Nehemaya 9:1-38

  • Ahwo na a fa izieraha rai (1-38)

    • Jihova yọ Ọghẹnẹ erọvrẹ (17)

9  Evaọ ẹdẹ avọ udhegbene amara nana ahwo Izrẹl a te kokohọ; a siọ emuọriọ ba yọ a ku ehọ-ekpa* họ jẹ whẹ ovu fihọ oma rai.+  Emotọ Izrẹl a tẹ hẹriẹ omarai no ahwo erẹwho efa na kpobi,+ a te dikihẹ jẹ feva izieraha rai gbe iruthọ esẹ rai.+  Kẹsena a te dikihẹ oria rai je se do via no Uzi+ Jihova Ọghẹnẹ rai ze evaọ abọvo abane okpẹdẹ na;* yọ evaọ abọvo abane ọfa a tẹ jẹ feva je guzou kpotọ kẹ Jihova Ọghẹnẹ rai.  Jeshua, Benae, Kadmiẹl, Shẹbanaya, Bunai, Shẹrẹbaya,+ Benae, gbe Kẹnenae a dikihẹ agbada-ẹmeọta okpehru+ ahwo Livae na, a tẹ rọ urru oruarua bo se Jihova Ọghẹnẹ rai.  Kẹsena ahwo Livae na Jeshua, Kadmiẹl, Benae, Hashabnaya, Shẹrẹbaya, Hodaya, Shẹbanaya, gbe Pẹtahaya a tẹ ta nọ: “Wha kpama dikihẹ re wha jiri Jihova Ọghẹnẹ rai bẹdẹ bẹdẹ.*+ Jọ a jiri odẹ oruaro ra nọ u kpehru vi orro* gbe ujiro kpobi.  “Whẹ ọvo họ Jihova;+ whẹ ọ ma idhiwu, ẹhẹ, odhiwu idhiwu na gbe eware kpobi nọ e rrọ eva rai,* otọakpọ na gbe eware kpobi nọ e rrọ eva riẹ, ebade na gbe eware kpobi nọ e rrọ eva rai. Yọ whọ be sẹro rai kpobi nọ u ru nọ e rọ rrọ, yọ ogbaẹmo obọ idhiwu na o bi guzou kpotọ kẹ owhẹ.  Whẹ họ Jihova Ọghẹnẹ uzẹme na, ọnọ ọ salọ Abram+ jẹ rehọ iẹe no Ọr+ ọrọ ahwo Kaldia jẹ kẹe odẹ na Abraham.+  Whọ ruẹ nọ o wo udu ẹmeoyo kẹ owhẹ,+ fikiere whọ tẹ re ọvọ kugbei inọ whọ te kẹe ẹkwotọ ahwo Kenan, ahwo Hit, ahwo Amọ, ahwo Pẹriz, ahwo Jibus, gbe ahwo Gẹgash, jẹ rehọ iẹe kẹ emọ* riẹ;+ yọ who koko eyaa ra, keme who kiẹrẹe.  “Fikiere whọ ruẹ oja-oriọ esẹ-esẹ mai evaọ obọ Ijipti,+ yọ who yo oviẹ rai evaọ Abade Ọwawae na. 10  Kẹsena who te ru eware eka gbe iruo igbunu wọso Fẹro gbe idibo riẹ kpobi gbe ahwo ẹkwotọ riẹ kpobi,+ keme whọ riẹ nọ a rọ omorro gboja+ kẹ ae. Who ru odẹ kẹ omara nọ o gbẹ rrọ rite inẹnẹ na.+ 11  Whọ hẹriẹ abade na evaọ aro rai, a tẹ rọ otọ oyaya fa abade na vrẹ,+ who te gbolo enọ i je le ai na fihọ ame odidi wọhọ utho nọ a gbolo fihọ ame nọ ọ be vohẹ.+ 12  Whọ rehọ ukulu ẹgho* su ai evaọ oke uvo, jẹ rehọ ukulu erae* su ai evaọ aso, re u lo fihọ edhere nọ u fo nọ a rẹ nya rọkẹ ae.+ 13  Who te nwrotọ ziọ Ugbehru Saena+ jẹ ta ẹme kẹ ae no obọ idhiwu ze+ jẹ kẹ ae iziẹibro ikiẹrẹe, izi uzẹme,* emamọ ijaje gbe izi.+ 14  Whọ vuẹ rai kpahe Ẹdijala ọrẹri ra,+ yọ whọ kẹ rai izi, ijaje, gbe uzi ẹkwoma odibo ra Mosis. 15  Whọ kẹ rai ebrẹdi no obọ odhiwu ze okenọ ohọo u je kpe ai,+ jẹ rehọ ame no ugbehru-utho ze kẹ ae okenọ uruame u je kpe ai,+ whọ tẹ ta kẹ ae nọ a ruọ eva re a rehọ ẹkwotọ nọ who duwu iyei* nọ whọ te kẹ ae. 16  “Rekọ ae omarai, esẹ-esẹ mai, a dhesẹ omorro+ a te ru uzou gaga,*+ yọ a jẹ gaviezọ kẹ ijaje ra ha. 17  A rọwo gaviezọ họ,+ yọ a kareghẹhọ eware igbunu nọ whọ jọ udevie rai ru hu, rekọ a te ru uzou gaga* jẹ rọ osu mu re a zihe kpohọ igbo nọ a jọ evaọ obọ Ijipti.+ Rekọ whẹ yọ Ọghẹnẹ nọ ọ ruẹrẹ oma kpahe nọ ọ rẹ rọvrẹ,* nọ o wo ọdawẹ* avọ ohrọ-oriọ, nọ ọ rẹ kaki mu ofu hu jẹ vọ avọ uyoyou nọ o rẹ hiẹ hẹ,*+ yọ whọ nyasiọ ae ba ha.+ 18  Makọ okenọ a ru ẹmema ọmọ-eruẹ igoru* nọ a jẹ ta nọ, ‘Ọna họ Ọghẹnẹ ra nọ o su owhẹ no eva Ijipti ze,’+ je ru eware iyoma ilogbo nọ i dhesẹ orivo, 19  makọ evaọ oke yena, fiki ohrọ-oriọ ulogbo ra, whọ nyasiọ ae ba udhude na ha.+ Ukulu ẹgho* na o nyasiọ ae ba ha re o siọ ae ba esu evaọ edhere na evaọ oke uvo, yọ ukulu erae* na o seba elo fihọ edhere nọ u fo nọ a rẹ nya evaọ aso ho.+ 20  Whọ kẹ rai ẹzi owoma ra re ọ kẹ ae otoriẹ udidi,+ yọ whọ siọ emana ra ba ẹrọkẹ ae he,+ whọ tẹ jẹ kẹ ae ame okenọ uruame u je kpe ai.+ 21  Ikpe udhuvẹ whọ kẹ rai emu evaọ udhude na.+ Oware ovo o kare rai hi. Iwu rai e bẹre he,+ yọ awọ rai o fu hu. 22  “Whọ kẹ rai ekwotọ-ivie gbe ahwo, whọ rehọ e rai kẹ ae unọjọ utọjọ,+ fikiere a tẹ rehọ ẹkwotọ Saehọn,+ koyehọ ẹkwotọ ovie Hẹshbọn,+ jegbe ẹkwotọ Ọg+ ovie Beshan. 23  Yọ who ru emọ* rai bu wọhọ isi obọ ehru.*+ Kẹsena whọ tẹ rehọ ae ziọ ẹkwotọ nọ whọ ya eyaa riẹ kẹ esẹ-esẹ rai inọ a ruọ eva riẹ jẹ rehọ iẹe.+ 24  Fikiere emọ rai a tẹ ruọ eva riẹ jẹ rehọ ẹkwotọ na,+ who te fi ahwo Kenan,+ enọ e jẹ rria ẹkwotọ na kparobọ kẹ ae, whọ tẹ rehọ ae kẹ ae, te ivie rai gbe ahwo ẹkwotọ na, re a ru ai epanọ u je rai. 25  A tẹ rehọ ikpewho nọ a di ogba wariẹ họ*+ gbe otọ nọ u re wou eware,+ yọ a rehọ iwou nọ e vọ avọ oghoghẹrẹ eware iwoma kpobi, egọdọ-ame* nọ a tọ fihọ no, egbọ evaene, egbọ olivi,+ gbe ire buobu nọ e rẹ mọ ibi. Fikiere a tẹ re, re eva vọ je fu fihọ, jẹ reawere ewoma ologbo ra. 26  “Ghele na, a tẹ ghẹmeeyo jẹ wọso owhẹ+ je kiukeku Uzi ra.* A kpe eruẹaro ra enọ e jẹ vẹvẹ ae unu re a ruẹsi zihe ae bru owhẹ ze, yọ a ru eware nọ i dhesẹ orivo ọgaga.+ 27  Fiki onana whọ tẹ rehọ ae kẹ ewegrẹ rai,+ enọ i je gboja kẹ ae.+ Rekọ nọ a te bo se owhẹ evaọ oke uye rai who ve yo no obọ idhiwu ze; yọ fiki ohrọ ulogbo ra, whọ vẹ kẹ ae ahwo nọ a re siwi ai no obọ ewegrẹ rai.+ 28  “Rekọ nọ a tẹ nwani wo ufuoma no, a vẹ wariẹ ru oware uyoma evaọ aro ra,+ whọ vẹ nyasiọ ae ba kẹ ewegrẹ rai, enọ e rẹ rọ obọ ogaga su ai.*+ Kẹsena a ve zihe ze je bo se owhẹ kẹ obufihọ,+ who ve yo no obọ idhiwu ze je siwi ai unuẹse buobu fiki ohrọ ulogbo ra.+ 29  Dede nọ whọ jẹ vẹvẹ ai unu re who zihe ai ziọ Uzi ra, a dhesẹ omorro yọ a rọwo ho inọ a rẹ gaviezọ kẹ ijaje ra;+ a raha uzi wọso ijaje ra, enọ ohwo o te bi koko ọ vẹ jọ uzuazọ.+ Rekọ a kiukeku owhẹ fiki uzou ogaga rai, je ru uriohọ rai kekeke, a rọwo gaviezọ họ. 30  Who wo odiri kẹ ae+ ikpe buobu whọ tẹ jẹ rọ ẹzi ra vẹvẹ ai unu ẹkwoma eruẹaro ra, rekọ a rọwo gaviezọ họ. Ukuhọ riẹ who te siobọno ai kẹ ahwo erẹwho na.+ 31  Yọ fiki ohrọ ulogbo ra, who kpe rai muotọ họ yọ whọ nyasiọ ae ba ha,+ keme whẹ yọ Ọghẹnẹ nọ o wo ọdawẹ* avọ ohrọ-oriọ.+ 32  “Yọ enẹna, O Ọghẹnẹ mai, Ọghẹnẹ nọ ọ rrọ ruaro, ọnọ o wo ogaga, nọ o re mu ọwhewhe, ọnọ o koko ọvọ riẹ je dhesẹ uyoyou nọ o rẹ hiẹ hẹ,+ who gbolaro kẹ uye nọ u te omai hi, te ivie mai, ikpahwo-esuo mai,+ izerẹ mai,+ eruẹaro mai,+ esẹ-esẹ mai, gbe ahwo ra kpobi anwọ edẹ ivie Asiria+ ze rite inẹnẹ na. 33  Who kiẹrẹe evaọ eware kpobi nọ e via kẹ omai na, keme who ru eme ra gba; rekọ mai họ enọ i ru umuomu.+ 34  Yọ ivie mai, ikpahwo-esuo mai, izerẹ mai, gbe esẹ-esẹ mai, a koko Uzi ra ha yọ a daezọ ijaje ra hayo ekareghẹhọ* ra ha enọ whọ rọ vẹvẹ ae unu. 35  Makọ okenọ a jọ evaọ uvie rai jẹ reawere ewoma obuobu ra nọ who je ru kẹ ai, nọ a jọ otọ okẹkẹe nọ u re wou eware nọ whọ kẹ rai, a gọ owhẹ hẹ+ yọ a kurẹriẹ no iruemu iyoma rai hi. 36  Whaọ oye ma rrọ nẹnẹ na, erigbo,+ ẹhẹ, erigbo evaọ ẹkwotọ nọ whọ kẹ esẹ-esẹ mai re a re ibi riẹ gbe eware iwoma riẹ. 37  Ekakọ ibuobu riẹ i zihe ruọ erọ ivie nọ whọ kuvẹ nọ a su omai fiki izieraha mai.+ A bi su ugboma mai gbe erao mai epanọ u je rai, ma tẹ rrọ uye ulogbo. 38  “Fiki eware nana kpobi, ma bi ru ọtamuo ọgaga nọ ma bi kere fihotọ,+ onọ ikpahwo-esuo mai, ahwo Livae mai, gbe izerẹ mai a rẹ whobọhọ ẹkwoma oka rai nọ a re fihọ iẹe.”+

Eme-Obotọ

Hayo “ehọ-ẹkporo.”
Hayo “evaọ euwa esa.”
Hayo “no ebẹdẹ rite ebẹdẹ.”
Hayo “oghale.”
Evaọ Hibru, “ogbaẹmo rai kpobi.”
Evaọ Hibru, “ubi.”
Evaọ Hibru, “ipila ẹgho.”
Evaọ Hibru, “ipila erae.”
Hayo “izi nọ a re fievahọ.”
Evaọ Hibru, “whọ kpare obọ ra.”
Evaọ Hibru, “ru uriohọ rai gaga.”
Evaọ Hibru, “ru uriohọ rai gaga.”
Hayo “Ọghẹnẹ erọvrẹ.”
Hayo “aruoriwo.”
Hayo “uyoyou-ẹwo.”
Hayo “ẹmema nọ a ghra igoru ro ru.”
Evaọ Hibru, “Ipila ẹgho.”
Evaọ Hibru, “ipila erae.”
Evaọ Hibru, “emezae.”
Hayo “idhiwu.”
Hayo “e rẹ bẹ ẹvẹruọ.”
Koyehọ, egọdọ nọ a rẹ jọ sẹro ame.
Evaọ Hibru, “je gbolo Uzi ra fihọ obemu rai.”
Hayo “raha ae.”
Hayo “aruoriwo.”
Hayo “unuovẹvẹ.”