Usi Uwoma Jọn 12:1-50
12 Edẹ ezeza taure Ehaa Ọnyavrẹ na o te ti te, Jesu o te te Bẹtani, oria nọ Lazarọs+ ọ jọ, ọnọ Jesu ọ kpare no uwhu ze na.
2 Fikiere a tẹ jọ etẹe se ẹkeriotọ emuọriọ fiki riẹ evaọ owọwọ, yọ Mata ọ jẹ gbodibo kẹ ae,+ rekọ Lazarọs ọ jọ omọvo enọ i je lele iei re emu* na.
3 Kẹsena Meri ọ tẹ rehọ udẹ nọ u re gbo ore awere, uvi nad, nọ o ghare gaga, nọ u te oware wọhọ ubro ilita,* o te ku ei họ awọ Jesu, ọ tẹ rọ eto riẹ ro ririe awọ na. Ore udẹ na o tẹ da uwou na soso fia.+
4 Rekọ Judas Iskariọt,+ omọvo ilele riẹ, ọnọ o bi ti vivie iei, ọ tẹ ta nọ:
5 “Fikieme a gbẹ rọ zẹ udẹ nana dinariọs* egba esa (300) ha re a rehọ igho na kẹ iyogbe?”
6 Ọ ta onana, orọnọ fiki epanọ o je roro kẹ iyogbe he, rekọ fikinọ oji ọ jọ, yọ ọye o je kru ẹkpẹti ugho na yọ ọ jẹ hai tho igho nọ a fihọ iẹe.
7 Kẹsena Jesu ọ tẹ ta nọ: “Wha vu ei wa, re o ru onana rọ ruẹrẹ omẹ kpahe kẹ ẹdẹ ukio mẹ.+
8 Keme iyogbe na e rrọ kugbe owhai ẹsikpobi,+ rekọ mẹ te jọ kugbe owhai ẹsikpobi hi.”+
9 Evaọ oke yena, ogbotu ahwo Ju buobu a tẹ te riẹ nọ ọ rrọ etẹe, a tẹ nyaze, orọnikọ fiki Jesu ọvo a rọ nyaze he rekọ re a ruẹ Lazarọs re, ọnọ ọ kpare no uwhu ze na.+
10 Ilori izerẹ na e tẹ lẹlẹ gba ẹgwae inọ a re kpe Lazarọs re,
11 nọ orọnọ fiki riẹ ibuobu ahwo Ju na a je ro kpohọ etẹe je bi fi ẹrọwọ họ Jesu na.+
12 Okiokiọ riẹ, ogbotu ahwo buobu nọ a nyaze ehaa na a te yo nọ Jesu ọ be nyaze Jerusalẹm.
13 Fikiere a tẹ rehọ eya-iriẹ, a tẹ nyai zere iei, a te muhọ ebo nọ: “Ma lẹ nọ, siwi ei! Oghale u te ọnọ ọ be rọ odẹ Jihova* nyaze,+ Ovie Izrẹl!”+
14 Nọ Jesu ọ ruẹ ọmọ eketekete, ọ tẹ keria ehru riẹ,+ nwane wọhọ epanọ a kere nọ:
15 “Ozọ u mu owhẹ hẹ, ọmọtẹ Zayọn. Rri! Ovie ra ọ be nyaze, ọ keria ehru ọmọ eketekete.”+
16 Ilele riẹ i wo otoriẹ eware nana evaọ oke ọsosuọ họ, rekọ nọ a kẹ Jesu oruaro no,+ a tẹ kareghẹhọ nọ a kere eware nana kpahe iẹe gbe nọ a ru eware nana kẹe.+
17 Whaọ ogbotu ahwo nọ a jọ kugbei okenọ o se Lazarọs no uki* ze+ jẹ kpare iẹe no uwhu ze na a je se isẹri kpahe iẹe.+
18 Onana o wha riẹ ze re nọ ogbotu ahwo na a rọ nyabru ei, keme a yo nọ o ru oware oka nana.
19 Fikiere otu Farisi na a tẹ be ta kẹ ohwohwo nọ: “Wha be ruẹ vuhumu nọ wha be sai ru oware ovo ho. Rri! Akpọ na soso ọ dhẹ lele iei no.”+
20 Whaọ ahwo Griki jọ a jọ usu ahwo nọ a nyaze te gọ evaọ etoke ehaa na.
21 Ahwo nana a tẹ nyabru Filip,+ ọnọ o no Bẹtsaida ọrọ Galili ze, a te mu ei họ ẹlẹ nọ: “Ọga, ma gwọlọ ruẹ Jesu.”
22 Filip ọ tẹ nyae ta kẹ Andru. Andru avọ Filip a tẹ nyae ta kẹ Jesu.
23 Rekọ Jesu ọ tẹ ta kẹ ae nọ: “Auwa na o te no nọ a rẹ rọ kẹ Ọmọ ohwo oruaro.+
24 Uzẹme kpobi mẹ be ta kẹ owhai na, ajokpanọ ubi iwhiti u re kie fihọ otọ u ve gbo,* o gbẹ rrọ ere he, ubi iwhiti ọvo o rẹ gbẹ jọ; rekọ u te gbo no,+ o vẹ mọ ibi buobu.
25 Ohwo kpobi nọ o you uzuazọ* riẹ ọ te raha iẹe kufiẹ, rekọ ohwo kpobi nọ o mukpahe uzuazọ* riẹ+ evaọ akpọ nana ọ te rọ ere sẹro riẹ kẹ uzuazọ ebẹdẹ bẹdẹ.+
26 Otẹrọnọ ohwo jọ ọ rẹ gbodibo kẹ omẹ, jọ o lele omẹ, oria nọ mẹ rrọ etẹe ọgbodibo mẹ ọ rẹ jọ re.+ Otẹrọnọ ohwo jọ ọ rẹ gbodibo kẹ omẹ, Ọsẹ na o ti bru ọghọ họ iẹe oma.
27 Whaọ, mẹ be* rova,+ kọ eme mẹ rẹ ta? Ọsẹ, siwi omẹ no auwa nana.+ Ghele na, fiki onana me ro te auwa nana.
28 Ọsẹ, kẹ odẹ ra oruaro.” Kẹsena urru jọ+ u te do no obọ odhiwu ze inọ: “Mẹ kẹ riẹ oruaro no yọ mẹ te wariẹ kẹe oruaro.”+
29 Ogbotu ahwo nọ a dikihẹ etẹe na a yo urru na, a te muhọ ẹta inọ egbrara e va na. Efa e ta nọ: “Ukọ-odhiwu ọ ta ẹme kẹe na.”
30 Jesu ọ tẹ ta kẹ ae nọ: “Orọnikọ fiki mẹ urru nana u ro do na ha rekọ fiki rai.
31 Whaọ a bi bruoziẹ akpọ nana; yọ a ti le+ osu akpọ nana+ no.
32 Rekọ nọ a tẹ kpare omẹ kpehru no evaọ otọakpọ na,+ me ti si oghẹrẹ ahwo kpobi bru omamẹ.”
33 Ọ jẹ ta onana ro dhesẹ oghẹrẹ uwhu nọ o bi ti whu.+
34 Ogbotu na a tẹ kpahe kẹe nọ: “Ma jọ Uzi na yo inọ Kristi na ọ rẹ jọ bẹdẹ bẹdẹ.+ Kọ ẹvẹ whọ be rọ ta nọ a te kpare Ọmọ ohwo kpehru?+ Ono họ Ọmọ ohwo nana?”
35 Fikiere Jesu ọ tẹ ta kẹ ae nọ: “Elo na ọ te gbẹ jọ kugbe owhai evaọ omoke jọ. Wha nya nọ wha gbe wo elo na, re ebi ọ siọ owhai ba eruru; ohwo kpobi nọ ọ be nya evaọ ebi ọ rẹ riẹ obonọ o bi kpohọ họ.+
36 Nọ wha wo elo na, wha fi ẹrọwọ họ elo na, re wha sae jọ emọ elo.”+
Nọ Jesu ọ ta eme nana no, ọ tẹ nyase ae ba nyai siomano.
37 Dede nọ ọ jọ iraro rai ru eware oka buobu, a je fi ẹrọwọ họ iẹe he,
38 u te ru nọ ẹme Aizaya ọruẹaro na u ro rugba, ọnọ ọ ta nọ: “Jihova,* ono o fi ẹrọwọ họ oware nọ a yo mi omai?*+ Yọ kpahe ugbobọ Jihova,* ono a dhesẹ i rie via kẹ no?”+
39 Aizaya ọ tẹ jẹ fodẹ oware nọ o wha riẹ ze nọ a gbẹ rọ rọwo ho inọ:
40 “O tu rai aro no je ru udu rai gaga no, re a gbẹ rọ ibiaro rai ruẹ ude jẹ jọ udu rai wo otoriẹ hẹ, re a kurẹriẹ me ve siwi ai.”+
41 Aizaya ọ ta eme nana keme ọ ruẹ oruaro riẹ ọ tẹ ta kpahe iẹe.+
42 Ghele na, ibuobu makọ evaọ udevie isu na a fi ẹrọwọ họ iẹe,+ rekọ a jẹ tae via fiki otu Farisi na ha re a siọ ae ba ele no isinagọgo* na;+
43 keme oruaro nọ u re no obọ ahwo-akpọ ze o tubẹ were ai vi oruaro nọ u re no obọ Ọghẹnẹ ze.+
44 Rekọ Jesu ọ tẹ ta ruarua nọ: “Ohwo kpobi nọ o fi ẹrọwọ họ omẹ, orọnikọ mẹ ọvo o fi ẹrọwọ họ họ, rekọ te ọnọ o vi omẹ ze;+
45 yọ ohwo kpobi nọ ọ be ruẹ omẹ ọ be ruẹ Ọnọ o vi omẹ ze re.+
46 Mẹ nyaze wọhọ elo rọkẹ akpọ na,+ re ohwo kpobi nọ o fi ẹrọwọ họ omẹ ọ gbẹ jọ ebi hi.+
47 Rekọ otẹrọnọ ohwo jọ o te yo eme mẹ o gbe ru ai hi, me re bruoziẹ riẹ hẹ; keme orọnikọ mẹ nyaze ti bruoziẹ akpọ na ha, rekọ re me siwi akpọ na.+
48 Ohwo kpobi nọ o rri omẹ vo nọ ọ jẹ eme mẹ rehọ họ, ọjọ ọ rrọ nọ o ti bruoziẹ riẹ. Ẹme nọ mẹ ta ọye o ti bruoziẹ kpei evaọ ẹdẹ urere na.
49 Keme orọnikọ udu obọmẹ mẹ be rọ ta ẹme he, rekọ Ọsẹ na nọ o vi omẹ ze ọ kẹ omẹ ujaje kpahe oware nọ mẹ rẹ ta gbe oware nọ me re wuhrẹ.+
50 Yọ mẹ riẹ nọ ujaje riẹ o rẹ wha uzuazọ ebẹdẹ bẹdẹ ze.+ Fikiere, ẹme kpobi nọ mẹ be ta, mẹ be tae wọhọ epanọ Ọsẹ na ọ ta riẹ kẹ omẹ.”+
Eme-Obotọ
^ Hayo “i lele i rie keria jẹ re emu evaọ emẹjẹ.”
^ Hayo “epaond ọvo.” Koyehọ, epaond ahwo Rom, oware wọhọ egramo 327 (11.5 oz). Rri Ẹme-Ofiba B14.
^ Rri Ẹme-Ofiba B14.
^ Rri Ẹme-Ofiba A5.
^ Hayo “uki ekareghẹhọ.”
^ Evaọ Griki, “whu.”
^ Hayo “iyẹrẹ mai?”
^ Rri Ẹme-Ofiba A5.
^ Rri Ẹme-Ofiba A5.
^ Hayo “uwou-egagọ.”
