ ọ rẹ jọ uzou obọriẹ.
14 “‘Rekọ ma rehọ iẹe nọ ọsẹ jọ o wo ọmọzae nọ ọ be ruẹ izi kpobi nọ ọsẹ riẹ ọ be raha, yọ dede nọ ọ be ruẹ e rai, o bi ru eware itieye he.
15 Ọ rẹ re eware nọ a ro dhe idhe kẹ ẹdhọ evaọ ehru igbehru na ha; ọ rẹ rẹroso emedhọ etọtọ uwou Izrẹl he; o re zue aye ọrivẹ riẹ oma ha;
16 o re gboja kẹ ohwo ọvo ho; o re gboro oware nọ a ro viowa kẹe he; o re tho oware ohwo ho; ọ rẹ rehọ emu obọriẹ kẹ ọnọ ohọo u bi kpe je ku ewu họ ọnọ ọ rrọ ẹbẹba;
17 o re ru oware nọ o gbe ro kienyẹ oyogbe he; o re momo igho kẹ ohwo avọ isuo buobu hu hayo mi isuo fihọ oware nọ o momo kẹ ohwo ho; yọ o re ru lele izi oziẹobro mẹ jẹ nya evaọ ijaje mẹ. Ohwo otiọye o re whu fiki oruthọ ọsẹ riẹ hẹ. Ọ te gbẹ jọ uzuazọ hrọ.
18 Rekọ fikinọ ọsẹ riẹ o je fi iwhayo, o tho eware omoni riẹ, je ru eware nọ i yoma evaọ udevie ahwo riẹ, o ti whu fiki oruthọ riẹ.
19 “‘Rekọ wha te ta nọ: “Fikieme ọmọzae na ọ gbẹ reabe fiki oruthọ ọsẹ riẹ hẹ?” Nọ orọnọ ọmọzae na o ru oware nọ o gba je kiẹrẹe na, gbe nọ o koko ijaje mẹ je ru lele ai na, ọ te gbẹ jọ uzuazọ hrọ.+
20 Ohwo* nọ ọ be raha uzi họ ọnọ o ti whu.+ Ọmọzae ọ te reabe fiki oruthọ ọsẹ riẹ hẹ, yọ ọsẹ ọ te reabe fiki oruthọ ọmọzae riẹ hẹ. Oware ukiẹrẹe nọ ohwo okiẹrẹe na o ru a ti ro bruoziẹ riẹ, yọ umuomu nọ ohwo omuomu na o ru a ti ro bruoziẹ riẹ.+
21 “‘Whaọ otẹrọnọ ohwo omuomu o kurẹriẹ no izieraha kpobi nọ ọ raha no, o je bi koko ijaje mẹ je bi ru oware nọ o gba je kiẹrẹe, ọ te gbẹ jọ uzuazọ hrọ. O ti whu hu.+
22 A te rọ fiki* uzioraha ovuovo nọ ọ raha rọ kẹe uye he.+ Ọ te gbẹ jọ uzuazọ fiki oware ukiẹrẹe nọ o bi ru.’+
23 “‘Kọ uwhu ohwo omuomu o rẹ were omẹ?’+ ere Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta. ‘Kọ ogbẹrọnọ idhere riẹ nọ o re kurẹriẹ no ọ vẹ gbẹ jọ uzuazọ họ oware nọ o rẹ were omẹ?’+
24 “‘Rekọ nọ ohwo okiẹrẹe ọ tẹ nyasiọ ẹrẹreokie riẹ ba, o je bi ru oware nọ o thọ,* bi ru eware etọtọ kpobi nọ ahwo omuomu a bi ru, kọ ọ te jọ uzuazọ? A te kareghẹhọ iruẹru ikiẹrẹe ọvuọvo nọ o ru hu.+ O ti whu fiki aghẹmeeyo riẹ gbe uzi nọ ọ raha na.+
25 “‘Rekọ wha te ta nọ: “Edhere Jihova o kiete he.”+ O uwou Izrẹl, ivie wha gaviezọ! Kọ edhere mẹ họ ọnọ o kiete he?+ Kọ ogbẹrọnọ idhere rai họ enọ i kiete he?+
26 “‘Nọ ohwo okiẹrẹe ọ tẹ nyasiọ ẹrẹreokie riẹ ba, o je bi ru oware nọ o thọ je whu fiki riẹ, fiki oruthọ obọriẹ o ro whu.
27 “‘Nọ ohwo omuomu o te kurẹriẹ no imuomu nọ o ru no, o je mu oware nọ o gba je kiẹrẹe họ eru, o ti siwi uzuazọ* obọriẹ.+
28 Nọ o te vuhu eware nọ o bi ru mu, o je kurẹriẹ no izieraha kpobi nọ ọ raha no, ọ te gbẹ jọ uzuazọ hrọ. O ti whu hu.
29 “‘Rekọ uwou Izrẹl o te ta nọ: “Edhere Jihova o kiete he.” O uwou Izrẹl, kọ idhere mẹ họ enọ i gine kiete he?+ Kọ ogbẹrọnọ idhere rai họ enọ i kiete he?’
30 “‘Fikiere, me ti bruoziẹ omomọvo rai wọhọ epanọ idhere riẹ e rrọ,+ O uwou Izrẹl,’ ere Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta. ‘Wha kurẹriẹ, ẹhẹ, wha kurẹriẹ no izieraha rai kpobi no riẹriẹriẹ, re e gbẹ jọ utho ezoruẹ nọ u re ru owhai reabe he.
31 Wha si izieraha nọ wha raha kpobi no omarai no,+ re wha wo udu okpokpọ gbe ẹzi ọkpokpọ,*+ kọ fikieme wha re ro whu,+ O uwou Izrẹl?’
32 “‘Uwhu ohwo ọvo o rẹ were omẹ vievie he,’+ ere Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta. ‘Fikiere wha kuomarẹriẹ re wha jọ uzuazọ.’”+
Eme-Obotọ
^ Ẹme Hibru nọ a fa “emedhọ etọtọ” na avọ ẹme nọ a fa “isọ arao” e rẹ sai wo otofa ovona, yọ a rẹ rehọ iẹe ta kpahe oware nọ u fioka ha.
^ Evaọ Hibru, “ọnọ o re kpe azẹ.”
^ Evaọ Hibru, “A te kareghẹhọ.”
^ Hayo “ru oware okienyẹ.”
^ Evaọ Hibru, “wha ru udu okpokpọ gbe ẹzi ọkpokpọ kẹ omarai.”