Izikiẹl 43:1-27

  • Oruaro Jihova o vọ etẹmpol na (1-12)

  • Agbada-idhe na (13-27)

43  Kẹsena o te su omẹ kpobọ unuẹthẹ nọ u rri obọ ovatha-ọre.+  Mẹ tẹ jọ etẹe ruẹ oruaro Ọghẹnẹ Izrẹl nọ u bi no ofẹ ovatha-ọre ze,+ edo urru riẹ o jọ wọhọ edo ame nọ o bi kporo ẹkẹre;+ yọ oruaro riẹ o wha elo fihọ otọakpọ na.+  Oware nọ mẹ ruẹ o jọ wọhọ eruẹaruẹ nọ mẹ ruẹ okenọ mẹ* nyaze te raha okpẹwho na, yọ o jọ wọhọ oware nọ mẹ ruẹ kẹle ethẹ Kiba na;+ me te kie vovao tuotọ.  Kẹsena oruaro Jihova o tẹ rehọ orọ unuẹthẹ nọ u rri obọ ovatha-ọre na ruọ etẹmpol* na.+  Ẹzi jọ ọ tẹ kpare omẹ kpehru, ọ tẹ rehọ omẹ ziọ ighẹ obeva na, mẹ tẹ ruẹ nọ oruaro Jihova o vọ etẹmpol na soso.+  Kẹsena me te yo edo ohwo jọ nọ ọ be ta ẹme kẹ omẹ evaọ obọ etẹmpol na, ọzae na ọ tẹ nyaze, o te dikihẹ abotọ mẹ.+  Ọ ta kẹ omẹ nọ: “Ọmọ ohwo, etenẹ na họ oria agbara-uvie mẹ+ gbe oria nọ mẹ rẹ rehọ evawọ mẹ kpahe,+ oria nọ mẹ te rria evaọ udevie ahwo Izrẹl bẹdẹ bẹdẹ.+ Uwou Izrẹl u gbe ti gbe odẹ ọrẹri mẹ ku ofa ha,+ te ae te ivie rai, ẹkwoma eghẹnẹ efa nọ a re lele bru igberẹ* gbe ẹkwoma iri ivie rai nọ i whu.  A fi unuwou rai họ kẹle unuwou mẹ je fi unuẹthẹ rai họ akotọ unuẹthẹ mẹ, nọ ugbẹhẹ ọvo o rọ rrọ udevie mẹ avọ ae,+ a tẹ rehọ eware etọtọ nọ a ru ro gbe odẹ mẹ ku, fikiere mẹ tẹ rọ ofu raha ai muotọ.+  Enẹna jọ a siọ igberẹ nọ a bi lele eghẹnẹ efa bru na ba,* re a jẹ rehọ iri ivie rai vrẹ thabọ no omẹ, mẹ vẹ te rria udevie rai bẹdẹ bẹdẹ.+ 10  “Rọkẹ owhẹ, ọmọ ohwo, dhesẹ etẹmpol na kẹ uwou Izrẹl,+ re oma o vuọ ae fiki iruthọ rai,+ yọ a rẹ romatotọ kiẹ omaa riẹ riwi.* 11  Otẹrọnọ oma o vo rai fiki eware kpobi nọ a ru, who re dhesẹ omaa ebabọ etẹmpol na, ọruẹrẹfihotọ riẹ, eria nọ a re ro noi, gbe eria nọ a rẹ rọ ruọ ẹe rọ kẹ ae.+ Dhesẹ omaa ebabọ riẹ kpobi avọ ijaje riẹ kẹ ae, omaa ebabọ riẹ avọ izi riẹ, yọ whọ rẹ jọ iraro rai kere ai fihọ otọ re a ruẹsi muẹrohọ omaa ebabọ riẹ kpobi je ru lele ijaje riẹ.+ 12  Onana họ uzi etẹmpol na. Ẹkwotọ na soso nọ ọ wariẹ ehru ugbehru na họ yọ oria nọ o mae rrọ ọrẹri.+ Rri! Onana họ uzi etẹmpol na. 13  “Enẹ a ma agbada-idhe na evaọ ikiubiti+ (a fi okẹkẹe iziabọ ene ba ikiubiti ọvuọvo).* Obotọ riẹ ikiubiti ọvo, yọ o kẹre te ikiubiti ọvo. Ọ jọ akọ riẹ wariẹ họ wo igbenu nọ okẹkẹe riẹ o rrọ okẹkẹe evabọ.* Onana họ otọ agbada-idhe na. 14  No obotọ riẹ nọ o rrọ otọ rite ogbẹ obotọ nọ o wariẹ e riẹ họ ikiubiti ivẹ, okẹkẹe riẹ ikiubiti ọvo. No ogbẹ osese nọ o wariẹ e riẹ họ rite ogbẹ ulogbo nọ o wariẹ e riẹ họ ikiubiti ene, okẹkẹe riẹ kọ ikiubiti ọvo. 15  Enyerae agbada-idhe na u kpehru te ikiubiti ene, yọ izei ene na e tehe lahwe evaọ ehru enyerae agbada-idhe na.+ 16  Enyerae agbada-idhe na o wo ibienẹ ene ẹrẹrẹe, u theri te ikiubiti ikpegbivẹ, yọ o kẹre te ikiubiti ikpegbivẹ.+ 17  Abọ ene ogbẹ nọ o wariẹ e riẹ họ na u theri te ikiubiti ikpegbene jẹ kẹre te ikiubiti ikpegbene; igbenu nọ e wariẹ e riẹ họ ubro ikiubiti, yọ otọ riẹ evaọ ofẹ kpobi ikiubiti ọvo. “Yọ istẹpo riẹ i rri ofẹ ovatha-ọre.” 18  Kẹsena ọ tẹ ta kẹ omẹ nọ, “Ọmọ ohwo, enẹ Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta: ‘Enana họ eware nọ a re ru lele nọ a te ru agbada-idhe na no, re a ruẹsi dhe idhe emahọ jẹ sae frẹ azẹ fihọ ehru riẹ.’+ 19  “‘Whọ rẹ jọ owa iruẹ na rehọ eruẹ ọgaga ze rọkẹ idhe uzioraha,+ whọ vẹ rehọ iẹe kẹ izerẹ nọ e rrọ ahwo Livae na, emọ Zedọk,+ enọ e rẹ ziọ aro mẹ te gbodibo na,’ ere Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta. 20  ‘Whọ rẹ rehọ azẹ na jọ, whọ vẹ rehọ iẹe wholo izei ene agbada-idhe na, ibienẹ ene ogbẹ nọ o wariẹ e riẹ họ na, gbe igbenu na wariẹ họ, re whọ ruẹsi ru ei fo no uzioraha je ru omavoro kẹe.+ 21  Kẹsena whọ vẹ rehọ eruẹ na, nọ ọ rrọ rọkẹ idhe uzioraha na, re a ruẹse mahe iẹe evaọ oria nọ a fihọ evaọ etẹmpol na, evaọ obọ otafe aruẹri na.+ 22  Evaọ ẹdẹ avọ ivẹ, whọ rẹ rehọ okri nọ ọ rrọ omakọkọ ze rọkẹ idhe uzioraha; a ve ru agbada-idhe na fo no uzioraha nwane wọhọ epanọ a rehọ eruẹ na ru ei fo no uzioraha na.’ 23  “‘Nọ who te ru ei fo no uzioraha re no, whọ rẹ rehọ eruẹ nọ ọ rrọ omakọkọ evaọ owa iruẹ na gbe egbo nọ ọ rrọ omakọkọ evaọ uthuru na ro dhe idhe. 24  Whọ rẹ rehọ ae kẹ Jihova, yọ izerẹ na e rẹ vravra uwhei fihọ ae hrọ,+ a vẹ rehọ ae dhe idhe emahọ kẹ Jihova. 25  Evaọ edẹ ihrẹ, whọ rẹ rehọ okri dhe idhe uzioraha kẹdẹ kẹdẹ,+ jegbe eruẹ evaọ owa iruẹ na gbe egbo evaọ uthuru na; whọ rẹ rehọ erao nọ oware ovo o jọ oma rai thọ họ ro dhe idhe. 26  Evaọ edẹ ihrẹ, a re ru omavoro kẹ agbada-idhe na, a re ru ei fo hrọ jẹ ruẹrẹ iẹe kpahe. 27  Nọ edẹ na e tẹ gba no, evaọ ẹdẹ avọ eree+ je no oke yena vrẹ, izerẹ na e rẹ jọ ehru agbada-idhe na dhe idhe emahọ gbe idhe ọriẹyeri rai;* oma rai o vẹ te were omẹ,’+ ere Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta.”

Eme-Obotọ

Hayo o sae jọ nọ, “ọ.”
Evaọ Hibru, “uwou.”
Koyehọ, eghẹnẹ efa nọ a be gọ.
Koyehọ, eghẹnẹ efa nọ a be gọ.
Evaọ Hibru, “ma oghẹrẹ nọ o rrọ.”
Onana yọ ikiubiti othethei. Rri Ẹme-Ofiba B14.
Koyehọ, oware wọhọ 22.2 cm (8.75 in.). Rri Ẹme-Ofiba B14.
Koyehọ, erọ ahwo na.