Ikelakele 25:1-18

  • Uzioraha ahwo Izrẹl kugbe eyae Moab (1-5)

  • Finihas ọ jowọ (6-18)

25  Okenọ Izrẹl ọ jẹ rria Shitim,+ ahwo na a te je lele emetẹ Moab gbe-ọfariẹ.+  Eyae na a te zizie ahwo na kpohọ idhe nọ a bi dhe kẹ eghẹnẹ rai,+ ahwo na a te muhọ ẹre je bi guzou kpotọ kẹ eghẹnẹ rai.+  Izrẹl o te kuomagbe egagọ* Bale ọrọ Piọ,+ eva e tẹ dha Jihova gaga kpahe Izrẹl.  Jihova ọ tẹ ta kẹ Mosis nọ: “Rehọ enọ i wuzou* ahwo nana kpobi re who kpe ai jẹ tehe ae fihọ ire evaọ aro Jihova evaọ uvo kekeke,* re ofu Jihova kpahe Izrẹl o ruẹsi hrẹ.”  Kẹsena Mosis ọ tẹ ta kẹ ibruoziẹ Izrẹl nọ:+ “Whai omomọvo o kpe ohwo riẹ nọ o kuomagbe egagọ* Bale ọrọ Piọ.”+  Nwanọ evaọ oke onana, omọvo ahwo Izrẹl jọ ọ tẹ nyaze avọ aye Midian nọ ọ be wha ziọ udevie inievo riẹ+ evaọ iraro Mosis gbe ogbotu ahwo Izrẹl soso, nọ a be viẹ evaọ unuẹthẹ uwou-udhu omakugbe na.  Nọ Finihas+ ọmọzae Ẹlieza ọmọzae Erọn ozerẹ na ọ ruẹ onana, ọ tẹ nwane kpama no udevie ogbotu na, ọ tẹ tọlọ ozuẹ.  Ọ tẹ rọ kpahe ọzae Izrẹl na ruọ eva uwou-udhu na o te duwu aimava lafi, ọzae Izrẹl na avọ aye na, lafi oma* aye na. Kẹsena uye nọ u te ahwo Izrẹl na u te kuhọ.+  Enọ i whu fiki uye na a bu te ahwo idu udhegbene (24,000).+ 10  Jihova ọ tẹ ta kẹ Mosis nọ: 11  “Finihas+ ọmọzae Ẹlieza ọmọzae Erọn ozerẹ na o ru nọ ofu mẹ kpahe ahwo Izrẹl o ro hrẹ keme ọ kuvẹ vievie he re ohwo jọ ọ wọso omẹ evaọ udevie rai.+ Oyejabọ nọ me gbe ro kpe ahwo Izrẹl kpobi muotọ họ, onọ me je ti ru fikinọ mẹ gwọlọ omarọkẹ riẹriẹriẹ.+ 12  Fikiere, ta kẹe nọ, ‘Mẹ be re ọvọ udhedhẹ mẹ kugbei. 13  Yọ o te jọ ọvọ ọkwa-ozerẹ nọ o rẹ jọ ribri rọ kẹe gbe emọ riẹ nọ i ti lele iei,+ keme ọ kuvẹ re ohwo ọvo ọ wọso Ọghẹnẹ riẹ hẹ,+ o te ru omavoro kẹ ahwo Izrẹl.’” 14  Whaọ odẹ ọzae Izrẹl nọ a kpe kugbe aye Midian na Zimrae ọmọzae Selu, ọnọ o wuzou unuwou abọ ọsẹ jọ evaọ orua Simiọn. 15  Odẹ aye Midian nọ a kpe na Kọzbae ọmọtẹ Zọr;+ ọsẹ riẹ ọ jọ osu unuwou abọ ọsẹ* jọ evaọ Midian.+ 16  Uwhremu na, Jihova ọ tẹ ta kẹ Mosis nọ: 17  “Wha họre ahwo Midian na re wha kpe ai no,+ 18  keme a be rehọ edhere ẹghẹ rọ iruẹru rai họre owhai, erọ Piọ+ gbe erọ Kọzbae ọmọtẹ ohwo nọ o wuzou evaọ Midian, ọmọtẹ rai nọ a kpe+ evaọ ẹdẹ nọ uye u ro te ahwo na fiki iruẹru Piọ na.”+

Eme-Obotọ

Hayo “tuomahọ.”
Evaọ Hibru, “izou.”
Evaọ Hibru, “evaọ aro ọre na.”
Hayo “tuomahọ.”
Hayo “ẹba.”
Hayo “itu nọ e rrọ unuwou abọ ọsẹ.”