Joshua 2:1-24

  • Joshua o vi ekiotọ ivẹ kpobọ Jẹriko (1-3)

  • Rehab o si ekiotọ na no (4-7)

  • Eyaa kẹ Rehab (8-21a)

    • Ufi olulu ọwawae nọ a rọ kẹ oka (18)

  • Ekiotọ na i zihe bru Joshua (21b-24)

2  Kẹsena Joshua ọmọzae Nọn ọ tẹ lẹlẹ vi ezae ivẹ no Shitim+ vrẹ wọhọ ekiotọ. Ọ ta kẹ ae nọ: “Wha nya re wha kiẹ ẹkwotọ na riwi, maero kọ Jẹriko.” Fikiere a tẹ nyavrẹ, a te te uwou ogberẹ jọ nọ a re se Rehab,+ a tẹ jọ etẹe.  Ahwo a tẹ vuẹ ovie Jẹriko nọ: “Rri! Ezae Izrẹl jọ e ruọ ẹwho na owọwọ nana re a kiẹ ẹkwotọ na riwi.”  Fikiere ovie Jẹriko o te vi uwou se Rehab nọ: “Rehọ ezae nọ e nyaze nọ e rrọ uwou ra na lahwe, keme a nyaze te kiẹ ẹkwotọ na soso riwi.”  Rekọ aye na o si ezae ivẹ na no. Ọ tẹ ta nọ: “Uzẹme, ezae na e nyabru omẹ ze rekọ mẹ riẹ obonọ a no ze he.  Yọ okenọ a je ru re a kare ẹthẹ okpẹwho na nọ oke u siarohọ no ezae na e rọ nyavrẹ. Mẹ riẹ obonọ ezae na i kpohọ họ, rekọ wha te le ai obọnana, wha ti le ai mu.”  (Rekọ oke yena yọ ọ rehọ ezae na kpobọ ehru uwou na no je si ai no họ otọ ẹbe eflase* nọ a kokohọ ehru uwou na.)  Fikiere ezae na i te le ai vrẹ rri ofẹ ethẹ Jọdan na nọ o rrọ kpakpafua.+ A tẹ kare ẹthẹ okpẹwho na nọ ezae nọ i bi le ae na e ruọ otafe no.  Taure ezae na i te ti kiẹzẹ re a wezẹ, Rehab ọ tẹ nyabru ae evaọ obọ ehru uwou na.  Ọ tẹ ta kẹ ezae na nọ: “Mẹ riẹ nọ Jihova ọ te kẹ owhai ẹkwotọ na,+ yọ ozọ rai u bi mu omai.+ Udu u no ahwo kpobi nọ a be rria ẹkwotọ na awọ no fiki rai,+ 10  keme ma yo epanọ Jihova o ro ru ame Abade Ọwawae na kpọ yamu evaọ aro rai okenọ wha no Ijipti,+ gbe oware nọ wha ru Saehọn+ gbe Ọg,+ ivie ivẹ ahwo Amọ nọ wha raha muotọ evaọ abọdekọ* Jọdan. 11  Nọ ma yo kpahe iẹe, udu u no omai awọ,* udu o gbẹ rrọ ohwo ọvo awọ họ* fiki rai, keme Jihova Ọghẹnẹ rai yọ Ọghẹnẹ evaọ obọ idhiwu na gbe evaọ otọakpọ na.+ 12  Whaọ enẹna, ivie, wha rehọ odẹ Jihova duwu iyei kẹ omẹ inọ, fikinọ me dhesẹ uyoyou nọ o rẹ hiẹ hẹ kẹ owhai na, wha ti dhesẹ uyoyou nọ o rẹ hiẹ hẹ kẹ ahwo uwou ọsẹ mẹ re; yọ wha rẹ kẹ omẹ oka jọ hrọ nọ u re ro mu omẹ ẹro.* 13  Wha re siwi uzuazọ ọsẹ gbe oni mẹ hrọ, te inievo-emezae gbe inievo-emetẹ mẹ, gbe ahwo rai kpobi, wha re siwi omai* no uwhu hrọ.”+ 14  Ezae na e tẹ ta kẹe nọ: “Mai ma re whu viukpọ owhai!* Wha gbẹ ta oware nọ ma nyaze ti ru na via ha, ma ti dhesẹ uyoyou nọ o rẹ hiẹ hẹ kẹ owhẹ je ru ẹme nọ ma ta kẹ owhẹ na gba okenọ Jihova ọ te kẹ omai ẹkwotọ na.” 15  Kẹsena ọ tẹ jọ unwido rehọ ufi si ai kpotọ, keme uwou riẹ o jọ abọjọ ugbẹhẹ okpẹwho na. Ẹme na họ, ehru ugbẹhẹ na ọ jẹ rria.+ 16  Kẹsena ọ tẹ ta kẹ ae nọ: “Wha kpobọ ubrotọ igbehru na re wha dhere obei edẹ esa, re enọ i bi le owhai na a gbẹ ruẹ owhai hi. Nọ enọ i bi le owhai na i te zihe ze no, wha sai kpo obonọ wha no ze.” 17  Ezae na e tẹ ta kẹe nọ: “Oware nọ o te gba omai họ ru epanọ whọ lẹliẹ omai duwu iyei na họ,+ 18  otẹrọnọ evaọ okenọ ma te ruọ ẹkwotọ na, who thuru ufi olulu ọwawae nana fihọ unwido nọ who ro si omai kpotọ na. Who re koko ọsẹ ra, oni ra, inievo ra, gbe ahwo uwou ọsẹ ra kpobi fihọ uwou na kugbe owhẹ.+ 19  Otẹrọnọ ohwo jọ o no uwou ra na ruọ otafe, azẹ riẹ ọ te jọ uzou obọriẹ, ma te reabe he. Rekọ otẹrọnọ obọ u te* ohwo jọ nọ ọ rrọ uwou na kugbe owhẹ, azẹ riẹ ọ te jọ uzou mai. 20  Rekọ otẹrọnọ whọ vuẹ ahwo oware nọ ma nyaze ti ru na,+ o gbẹ te gba omai họ nọ ma re ru epanọ whọ lẹliẹ omai duwu iyei na ha.” 21  Ọ tẹ ta nọ: “Jọ o jọ epanọ wha ta na.” Nọ ọ ta ere no, ọ tẹ kẹ ae uvẹ nyavrẹ. Kẹsena, o te thuru ufi ọwawae na fihọ unwido na. 22  A tẹ nyavrẹ kpobọ ubrotọ igbehru na, a tẹ jọ obei edẹ esa bẹsenọ enọ i je le ai na a ro zihe. Enọ i je le ai na a jọ edhere kpobi gwọlọ ae rekọ a duku ai hi. 23  Ezae ivẹ na i te nwrotọ no obọ ubrotọ igbehru na ze, a tẹ fa ethẹ na vrẹ, a tẹ nyabru Joshua ọmọzae Nọn. A te gbiku eware kpobi nọ e via kẹ ae rọ kẹe. 24  Kẹsena a tẹ ta kẹ Joshua nọ: “Jihova ọ rehọ ẹkwotọ na soso họ omai obọ no.+ Uzẹme riẹ họ, udu u no ahwo kpobi nọ a be rria ẹkwotọ na awọ no fiki mai.”+

Eme-Obotọ

Nọ ẹbe nọ a kọ no oke anwae ze. A rẹ rehọ igbe riẹ ru emehọ iwu elọlọhọ.
Koyehọ, ofẹ ovatha-ọre.
Evaọ Hibru, “udu mai o tẹ ghra no.”
Evaọ Hibru, “ẹzi ọ gbẹ rrọ ohwo ọvo oma ha.”
Hayo “mẹ rẹ sai fievahọ.”
Evaọ Hibru, “nifẹsh mai.” Rri oria Otofa Eme.
Evaọ Hibru, “Nifẹsh mai o re whu viukpọ owhai!” Rri oria Otofa Eme.
Hayo “a kpe.”