Aizaya 66:1-24

  • Egagọ uzẹme avọ erọ ọrue (1-6)

  • Zayọn nọ ọ rrọ oni avọ emezae riẹ (7-17)

  • A koko ahwo họ re a gọ evaọ Jerusalẹm (18-24)

66  Enẹ Jihova ọ ta: “Idhiwu na họ agbara-uvie mẹ, yọ otọakpọ na họ akpala nọ mẹ rẹ rọ awọ kpahe.+ Kọ didi uwou wha rẹ sae bọ kẹ omẹ,+Kọ diẹse họ oria eriosehọ mẹ?”+   “Obọ obọmẹ u ru eware nana kpobi,Yọ enẹ aikpobi e rọ romavia,” ere Jihova ọ ta.+ “Rekọ, ọnana họ ọnọ me ti rri,Ọnọ ọ romakpotọ jẹ rrọ ọkora, nọ o bi nuhu fiki* ẹme mẹ.+   Ọnọ o bi kpe eruẹ ọ wọhọ ọnọ o bi duwu ohwo kpe.+ Ọnọ ọ be rehọ ogodẹ dhe idhe ọ wọhọ ọnọ o bi wiri uriohọ arakọ.+ Ọnọ ọ be kẹ okẹ ọ wọhọ ọnọ ọ be rehọ azẹ esi dhe idhe!+ Ọnọ ọ be rehọ frankinsẹns+ ro dhe idhe ekareghẹhọ ọ wọhọ ọnọ ọ be rehọ eme emajiki+ rọ lẹ ẹro eghale.* A salọ idhere obọrai no,Yọ eware etọtọ e rẹ were ae gaga.   Fikiere mẹ te salọ idhere nọ mẹ te rọ kẹ ae uye,+Yọ uzedhe eware nọ a be dhozọ rai na me ti ru re e via kẹ ae. Keme okenọ me se, ohwo ọvo ọ kẹ uyo ho;Okenọ mẹ ta ẹme, ohwo ọvo ọ gaviezọ họ.+ A ruabọhọ je ru oware nọ u yoma evaọ aro mẹ,A tẹ salọ nọ a re ru oware nọ o dha omẹ eva.”+   Wha yo ẹme nọ Jihova ọ ta, whai enọ i bi nuhu fiki* ẹme riẹ: “Inievo rai nọ i mukpahe owhai je le owhai no oma fiki odẹ mẹ a ta nọ, ‘Jọ a kẹ Jihova orro!’+ Rekọ Ọ te romavia, ọ vẹ wha oghọghọ se owhai,Ae omarai họ enọ a ti ru oma vo.”+   Edo ẹvohẹ jọ o bi do no obọ okpẹwho na ze, edo jọ o bi do no obọ etẹmpol na ze! Onana yọ edo Jihova nọ ọ be hwosa oware nọ u fo ewegrẹ riẹ zihe kẹ ae.   Taure aye na o te ti mu othuẹ eyẹ họ ẹthuẹ, o te yẹ;+ Taure edada eyẹ i te ti muhọ, o te yẹ ọmọzae.   Kọ ono o yo oware utioye no ẹdẹ jọ? Ono ọ ruẹ eware itieye no ẹdẹ jọ? Kọ ẹdẹ ọvo a re ro yẹ ẹkwotọ? Hayo kọ ẹsiẹvo idudhe a re ro yẹ orẹwho? Rekọ, nọ Zayọn ọ nwani mu othuẹ eyẹ họ ẹthuẹ o te yẹ emezae riẹ.   “Kọ me re ru ei te epanọ a re ro yẹe no me ve ru re ọ seba ẹlahwe?” ere Jihova ọ ta. “Hayo kọ me re ru nọ a re ro mu ei họ eyẹ no, me ve wuhu edhede na di?” ere Ọghẹnẹ ra ọ ta. 10  Wha lele Jerusalẹm ghọghọ je lele iei wereva,+ whai enọ i you rie kpobi.+ Wha lele iei ghọghọ gaga, whai enọ i bi weri fiki riẹ kpobi, 11  Keme wha te jọ evie omosasọ riẹ vi evie nọ ọ te vọ owhai eva ziezi,Wha te da bẹ je wo omaweromẹ fiki oruaro ulogbo riẹ. 12  Keme enẹ Jihova ọ ta: “Mẹ be rehọ udhedhẹ nọ o wọhọ ethẹ rọ kẹe+Jẹ rehọ oruaro erẹwho nọ o wọhọ oko-ame nọ o bi kporo ẹkẹre rọ kẹe.+ Wha ti vi evie, yọ a te wọ owhai fihọ abefẹ,A ti je fi owhai kpehru kpotọ evaọ ehru ighilawọ. 13  Wọhọ epanọ oni ọ rẹ sasa ọmọzae riẹ oma na,Ere mẹ te gbẹ sasa owhai oma;+Yọ wha ti wo omosasọ fiki Jerusalẹm.+ 14  Wha te ruẹ onana, oghọghọ o vẹ te jọ udu rai,Igbenwa rai e te rro wọhọ ẹbe ọrọrọ. Obọ* Jihova u ve ti dhesẹ oma via kẹ idibo riẹ,Rekọ o ti brukpe ewegrẹ riẹ.”+ 15  “Keme Jihova ọ te nyaze wọhọ erae,+Yọ ekẹkẹ riẹ e wọhọ ofou ọwhibo,+Re ọ rehọ ofu ọgaga hwosa zihe,Re ọ rehọ erri ebruerae+ whọku. 16  Keme Jihova ọ te rehọ erae bruoziẹ,Ẹhẹ, ọ te rehọ ọgbọdọ riẹ rọsuọ uwo kpobi;*Yọ enọ Jihova o ti kpe e te jọ buobu. 17  “Enọ i bi ru omarai ọrẹri je bi ru omarai fo re a ruọ eva egbọ*+ na bi lele ọnọ ọ rrọ udevie na, enọ e be re uwo isi+ gbe eware etọtọ gbe idhogbi,+ aikpobi a ti te oba evaọ oke ovona,” ere Jihova ọ ta. 18  “Nọ orọnọ mẹ riẹ kpahe iruo rai gbe iroro rai na, mẹ be nyaze ti koko ahwo erẹwho gbe evẹrẹ kpobi họ, a te nyaze a vẹ te ruẹ oruaro mẹ.” 19  “Me ti fi oka jọ họ udevie rai, yọ me ti vi ejọ evaọ usu ahwo nọ a vabọ kpobọ erẹwho na—kpobọ Tashish,+ Pul, gbe Lọd,+ enọ i re si uze, kpobọ Tubal gbe Jevan,+ je kpobọ ikoliko nọ e rrọ ugbothabọ—enọ i ri yo usi kpahe omẹ hẹ hayo ruẹ oruaro mẹ hẹ; yọ a ti whowho oruaro mẹ evaọ udevie erẹwho na.+ 20  A te rehọ enyenya, ekẹkẹ, ekẹkẹ nọ i wo uwou, isi, gbe ekamẹle nọ i re siawọ gaga rọ wọ inievo rai no erẹwho na kpobi ze+ kpobọ ugbehru ọrẹri mẹ, Jerusalẹm, rọ kẹ Jihova okẹ,” ere Jihova ọ ta, “nwane wọhọ epaọ okenọ ahwo Izrẹl a rẹ rehọ omodhe nọ ọ fo wọ ekẹ rai ziọ uwou Jihova.” 21  “Mẹ te jẹ rehọ ejọ kẹ izerẹ na gbe ahwo Livae na,” ere Jihova ọ ta. 22  “Keme nwane wọhọ epanọ idhiwu ekpokpọ gbe otọakpọ okpokpọ+ nọ mẹ be ma e te gbẹ jariẹ evaọ aro mẹ na,” ere Jihova ọ ta, “ere emọ* rai gbe odẹ rai e te gbẹ jariẹ.”+ 23  “Yọ no ehaa ọvẹre ọkpokpọ te ehaa ọvẹre ọkpokpọ je no ẹdijala te ẹdijala,Uwo kpobi o te* nyaze ti guzou kpotọ evaọ aro mẹ,”*+ ere Jihova ọ ta. 24  “A te ruọ otafe, a ve rri iri ahwo nọ a wọso omẹ;Keme ihoi nọ e rrọ ehru rai i ti whu hu,Yọ a ti furie erae rai hi,+A ve ti zihe ruọ oware nọ u re tu ahwo kpobi* oma.”

Eme-Obotọ

Hayo “nọ ọ be ruawa kpahe.”
o sae jọ nọ, “ọnọ o bi jiri ẹmẹdhọ.”
Hayo “enọ e be ruawa kpahe.”
Hayo “Ogaga.”
Hayo “ahwo-akpọ kpobi.”
Koyehọ, oghẹrẹ egbọ jọ nọ a rẹ jọ gọ emedhọ.
Evaọ Hibru, “ubi.”
Hayo “Ahwo-akpọ kpobi a te.”
Hayo “te gọ omẹ.”
Evaọ Hibru, “uwo kpobi.”