Ikelakele 8:1-26

  • Erọn ọ rọ ikpẹ ihrẹ na tu (1-4)

  • A ru ahwo Livae fo, a te mu iruo họ (5-22)

  • Umuo ikpe ahwo nọ a re ru iruo evaọ uwou-udhu na (23-26)

8  Jihova ọ tẹ ta kẹ Mosis nọ:  “Ta kẹ Erọn nọ, ‘Nọ whọ te rọ ikpẹ na tu, who re ru re ikpẹ ihrẹ na i lo fihọ aro oria nọ ọkpọ-edada ukpẹ na ọ rrọ na.’”+  Fikiere enẹ Erọn o ru: Ọ rọ ikpẹ na tu re i lo fihọ aro oria nọ ọkpọ-edada ukpẹ na ọ rrọ na,+ nwane wọhọ epanọ Jihova o jie uzi kẹ Mosis na.  Enẹ a ro ru ọkpọ-edada ukpẹ na: Ehama a rọ tehe igoru ro ru ọkpọ-edada ukpẹ na lahwe; no ugbe riẹ rite idodo riẹ, ehama a rọ tehe iẹe lahwe.+ A ru ọkpọ-edada ukpẹ na lele epanọ Jihova ọ jọ eruẹaruẹ+ dhesẹ iẹe kẹ Mosis.  Jihova ọ tẹ wariẹ ta ẹme kẹ Mosis, inọ:  “Rehọ ahwo Livae no udevie ahwo Izrẹl ze re who ru ai fo.+  Enẹ who re ro ru ai fo: Whọ rẹ frẹ ame nọ a re ro ru ohwo fo no uzioraha ku ai, yọ a rẹ rọ erezọbledi nware eto oma rai kpobi no hrọ, a vẹ fọrọ iwu rai, je ru oma rai fo.+  Kẹsena a vẹ rehọ eruẹ ọzae ọsese ze+ avọ idhe ibi ekakọ riẹ+ erọ emamọ eflawa iwuwuru nọ a rọ ewhri gua, whọ vẹ rehọ eruẹ ọzae ọsese ọfa ze rọkẹ idhe uzioraha.+  Whọ rẹ rehọ ahwo Livae na ziọ aro uwou-udhu omakugbe na, who ve koko ogbotu ahwo Izrẹl soso họ.+ 10  Nọ whọ tẹ rọ ahwo Livae na ziọ aro Jihova, ahwo Izrẹl a rẹ rọ abọ rai kpahe uzou ahwo Livae na.+ 11  Yọ Erọn ọ rẹ rehọ ahwo Livae na kẹ okẹ* evaọ aro Jihova hrọ wọhọ idhe iveghe+ nọ ahwo Izrẹl a rọ ze, a ve ru iruo Jihova.+ 12  “Kẹsena ahwo Livae na a vẹ rọ abọ rai kpahe uzou iruẹ ezae na.+ Nọ a te ru oyena no, whọ vẹ rehọ ọjọ dhe idhe uzioraha jẹ rọ ọdekọ dhe idhe emahọ kẹ Jihova ro ru omavoro+ kẹ ahwo Livae. 13  Whọ vẹ rọ ahwo Livae na dikihẹ aro Erọn avọ emezae riẹ jẹ rehọ ae kẹ* Jihova wọhọ idhe iveghe. 14  Whọ rẹ hẹriẹ ahwo Livae na no udevie ahwo Izrẹl hrọ, ahwo Livae na a ve zihe ruọ emẹ.+ 15  Kẹsena ahwo Livae na a vẹ nyaziọ uwou-udhu omakugbe na re a ru iruo. Enẹ who re ro ru ai fo jẹ rehọ ae kẹ* wọhọ idhe iveghe. 16  Keme enana yọ enọ a rọ kẹ no, enọ a rọ kẹ omẹ no udevie ahwo Izrẹl ze. Mẹ be rehọ ae kẹ omamẹ re a nwene ẹta ọmọ ọsosuọ kpobi* ọrọ ahwo Izrẹl.+ 17  Keme ọmọ ọsosuọ kpobi evaọ Izrẹl yọ ọmẹ, te ọrọ ohwo avọ arao.+ Mẹ rehọ e rai kẹ omamẹ wọhọ enọ e rrọ ọrẹri evaọ ẹdẹ nọ me ro kpe ọmọ ọsosuọ kpobi evaọ ẹkwotọ Ijipti.+ 18  Mẹ te rehọ ahwo Livae na ro nwene ẹta ọmọ ọsosuọ kpobi ọrọ ahwo Izrẹl. 19  Mẹ te rehọ ahwo Livae kẹ Erọn avọ emezae riẹ wọhọ enọ a rọ kẹ no evaọ udevie ahwo Izrẹl, re a ru iruo kẹ ahwo Izrẹl evaọ uwou-udhu omakugbe na+ re a je ru omavoro kẹ ahwo Izrẹl, re uye ovo u gbe te ahwo Izrẹl he+ fikinọ ahwo Izrẹl a go kẹle oria ọrẹri na.” 20  Enẹ Mosis avọ Erọn gbe ogbotu ahwo Izrẹl soso a ru kpahe ahwo Livae na. Oware kpobi nọ Jihova o jie uzi riẹ kẹ Mosis kpahe ahwo Livae na, oye ahwo Izrẹl a ru kẹ ae. 21  Fikiere ahwo Livae na a te ru oma rai fo jẹ fọrọ iwu rai,+ kẹsena Erọn ọ tẹ rehọ ae kẹ* evaọ aro Jihova wọhọ idhe iveghe.+ Erọn o te ru omavoro kẹ ae ro ru ai fo.+ 22  Kẹsena ahwo Livae na a tẹ ruọ eva uwou-udhu omakugbe na re a ru iruo rai evaọ otọ Erọn avọ emezae riẹ. Nwanọ epanọ Jihova o jie uzi riẹ kẹ Mosis kpahe ahwo Livae na, ere a ru kẹ ae. 23  Jihova ọ tẹ ta kẹ Mosis nọ: 24  “Onana u kiekpahe ahwo Livae: No umuo ikpe udhegbisoi kpehru ọzae o re ro kuomagbe utu enọ i bi ru iruo evaọ uwou-udhu omakugbe na. 25  Rekọ nọ ọ tẹ vrẹ ikpe udhuvẹ-gbikpe no, o ve no utu enọ i bi ru iruo na, o gbe ru hu. 26  Ọ rẹ sai fiobọhọ kẹ inievo riẹ nọ e be rẹrote iruo uwou-udhu omakugbe na, rekọ o re gbe ru iruo evaọ etẹe vievie he. Enẹ who re ru kpahe ahwo Livae na gbe iruo rai.”+

Eme-Obotọ

Evaọ Hibru, “o re veghe ahwo Livae na,” koyehọ, ru ai nya kpemu kparo, hayo ru ai nioma kpemu kparo.
Evaọ Hibru, “je veghe ai kẹ,” koyehọ, ru ai nya kpemu kparo, hayo ru ai nioma kpemu kparo.
Evaọ Hibru, “je veghe ai,” koyehọ, ru ai nya kpemu kparo, hayo ru ai nioma kpemu kparo.
Evaọ Hibru, “ọmọ ọsosuọ kpobi nọ o rovie edhede na.”
Evaọ Hibru, “o te veghe ai,” koyehọ, ru ai nya kpemu kparo, hayo ru ai nioma kpemu kparo.