Job 30:1-31

  • Job o dhesẹ oghẹrẹ nọ eware i ro nwene kẹe (1-31)

    • Enọ i fioka ha a be rehọ iẹe zaharo (1-15)

    • O wọhọ nọ obufihọ ọvo o bi no obọ Ọghẹnẹ ze he (20, 21)

    • “Ohọroma mẹ u ru fihọ biebi no” (30)

30  “Obọnana a be hwẹ omẹ+Ezae nọ e maha vi omẹ,Enọ mẹ hae rọwo fi esẹ raiHọ kugbe erakọ nọ i bi rou uthuru erao mẹ hẹ.   Iruo vẹ ogaga nọ o rrọ abọ rai u wo kẹ omẹ? Ẹgba rai o re no.   Uvuhu avọ ohọo u kpe rai oma yolo no;A be rehọ akọ kariẹ otọ nọ o ya fiaOtọ nọ a raha muotọ je ru fihọ ofofe no.   A bi bru obe uwhei no obọ ẹwọ ze;Awọ ire họ emu rai.   A le rai no ẹwho no;+Ahwo a re kuegho họ ae wọhọ epanọ a re kuegho họ oji.   A be rria eria nọ i kuwhrẹrẹ evaọ ikiekpotọ ehwahwa* na,Eva egọdọ nọ e rrọ otọ gbe eva itho.   A bi bo evaọ obọ ẹwọJe su koko udevie ebe osokpọ.   Fikinọ a rrọ emọ ahwo ogheghẹ gbe enọ i wo odẹ hẹ,A le* rai no otọ na no.   Rekọ enẹna a be rọ omẹ zaharo makọ evaọ ile rai;+Me zihe ruọ ohwo nọ a bi ro jijehwẹ* no.+ 10  A bi rri omẹ tọtọtọ jẹ be kẹnoma kẹ omẹ;+Ozọ u bi mu ai hi re a nwo eya ku omẹ ovao.+ 11  Fikinọ Ọghẹnẹ o mi omẹ ose* je hrẹ omẹ kpotọ no,A bi kru oma rai vievie he* evaọ aro mẹ. 12  Evaọ obọze mẹ, a wọ ze wọhọ otu-ugbarugba;A fou omẹ họ ohrẹ-odhẹA tẹ rehọ eware nọ e rẹ wha uwhu ze gbere edhere kẹ omẹ. 13  A raha idhere mẹ noA te je ru uye mẹ ga,+Ababọ ohwo nọ ọ be whaha ae.* 14  A ruọ eva wọhọ ẹsenọ oria okẹkẹe nọ a kporo evaọ ugbẹhẹ a rọ nyaze;A su ruọ eva ghelọ ọraha na. 15  Idudu e da omẹ oma fia;A le adhẹẹ mẹ vrẹ wọhọ oware nọ ofou o fou kufiẹ,Yọ irẹro inọ a ti siwi omẹ o rayẹ no wọhọ ẹgho. 16  Enẹna uzuazọ* mẹ o be rọ ẹmẹrera no omẹ oma no;+Edẹ oja-oriọ+ i bru omẹ ze no. 17  Igbenwa mẹ e be da omẹ gaga* evaọ aso;+Edada egaga na i bi serihọ vievie he.+ 18  A rọ ofu ọgaga raha ewu mẹ no;*Wọhọ uriohọ-ewu mẹ, o be gba omẹ uvou. 19  Ọghẹnẹ o gbolo omẹ fihọ ọloho no;Me zihe ruọ ovu gbe enwo no. 20  Me bi bo se owhẹ re who fiobọhọ kẹ omẹ, rekọ who bi yo kẹ omẹ hẹ;+Mẹ kpama dikihẹ, rekọ eriwi ọvo who rri omẹ. 21  Whọ rehọ evega mu ofu kẹ omẹ;+Whọ rehọ ogaga kpobi nọ who wo họre omẹ. 22  Who kru omẹ kpama, whọ tẹ rọ ofou wọ omẹ vrẹ;Whọ tẹ be rọ ofou ọwhibo na fou omẹ kpenẹ avọ enẹ.* 23  Mẹ riẹ nọ whọ te rehọ omẹ kpobọ uki,*Obọ uwou nọ ahwo kpobi nọ a rrọ uzuazọ a te jọ ruẹ oma. 24  Rekọ ohwo ọvo ọ rẹ họre ohwo nọ o kie fihọ otọ no ho*+Ọnọ o bi bo kẹ obufihọ evaọ oke nọ ọ rrọ uye. 25  Kọ mẹ gbẹ viẹ fiki ahwo nọ uye u te oma?* Kọ me* gbe weri kẹ iyogbe na?+ 26  Dede nọ me je rẹro ewoma, eyoma ọ tẹ ze;Me rẹro elo, rekọ ebi ọ ze. 27  Ẹvohẹ nọ ọ rrọ obeva mẹ o ri serihọ họ;Edẹ oja-oriọ i bru omẹ ze. 28  Mẹ be nya kpenẹ avọ enẹ evaọ ebi;*+ elo ọre ọ riẹ hẹ. Mẹ jọ eva ogbotu na kpama me te bo kẹ obufihọ. 29  Me zihe ruọ oniọvo ikoziGbe ogbẹnyusu emetẹ ogomugoro.+ 30  Ohọroma mẹ u ru fihọ biebi no jẹ be fa kufiẹ;+Ẹrrorro* na ọ be mahe igbenwa mẹ. 31  Akpata mẹ ọ rrọ kẹ uweri ọvo,Yọ urete* mẹ o rrọ kẹ edo oviẹ.

Eme-Obotọ

Hayo “ito.”
Evaọ Hibru, “fa.”
Evaọ Hibru, “zihe ruọ ohare; zihe ruọ isẹ.”
Evaọ Hibru, “ọ rra ufi-uze mẹ.”
Hayo “A gbolo ufi nọ a rẹ rọ gba unu arao kufiẹ.”
Hayo o sae jọ nọ, “Ababọ ohwo nọ o bi fiobọhọ kẹ ae.”
Evaọ Hibru, “nifẹsh.” Rri oria Otofa Eme.
Evaọ Hibru, “A be zayẹ ighogho fihọ igbenwa mẹ.”
Hayo o sae jọ nọ, “Oja-oriọ ogaga mẹ o raha oma mẹ no.”
Hayo o sae jọ nọ, “Whọ tẹ rehọ ofou ọwhibo bẹre omẹ ekekẹ.”
Hayo “uwhu.”
Evaọ Hibru, “oria nọ a raha no ho.”
Evaọ Hibru, “nifẹsh mẹ o.” Rri oria Otofa Eme.
Hayo “ahwo nọ ẹdẹ na o woma kẹ hẹ?”
Hayo “Me mu ovao họ.”
Hayo o sae jọ nọ, “Ifiva.”
Hayo “onwae.”