Ilezi 116:1-19

  • Ole edẹro

    • “Eme mẹ te rọ hwosa kẹ Jihova?” (12)

    • “Mẹ te wọ egho esiwo” (13)

    • “Me ti ru eyaa nọ mẹ ya kẹ Jihova gba” (14, 18)

    • Uwhu ahwo nọ a bi yoẹme o rrọ ghaghae (15)

116  Me you JihovaKeme o yo* urru mẹ, o yo olẹ mẹ kẹ obufihọ.+   Ọ be kezọ* kẹ omẹ,+Yọ mẹ te hai bo sei evaọ edẹ uzuazọ mẹ* kpobi.   Ifi uwhu e wariẹ omẹ họ;Uki u kru omẹ.*+ Idhọvẹ gbe uweri e tẹ da omẹ oma fia.+   Rekọ me se odẹ Jihova:+ “O Jihova, siwi omẹ!”*   Jihova o wo ọdawẹ* je kiẹrẹe;+Ọghẹnẹ mai o wo ohrọ-oriọ.+   Jihova ọ be sẹro ogbori na.+ A hrẹ omẹ kpotọ, rekọ o siwi omẹ.   Jomẹ* wariẹ wo eriosehọ,Keme Jihova ọ nabe riẹ omẹ ru ziezi.   Who siwi omẹ* no uwhu,Who ru re mẹ seba ẹviẹ, je ru re owọ mẹ o seba ezoruẹ.+   Mẹ te jọ aro Jihova nya evaọ ẹkwotọ enọ e rrọ uzuazọ. 10  Me wo ẹrọwọ, fikiere mẹ ta ẹme;+Mẹ jẹ reoja gaga. 11  Ozọ u je mu omẹ, mẹ tẹ ta nọ: “Ohwo kpobi ọtọrue.”+ 12  Eme mẹ te rọ hwosa kẹ JihovaRọkẹ eware iwoma kpobi nọ o ru kẹ omẹ no? 13  Mẹ te wọ egho esiwo,*Yọ me ti se odẹ Jihova. 14  Me ti ru eyaa nọ mẹ ya kẹ Jihova gbaEvaọ iraro ahwo riẹ kpobi.+ 15  Evaọ aro Jihova,Uwhu ahwo nọ a talamu ei o re ghaghae.*+ 16  Mẹ lẹ owhẹ, O Jihova,Keme mẹ yọ odibo ra. Mẹ yọ odibo ra, ọmọzae ọrigbo ọmọtẹ ra. Who si omẹ no ekarọ no.+ 17  Me ti dhe idhe uyere kẹ owhẹ;+Me ti se odẹ Jihova. 18  Me ti ru eyaa nọ mẹ ya kẹ Jihova gba+Evaọ iraro ahwo riẹ kpobi,+ 19  Evaọ ighẹ uwou Jihova,+Evaọ udevie ra, O Jerusalẹm. Wha jiri Jah!*+

Eme-Obotọ

Hayo o sae jọ nọ, “Me wo uyoyou fikinọ Jihova o re yo.”
Hayo “o re ruwẹ re ọ gaviezọ.”
Evaọ Hibru, “evaọ edẹ mẹ.”
Evaọ Hibru, “Idhọvẹ Sheol i duku omẹ.”
Evaọ Hibru, “nifẹsh mẹ.” Rri oria Otofa Eme.
Hayo “aruoriwo.”
Evaọ Hibru, “Jọ nifẹsh mẹ ọ.” Rri oria Otofa Eme.
Evaọ Hibru, “nifẹsh mẹ.” Rri oria Otofa Eme.
Hayo “esiwo ologbo.”
Hayo “o rẹ dae gaga.”
Hayo “Aleluya!; Halelujah!” “Jah” yọ ubro odẹ na Jihova.