Ilezi 69:1-36

  • Olẹ rọkẹ ọthọwẹ

    • “Ọwhọ kẹ uwou ra o da omẹ oma fia” (9)

    • “Yo kẹ omẹ vẹrẹ vẹrẹ” (17)

    • ‘A kẹ omẹ iviniga da’ (21)

Ro se ọnọ o wuzou ile na; onọ a ruẹrẹ ekporo riẹ họ lele “Idodo Obọ Ẹwọ.” Orọ Devidi. 69  Siwi omẹ, O Ọghẹnẹ, keme ame obuobu na ọ joma le omẹ no.*+   Me zue ruọ ọloho odidi no, nọ otọ ogaga o rrọ họ.+ Mẹ ruọ ame odidi no,Yọ oko-ame nọ o bi kporo ẹkẹre na ọ wọ omẹ vrẹ no.+   Oma o rrọ omẹ no fiki ubo;+Edhuru mẹ o di no. Ibiaro mẹ i dhe no nọ mẹ be hẹrẹ Ọghẹnẹ mẹ na.+   Enọ i mukpahe omẹ gheghe gheghe+I bu vi eto uzou mẹ. Enọ e gwọlọ kpe omẹ no,Ewegrẹ eviẹhọ mẹ* i bu gaga no. A gba omẹ họ hwa oware nọ me tho ho.   O Ọghẹnẹ, whọ riẹ kpahe ugheghẹ mẹ,Yọ abe-ọriọ mẹ o dhere owhẹ hẹ.   Whọ jọ oma o vuọ enọ e rẹroso owhẹ hẹ fiki mẹ,O Olori nọ Ọ Mai Kpehru, Jihova olori egbaẹmo na. Whọ jọ a ru oma vuọ enọ e be gwọlọ owhẹ hẹ fiki mẹ,O Ọghẹnẹ Izrẹl.   A be poviẹ omẹ fiki ra;+Oma o be vuọ omẹ gholo gholo.+   Me zihe ruọ ọrara kẹ inievo mẹ no,Me zihe ruọ ohwo orẹwho ọfa kẹ emezae oni mẹ no.+   Ọwhọ kẹ uwou ra o da omẹ oma fia,+Yọ eka nọ ahwo a be la owhẹ i hwẹ ku uzou mẹ no.+ 10  Nọ mẹ siọ emuọriọ ba ro hrẹ oma* mẹ kpotọ,*A rehọ e riẹ poviẹ omẹ. 11  Nọ me zihe ehọ-ekpa* ruọ iwu mẹ,Me te zihe ruọ ohwo nọ a bi ro jijehwẹ.* 12  Mẹ ahwo nọ a rẹ keria unuẹthẹ okpẹwho na a re ro gbiku,Yọ mẹ egba-idi e be rọ so ile. 13  Rekọ ivie, yo olẹ mẹ,O Jihova, evaọ oke nọ u kiehọ.+ Fiki uyoyou ulogbo ra nọ o rẹ hiẹ hẹ, O Ọghẹnẹ,Yo kẹ omẹ ro dhesẹ nọ who re gine siwi ahwo ra.+ 14  Siwi omẹ no ọloho;Whọ jọ omẹ zue ruọ obọ otọ họ. Siwi omẹ no obọ enọ i mukpahe omẹJe no ame odidi na.+ 15  Whọ kuvẹ re ame owhe nọ o bi kporo ẹkẹre na ọ wọ omẹ vrẹ hẹ,+Hayo re ame odidi na* o le omẹ no ho,Hayo re oza* na u bru ruru omẹ hẹ.+ 16  Yo kẹ omẹ, O Jihova, keme uyoyou ra nọ o rẹ hiẹ hẹ o rrọ wowoma.+ Rẹriẹ ovao ku omẹ fiki ohrọ ulogbo ra,+ 17  Ivie, whọ kuọ ovao ra dhere odibo ra ha.+ Yo kẹ omẹ vẹrẹ vẹrẹ, keme mẹ rrọ uye.+ 18  Go kẹle omẹ re who siwi omẹ;Siwi* omẹ fiki ewegrẹ mẹ. 19  Whọ riẹ ẹpoviẹ nọ a poviẹ omẹ, omovuọ nọ a kpe họ omẹ oma, gbe ọghọ nọ a si no omẹ oma.+ Whọ be ruẹ ewegrẹ mẹ kpobi. 20  Ẹpoviẹ o bru ola họ omẹ udu, ola nọ a rẹ sai siwi kpo ho.* Me je rẹro nọ a ti weri kẹ omẹ, rekọ kaka,+Gbe nọ ahwo a te sasa omẹ oma, rekọ mẹ ruẹ ohwo ọvo ho.+ 21  Ukpenọ a kẹ omẹ emu kọ enua* a kẹ omẹ,+Nọ uruame u je kpe omẹ a tẹ kẹ omẹ iviniga re mẹ da.+ 22  Jọ emẹjẹ rai o zihe ruọ ẹta kẹ ae,Re efe rai o zihe ruọ agbefẹ kẹ ae.+ 23  Jọ ibiaro rai i thuru ebi re a gbẹ ruẹ ude he,Ru re eku rai o gbe kpakpakpa kẹse kẹse. 24  Kpare ofu* ra ku ai,Jọ ofu ọgaga ra o hwẹ ruru ai.+ 25  Jọ evuẹ rai* o zihe ruọ ofofe;Jọ ohwo ọvo ọ rria iwou-udhu rai hi.+ 26  Keme a bi le ohwo nọ whọ fa,*Yọ a be hae ta kpahe edada ahwo nọ whọ nwoma. 27  Fi abe-ọriọ ba abe-ọriọ rai,Jọ a kiẹrẹe evaọ aro ra vievie he. 28  Jọ a voro odẹ rai no obe ahwo nọ a rrọ uzuazọ,*+Whọ jọ a kere odẹ rai kugbe ikiẹrẹe na ha.+ 29  Rekọ oja o be re omẹ yọ mẹ rrọ edada.+ Jọ ogaga esiwo ra o thọ omẹ, O Ọghẹnẹ. 30  Mẹ rẹ so ile jiri odẹ Ọghẹnẹ,Yọ mẹ te kpare iẹe kpehru ẹkwoma uyere nọ mẹ te kẹe. 31  Onana o te were Jihova vi eruẹ,O te were iẹe vi eruẹ ọgaga nọ o wo izei gbe ekothawọ.+ 32  Enọ e be romakpotọ na e te ruẹ e riẹ a vẹ ghọghọ. Whai enọ e be gwọlọ Ọghẹnẹ, jọ udu rai u dhidhivi. 33  Keme Jihova ọ be gaviezọ kẹ iyogbe,+Yọ ọ te siọ ahwo riẹ nọ a mu kpohọ igbo ho.+ 34  Jọ odhiwu avọ otọakpọ na i jiri ei,+Ebade na gbe eware kpobi nọ e be nya eva rai. 35  Keme Ọghẹnẹ o ti siwi Zayọn+Jẹ wariẹ bọ ikpewho Juda,A vẹ te rria etẹe jẹ rehọ iẹe* reuku. 36  Ahwo uyẹ idibo riẹ a te rehọ iẹe reuku,+Yọ ahwo nọ a you odẹ riẹ+ a te rria eva riẹ.

Eme-Obotọ

Evaọ Hibru, “o te nifẹsh mẹ no.” Rri oria Otofa Eme.
Hayo “Enọ e rrọ ewegrẹ mẹ gheghe gheghe.”
Evaọ Hibru, “nifẹsh.” Rri oria Otofa Eme.
Hayo o sae jọ nọ, “Nọ mẹ viẹ jẹ siọ emuọriọ ba.”
Hayo “ehọ-ẹkporo.”
Evaọ Hibru, “zihe ruọ ohare.”
Hayo “edidi na.”
Hayo “ọgọdọ.”
Hayo “Ta.”
Hayo “yọ omẹ u re no.”
Hayo “okakọ enua.”
Hayo “evedha.”
Hayo “evuẹ rai nọ a ma ugbẹhẹ wariẹ họ.”
Hayo “whọ bọwo; who duwu.”
Hayo “obe uzuazọ.”
Koyehọ, ẹkwotọ na.