Jerimaya 10:1-25

  • Eghẹnẹ erẹwho na avọ Ọghẹnẹ nọ ọ rrọ uzuazọ na (1-16)

  • Ọraha avọ ekpohọ igbo nọ i totọ no (17, 18)

  • Jerimaya o bi weri (19-22)

  • Olẹ ọruẹaro na (23-25)

    • Ohwo-akpọ ọ sae kpọ ithihi obọriẹ hẹ (23)

10  Wha yo ẹme nọ Jihova ọ ta kpahe owhai, O uwou Izrẹl.  Enẹ Jihova ọ ta: “Wha lele edhere erẹwho na ha,+Jọ eware eka nọ e rrọ obọ ihru na i ru owhai guegue heFikinọ i bi ru erẹwho na guegue.+   Keme iruemu ahwo na yọ eviẹhọ.* Ure owhawho gheghe nọ a bru fihọ otọ o rrọ,Nọ ọwena ọ rehọ okwakwa iruo riẹ* ru.+   A rẹ rehọ isiliva gbe igoru whẹ erru họ iẹe+A vẹ rehọ ehama avọ ibubẹ tehe iẹe fihọ oria ovo re o seba ekie.+   A wọhọ ọsia nọ a si fihọ udhu ikukumba, e sae ta ẹme he;+Ẹwọ a rẹ wọ ae, keme e rẹ sae nya ha.+ Wha dhozọ rai hi, keme e rẹ sae nwa ohwo oma ha,Yọ e rẹ sai ru ewoma ọvo ho.”+   Ohwo ọvo ọ wọhọ owhẹ hẹ, O Jihova.+ Whọ rrọ ruaro, yọ odẹ ra o rrọ ruaro je wo ẹgba.   Ono ọ rẹ dhozọ ra ha, O Ovie erẹwho na,+ keme ere u fo;Keme evaọ udevie ahwo kpobi nọ i wo areghẹ evaọ erẹwho na gbe evaọ udevie ekwotọ-ivie na kpobi,Ohwo ọvo nọ ọ wọhọ owhẹ ọ rrọ vievie he.+   Aikpobi a kare iroro jẹ rrọ gheghẹ.+ Uthubro nọ u no obọ ure ze yọ eviẹhọ ilogbo.*+   A rẹ dẹ ewẹ isiliva no obọ Tashish ze,+ jẹ dẹ igoru no obọ Yufaz ze,Ọwena avọ odhogu a vẹ rehọ ae ruru oma ure na. A vẹ rehọ ehọ olulu iburu avọ iwhulu ogorurẹ rọ gọ ae ẹgọ. Aikpobi yọ iruo abọ iruiruo nọ i wo onaa. 10  Rekọ Jihova yọ Ọghẹnẹ dẹẹ. Ọye họ Ọghẹnẹ nọ ọ rrọ uzuazọ na+ gbe Ovie ebẹdẹ bẹdẹ na.+ Fiki ofu ọgaga riẹ otọakpọ na u ti nuhu,+Yọ uvumọ orẹwho o te sai thihakọ obrukpe riẹ hẹ. 11 * Enẹ wha rẹ ta kẹ ae: “Eghẹnẹ nọ e ma idhiwu na gbe otọakpọ na haE te raha no otọakpọ na je no otọ idhiwu nana.”+ 12  Ọye họ Ọnọ ọ rehọ ogaga riẹ ma otọakpọ na,Ọnọ ọ rehọ areghẹ riẹ rọ otọakpọ na vi+Jẹ rehọ otoriẹ riẹ rọ rriẹ idhiwu na fihọ.+ 13  Okenọ o te ru re a yo edo urru riẹ,Ẹvohẹ ọ vẹ ruọ ame nọ ọ rrọ idhiwu na,+O re ru ẹgho* kuye kpehru no oka avọ oka otọakpọ na ze.+ O re ru elo egbrara lo lele oso,*Yọ ọ rẹ rehọ ofou na no iwou riẹ nọ ọ rẹ jọ sẹro* eware ze.+ 14  Ohwo kpobi o bi ru eware ababọ iroro gbe ababọ eriariẹ. A ti ru oma vuọ odhogu kpobi fiki ẹmema nọ a kare na;+Keme ẹmema ayọno riẹ* yọ eviẹhọ,Yọ ẹzi* ọ rrọ ae oma ha.+ 15  Eviẹhọ* a rrọ, iruo nọ a re ro se ẹkoko.+ A te raha ai no evaọ ẹdẹ nọ a ti gu epanọ a ru te. 16  Ọnọ ọ rrọ Ẹkẹ Jekọp ọ wọhọ eware nana ha,Keme ọye họ Ọnọ ọ ma eware kpobi,Yọ Izrẹl họ ubiọkpọ ukuoriọ riẹ.+ Jihova olori egbaẹmo họ odẹ riẹ.+ 17  Koko eware ra nọ e rrọ ekru na no otọ,O aye nọ ọ be rria oria nọ a ko họ. 18  Keme enẹ Jihova ọ ta: “Me bi gbolo* ahwo nọ a be rria ẹkwotọ na kufiẹ evaọ oke nana,+Yọ me ti ru ae re a ruẹ uye.” 19  Uye u te omẹ fiki omonwa mẹ!*+ A rẹ sai siwi ola mẹ kpo ho. Yọ mẹ ta nọ: “Ababọ avro, onana yọ ẹyao mẹ, me re thihakọ riẹ hrọ. 20  A raha uwou-udhu mẹ no, yọ a sawo ifi uwou-udhu mẹ kpobi no.+ Emezae mẹ e dhẹ siọ omẹ ba no, a gbẹ riẹ hẹ.+ Ohwo ọvo o kiọkọ nọ ọ rẹ rriẹ uwou-udhu mẹ fihọ họ, hayo nọ ọ rẹ kpare ehọ uwou-udhu mẹ kpehru hu. 21  Keme ithuru-igodẹ na i ru gheghẹ no,+Yọ a nekpẹ mi Jihova ha.+ Oyejabọ nọ a gbẹ rọ rehọ otoriẹ udidi ru eware he na,Yọ ithuru erao rai kpobi e vahabọ no.”+ 22  Gaviezọ! Usi jọ! O be tha! Edo oware nọ a bi duwu gaga o bi do no obọ ẹkwotọ ẹkpẹlobọ ovatha-ọre ze,+Re u ru ikpewho Juda fihọ ofofe, eghogho nọ ikozi e rẹ jọ.+ 23  O Jihova, mẹ riẹ ziezi inọ ohwo-akpọ o wo edhere obọriẹ hẹ. Ohwo-akpọ nọ ọ be nya onya o wo ogaga nọ ọ rẹ rọ tubẹ kpọ ithihi riẹ dede he.+ 24  O Jihova, rehọ uvioziẹ kpọ omẹ vi,Rekọ whọ rọ evedha ru ei hi,+ re whọ siọ omẹ ba ẹraha no.+ 25  Ku ofu ọgaga ku erẹwho nọ i gbolaro kẹ owhẹ,+Je ku ei ku iviuwou nọ i bi se odẹ ra ha. Keme a re Jekọp no,+Ẹhẹ, a re riẹ muotọ no,+Yọ a ru orẹwho riẹ fihọ ofofe no.+

Eme-Obotọ

Hayo “ofofe.”
Hayo “amagha ogọle.”
Hayo “ofofe.”
Ẹvẹrẹ Aramaik a kaki ro kere owọ avọ 11 na.
Hayo “rawo.”
Hayo o sae jọ nọ, “O re ru inu nọ oso o re ro hwẹ ze.”
Hayo “erri.”
Hayo “ẹmema riẹ nọ a ghra ayọno ro ru.”
Hayo “ẹwẹ.”
Hayo “Oware ofofe.”
Hayo “fi.”
Hayo “oria nọ u wiri evaọ oma mẹ.”