Izikiẹl 21:1-32
21 Ẹme Jihova ọ tẹ wariẹ bru omẹ ze, inọ:
2 “Ọmọ ohwo, rẹriẹ ovao ku Jerusalẹm re who whowho oware nọ o te via kẹ eria ọrẹri na, jẹ ruẹaro oware nọ o te via kẹ ẹkwotọ Izrẹl.
3 Ta kẹ ẹkwotọ Izrẹl nọ, ‘Enẹ Jihova ọ ta: “Rri, mẹ te rọsuọ owhẹ, yọ me ti yolo ọgbọdọ mẹ no owa riẹ ze,+ me ve kpe ahwo okiẹrẹe gbe ahwo omuomu nọ a rrọ eva ra no.
4 Fikinọ me ti kpe ahwo okiẹrẹe gbe ahwo omuomu nọ a rrọ eva ra no, uwo* kpobi mẹ te rọ ọgbọdọ mẹ nọ me ti yolo no owa riẹ ze na ro kpe, no obọze ovatha-ọre rite obọ ẹkpẹlobọ ovatha-ọre.
5 Ahwo kpobi a vẹ te riẹ nọ mẹ omamẹ, Jihova, me yolo ọgbọdọ mẹ no owa riẹ ze no. U ti zihe ruọ eva ha.”’+
6 “Rọkẹ owhẹ, ọmọ ohwo, whọ rẹ fiunu yọ who bi* nuhu, ẹhẹ, whọ rẹ fiunu gaga evaọ aro rai.+
7 Yọ otẹrọnọ a nọ owhẹ nọ, ‘Fikieme whọ be rọ fiunu?’ whọ rẹ ta nọ, ‘Fiki iyẹrẹ jọ nọ me yo.’ Keme o te seba ẹtha ha, yọ ozọ o te lẹliẹ udu no ohwo kpobi awọ, obọ kpobi u ti kie fihọ otọ yọlọ, ohwo kpobi ọ te jọ ọkọkora, yọ eghilowọ kpobi o ti su ame fihọ otọ.*+ ‘Rri! O te seba ẹtha ha—o te via,’ ere Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta.”
8 Ẹme Jihova ọ tẹ wariẹ bru omẹ ze, inọ:
9 “Ọmọ ohwo, ruẹaro re whọ ta nọ, ‘Enẹ Jihova ọ ta: “Ta nọ, ‘Ọgbọdọ jọ! A thọ ọgbọdọ+ jọ kpahe no, yọ a ririe i rie fihọ no nwranwranwra.
10 A thọ riẹ re a rehọ iẹe kpe ahwo buobu; a ririe i rie fihọ nwranwranwra re o lo wọhọ elo agbrara.’”’”
“Kọ u gbe fo re ma ghọghọ?”
“‘Kọ o* te siọ ọkpọ-isuẹsu ọmọzae obọmẹ,+ wọhọ epanọ o be siọ ure kpobi na?
11 “‘A rehọ e riẹ kẹ ohwo re o ririe iei fihọ nwranwranwra, re a je kru ei họ obọ ro kpe ahwo. A thọ ọgbọdọ nana je ririe iei fihọ nwranwranwra no, re a rehọ iẹe họ obọ okpikpakpe jọ.+
12 “‘Ọmọ ohwo, bo via je kuenu oviẹ,+ keme ọgbọdọ na ọ nyaze te rọsuọ ahwo mẹ no; ọ be rọsuọ isu Izrẹl kpobi.+ Ọgbọdọ na o ti kpe ahwo nana kugbe ahwo mẹ. Fikiere tehe ekpokpowọ ra avọ uweri.
13 Keme a ru ọkiẹriwo jọ no,+ kọ eme ọ te via otẹrọnọ ọgbọdọ na ọ siọ ọkpọ-isuẹsu na? Ọ* te gbẹ jọ họ,’+ ere Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta.
14 “Rọkẹ owhẹ, ọmọ ohwo, ruẹaro jẹ tehe abọ ra re whọ wariẹ ẹme na, ‘Ọgbọdọ jọ!’ isiasa. Nọ ọgbọdọ nọ o kpe ahwo na, ọgbọdọ nọ o kpe ahwo buobu, nọ ọ wariẹ e rai họ.+
15 Ozọ o te lẹliẹ udu no ai awọ,+ yọ ibuobu i ti whu evaọ inuethẹ okpẹwho na; mẹ te rehọ ọgbọdọ na kpe ahwo. Ẹhẹ, o bi lo wọhọ elo agbrara, yọ a ririe i rie fihọ nwranwranwra kẹ ikpakpe!
16 Gbẹre ziezi rri obọze! Veghe rri ẹkpẹlobọ! Kpohọ oria kpobi nọ a kpọ akọ ra rri!
17 Mẹ te tehe abọ mẹ re, je mu ofu mẹ totọ.+ Mẹ omamẹ, Jihova, mẹ ta riẹ no.”
18 Ẹme Jihova ọ tẹ wariẹ bru omẹ ze, inọ:
19 “Rọkẹ owhẹ, ọmọ ohwo, ka oka họ idhere ivẹ nọ ọgbọdọ ovie Babilọn ọ te rọ nyaze. Ẹkwotọ ọvona idhere ivẹ na i ti no ze, yọ who re fi ọkpọ oka* jọ họ oria nọ idhere ivẹ na e rọ wẹriẹ kpohọ ikpewho ivẹ na.
20 Whọ rẹ ka oka họ edhere jọ nọ ọgbọdọ na ọ te rọ nyae họre Raba+ ọrọ ahwo Ammọn, edhere ọdekọ ọ te jọ ọnọ ọ te rọ nyae họre Jerusalẹm+ nọ a di ogba wariẹ họ* evaọ Juda.
21 Keme ovie Babilọn o dikihẹ re ọ gbẹva evaọ ada-edhere na, evaọ oria nọ idhere ivẹ na e jọ ghale oma kpohọ ọvuọ oboriẹ na. O bi nuhu ese na. Ọ be nekpẹ mi emedhọ riẹ;* ọ be kiẹ edhẹ* na riwi.
22 Okwakwa ẹva-ọgba nọ o rrọ obọ obọze riẹ u bi rri obọ Jerusalẹm, re ọ ruẹrẹ ite-ire nọ a re ro zurie ugbẹhẹ fihọ otọ họ, re ọ kẹ udu nọ a kpe ahwo, re o bo ubo ẹmo, re ọ ruẹrẹ ite-ire nọ a re ro zurie inuethẹ na fihọ otọ họ, re ọ ma ugbuhru ro koi họ, jẹ ma ugbẹhẹ ro koi họ.+
23 Rekọ o te jọ wọhọ ẹva-ọgba ọrue evaọ ẹro enọ* i lele i rai duwu iyei.+ Rekọ ọ te kareghẹhọ abe-ọriọ rai, o ve ti mu ai.+
24 “Fikiere enẹ Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta: ‘Wha ru nọ a rọ kareghẹhọ abe-ọriọ rai ẹkwoma iruthọ rai nọ wha bẹre via, je ru nọ a be rọ ruẹ izieraha rai evaọ eware kpobi nọ wha bi ru. Enẹna nọ a kareghẹhọ owhai no na, a te rọ obọ ogaga mu owhai.’*
25 “Rekọ ẹdẹ ra ọ ze no, O whẹ osu omuomu Izrẹl nọ ọ nwoma gaga na,+ oke nọ a te rọ kẹ owhẹ uye urere ra o ze no.
26 Enẹ Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta: ‘Tọlọ etu-udhọfọ na no, re whọ ba etu-uvie na no.+ Onana o te gbẹ jọ epọvo na ha.+ Kpare ọnọ o kpotọ na kpehru,+ re who hrẹ ọnọ o kpehru na kpotọ.+
27 Oware nọ o raha no, oware nọ o raha no, oware nọ o raha no me ti ru ei fihọ. Yọ ohwo ọvo o ti woi hi, bẹsenọ ọnọ o wo udu na ọ te nyaze,+ mẹ vẹ te rehọ iẹe kẹe.’+
28 “Rọkẹ owhẹ, ọmọ ohwo, ruẹaro re whọ ta nọ, ‘Enẹ Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta kpahe ahwo Ammọn gbe eme ekela rai.’ Ta nọ, ‘Ọgbọdọ jọ! A yolo ọgbọdọ jọ lahwe no kẹ ikpakpe; a ririe i rie fihọ nwranwranwra re o kpe ọvo je lo wọhọ elo agbrara.
29 Ghelọ eruẹaruẹ erue gbe ẹva ọrue nọ a gba kpahe owhẹ na, a te kwa owhẹ kokohọ fihọ ehru enọ a kpe na,* koyehọ ezae imuomu nọ ẹdẹ rai ọ ze no na evaọ oke nọ a te rọ kẹ ae uye urere rai.
30 Zihe ọgbọdọ na fihọ owa riẹ. Me ti gu owhẹ ẹdhọ evaọ oria nọ a jọ ma owhẹ, evaọ ẹkwotọ nọ a jọ yẹ owhẹ.
31 Me ti ku evedha mẹ ku owhẹ. Me ti fou erae ofu ọgaga mẹ fihọ ehru ra, yọ mẹ te rehọ owhẹ kẹ ezae egeva, ewena ọraha.+
32 Who ti zihe ruọ ire erae na;+ a ti kpe azẹ ra evaọ ẹkwotọ na, yọ a gbẹ te kareghẹhọ owhẹ ofa ha, keme mẹ omamẹ, Jihova, mẹ ta riẹ no.’”
Eme-Obotọ
^ Hayo “ahwo.”
^ Evaọ Hibru, “igbeku ra i bi.”
^ Koyehọ, a te vẹ ku awọ fiki ozọ.
^ Koyehọ, ọgbọdọ Jihova.
^ Hayo “Ọkpọ-isuẹsu na ọ.”
^ Evaọ Hibru, “obọ.”
^ Hayo “o rẹ bẹ ẹvẹruọ.”
^ Evaọ Hibru, “tẹrafim na.”
^ Hayo “irue.”
^ Koyehọ, ahwo nọ a be rria Jerusalẹm.
^ Evaọ Hibru, “a te rọ obọ mu owhai.”
^ Evaọ Hibru, “uriohọ enọ a kpe na.”