Aizaya 7:1-25

  • Ovuẹ ro se Ehaz ovie na (1-9)

    • Shiẹ-jeshọb (3)

  • Oka Imanuẹl (10-17)

  • Eware nọ i ti no uzioraha ze (18-25)

7  Whaọ evaọ edẹ Ehaz+ ọmọzae Jotam ọmọzae Uzaya, ovie Juda, Rizin ovie Siria avọ Pika+ ọmọzae Rẹmalaya, ovie Izrẹl a tẹ wọ ẹmo ze Jerusalẹm, rekọ ọ* sai fi ei kparobọ họ.+  A tẹ niyẹrẹ kẹ uwou Devidi nọ: “Egbaẹmo Siria i kuomagbe egbaẹmo Ifremu no.” Udu Ehaz avọ udu ahwo riẹ u te muhọ enuhu, wọhọ epaọ ire owhawho nọ i bi nuhu fiki ofou.  Jihova ọ tẹ ta kẹ Aizaya nọ: “Ivie, whẹ avọ Shiẹ-jeshọb*+ ọmọzae ra wha nyabru Ehaz evaọ obọ oka unu nọ ẹtẹre-ame obehru na+ o re ro su vrẹ na, onọ o rrọ akotọ edhere ologbo nọ o kpobọ otọ ọfọrọ-ehọ na.  Whọ rẹ ta kẹe hrọ inọ, ‘Daoma rọ udu kpotọ. Jọ ozọ u mu owhẹ hẹ, jọ udu u bru owhẹ gbe he fiki ehri ite-ire ivẹ nana nọ erae rai i bi fu no na, fiki ofu ọgaga Rizin gbe Siria jegbe ọmọzae Rẹmalaya.+  Keme Siria avọ Ifremu gbe ọmọzae Rẹmalaya a ma omaa uyoma kpahe owhẹ no, inọ:  “Joma wọ ohọre bru Juda re ma bẹre iẹe ehehẹhẹ* jẹ rehọ iẹe* kẹ omamai, ma vẹ rehọ ọmọzae Tabiẹl mu ovie riẹ.”+   “‘Enẹ Jihova Olori nọ Ọ Mai Kpehru na ọ ta: “A te sai ru ei hi,Yọ o te via ha.   Keme Damaskọs họ ọnọ o wuzou Siria,Rizin o te wuzou Damaskọs. Evaọ ikpe udhosa-gbisoi ọvoA te raha Ifremu muotọ, yọ o gbẹ te jọ orẹwho ho.+   Sameria họ ọnọ o wuzou Ifremu,+Ọmọzae Rẹmalaya o te wuzou Sameria.+ Ajokpanọ who re wo ẹrọwọ ọgaga,O gbẹ rrọ ere he, whọ te sai dikihẹ gaga ha.”’” 10  Jihova ọ tẹ gbẹ jẹ ta ẹme kẹ Ehaz nọ: 11  “Yare oka jọ evaọ obọ Jihova Ọghẹnẹ ra;+ o sae jọ kokodo wọhọ Uki* hayo jọ kpekpehru wọhọ idadeghe na.” 12  Rekọ Ehaz ọ tẹ ta nọ: “Mẹ te yare he, yọ mẹ te dawo Jihova gbe he.” 13  Kẹsena Aizaya ọ tẹ ta nọ: “Ivie, wha gaviezọ, O uwou Devidi. Kọ ahwo-akpọ nọ wha be kpọ eva u gbe te? Kọ wha be jẹ kpọ Ọghẹnẹ eva re?*+ 14  Fikiere, Jihova omariẹ ọ te kẹ owhai oka: Rri! Uvovo-aye* na o ti dihọ, o ve ti yẹ ọmọzae,+ yọ o ti se odẹ riẹ Imanuẹl.*+ 15  Ebọta gbe ọnyọ ọ te re evaọ okenọ ọ tẹ riẹ epanọ a rẹ siọ oware uyoma jẹ salọ oware uwoma no. 16  Keme taure ọmọzae na ọ tẹ te riẹ epanọ a rẹ siọ oware uyoma jẹ salọ oware uwoma, yọ a gbabọkẹ ẹkwotọ ivie ivẹ nọ whọ be dhozọ rai na riẹriẹriẹ no.+ 17  Jihova o ti ru owhẹ gbe ahwo ra gbe uwou ọsẹ ra ruẹ oghẹrẹ etoke nọ o re jọ họ anwọ ẹdẹ nọ Ifremu ọ rọ hẹriẹ no Juda,+ keme O ti vi ovie Asiria ze.+ 18  “Evaọ ẹdẹ yena, Jihova ọ te rọ oviọlọ se inyẹ nọ e rrọ iko-ame ithethabọ Naele Ijipti gbe ibi-enyọ nọ e rrọ ẹkwotọ Asiria, 19  aikpobi a te nyaze, a ve kiemu ikiekpotọ nọ i kuwhrẹrẹ na,* eria nọ e bẹre rovie fihọ evaọ igbehru-itho na, idhigbo na kpobi, jegbe eria kpobi nọ ame ọ rrọ na. 20  “Evaọ ẹdẹ yena, Jihova ọ te rọ ẹkwoma erezọbledi nọ a haya no obọ ubrotọ Ethẹ* na ze, koyehọ ẹkwoma ovie Asiria,+ rọ fọrọ eto uzou na gbe eto awọ na, yọ ọ te nware etuagba na kufiẹ re. 21  “Evaọ ẹdẹ yena, ohwo ọ te kẹ ọmọ eruẹ nọ ọ rrọ owa erao na gbe igodẹ ivẹ uvẹ re e jọ uzuazọ. 22  Yọ fikinọ ame-ivie eruẹ ọ te jọ buobu, ọ te re ebọta, keme ebọta gbe ọnyọ ohwo kpobi nọ o kiọkọ ẹkwotọ na ọ te re jẹ lalọ. 23  “Evaọ ẹdẹ yena, idhigbo gbe ẹbe ọvo e te jọ oria kpobi nọ evaene odu ọvo (1,000) nọ e ghare te ewẹ isiliva odu ọvo (1,000) e jẹ hae jọ. 24  Ahwo a te wha uze gbe ose kpohọ etẹe, keme idhigbo gbe ẹbe e te vọ ẹkwotọ na soso. 25  Yọ igbehru kpobi nọ a jẹ hae rehọ ẹwhẹ gbẹ, whọ te sae nya kẹle ae he fiki ozọ idhigbo gbe ẹbe; i ti zihe ruọ oria nọ iruẹ e rẹ jọ re ẹbe gbe oria nọ igodẹ i re thihi.”

Eme-Obotọ

Hayo o sae jọ nọ, “a.”
Otofa riẹ họ “Ikiọkotọ jọ Ọvo I ti Zihe Ze.”
Hayo o sae jọ nọ, “whẹ ozọ họ iẹe oma.”
Hayo “je kporo eghogho họ igbẹhẹ riẹ.” Evaọ Hibru, “bẹre iẹe rovie.”
Hayo “Sheol.” Rri oria Otofa Eme.
Hayo “Kọ odiri ahwo-akpọ nọ wha be dawo o gbe te? Kọ wha be jẹ dawo odiri Ọghẹnẹ re?”
Hayo “Ọmọtẹ.”
Otofa riẹ họ “Ọghẹnẹ Ọ Rrọ Kugbe Omai.”
Hayo “ito.”
Koyehọ, Yufretis.