יהושע 22‏:1‏-34

  • השבטים שבמזרח שבים הביתה ‏(‏1–8‏)‏

  • המזבח שנבנה בירדן ‏(‏9–12‏)‏

  • הסיבה להקמת המזבח מובהרת ‏(‏13–29‏)‏

  • הסכסוך נפתר ‏(‏30–34‏)‏

כב  וִיהוֹשֻׁעַ קָרָא אֵלָיו אֶת בְּנֵי שֵׁבֶט רְאוּבֵן,‏ שֵׁבֶט גָּד וַחֲצִי שֵׁבֶט מְנַשֶּׁה  וְאָמַר לָהֶם:‏ ”‏אַתֶּם עֲשִׂיתֶם אֶת כָּל מָה שֶׁצִּוָּה עֲלֵיכֶם מֹשֶׁה עֶבֶד יְהֹוָה,‏+ וּשְׁמַעְתֶּם בְּקוֹלִי בְּכָל מָה שֶׁצִּוִּיתִי עֲלֵיכֶם.‏+  לֹא נְטַשְׁתֶּם אֶת אֲחֵיכֶם בְּמֶשֶׁךְ כָּל הַזְּמַן הַזֶּה,‏+ עַד הַיּוֹם הַזֶּה;‏ וְקִיַּמְתֶּם אֶת חוֹבַתְכֶם לִשְׁמֹר אֶת מִצְוַת יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם.‏+  כָּעֵת נָתַן יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם מְנוּחָה לַאֲחֵיכֶם,‏ כְּפִי שֶׁהִבְטִיחַ לָהֶם.‏+ לָכֵן כָּעֵת אַתֶּם יְכוֹלִים לָשׁוּב אֶל אָהֳלֵיכֶם בָּאָרֶץ אֲשֶׁר נָתַן לָכֶם מֹשֶׁה עֶבֶד יְהֹוָה לָרֶשֶׁת בְּעֶבְרוֹ הַשֵּׁנִי* שֶׁל הַיַּרְדֵּן.‏+  רַק הַקְפִּידוּ מְאוֹד לְקַיֵּם אֶת הַמִּצְוָה וְאֶת הַתּוֹרָה שֶׁצִּוָּה עֲלֵיכֶם מֹשֶׁה עֶבֶד יְהֹוָה,‏+ בְּכָךְ שֶׁתֹּאהֲבוּ אֶת יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם,‏+ תֵּלְכוּ בְּכָל דְּרָכָיו,‏+ תִּשְׁמְרוּ אֶת מִצְווֹתָיו,‏+ תִּדְבְּקוּ בּוֹ+ וְתַעַבְדוּ אוֹתוֹ+ בְּכָל לְבַבְכֶם וּבְכָל נַפְשְׁכֶם”‏.‏*+  לְאַחַר מִכֵּן בֵּרֵךְ אוֹתָם יְהוֹשֻׁעַ וְשָׁלַח אוֹתָם לְדַרְכָּם,‏ וְהֵם הָלְכוּ אֶל אָהֳלֵיהֶם.‏  וְלַחֲצִי שֵׁבֶט מְנַשֶּׁה נָתַן מֹשֶׁה נַחֲלָה בַּבָּשָׁן,‏+ וְלַחֵצִי הַשֵּׁנִי שֶׁל הַשֵּׁבֶט נָתַן יְהוֹשֻׁעַ שֶׁטַח בְּעֶבְרוֹ הַמַּעֲרָבִי שֶׁל הַיַּרְדֵּן,‏+ יַחַד עִם אֲחֵיהֶם.‏ בְּנוֹסָף לְכָךְ,‏ כַּאֲשֶׁר שָׁלַח אוֹתָם יְהוֹשֻׁעַ אֶל אָהֳלֵיהֶם,‏ בֵּרֵךְ אוֹתָם  וְאָמַר לָהֶם:‏ ”‏שׁוּבוּ אֶל אָהֳלֵיכֶם עִם נְכָסִים רַבִּים,‏ עִם מִקְנֶה רַב מְאוֹד,‏ עִם כֶּסֶף וְזָהָב,‏ נְחֹשֶׁת וּבַרְזֶל וּבְגָדִים רַבִּים מְאוֹד.‏+ קְחוּ אֶת חֶלְקְכֶם מִן הַשָּׁלָל+ שֶׁל אוֹיְבֵיכֶם,‏ יַחַד עִם אֲחֵיכֶם”‏.‏  אַחֲרֵי כֵן עָזְבוּ בְּנֵי שֵׁבֶט רְאוּבֵן,‏ שֵׁבֶט גָּד וַחֲצִי שֵׁבֶט מְנַשֶּׁה אֶת שְׁאַר בְּנֵי יִשְׂרָאֵל,‏ מִשִּׁילֹה שֶׁבְּאֶרֶץ כְּנַעַן,‏ וְחָזְרוּ אֶל אֶרֶץ הַגִּלְעָד,‏+ אֶרֶץ אֲחֻזָּתָם אֲשֶׁר בָּהּ הִתְיַשְּׁבוּ כְּמִצְוַת יְהֹוָה בְּאֶמְצָעוּת מֹשֶׁה.‏+ 10  בְּבוֹאָם אֶל מְחוֹזוֹת הַיַּרְדֵּן בְּאֶרֶץ כְּנַעַן,‏ בָּנוּ שָׁם בְּנֵי שֵׁבֶט רְאוּבֵן,‏ שֵׁבֶט גָּד וַחֲצִי שֵׁבֶט מְנַשֶּׁה מִזְבֵּחַ לְיַד הַיַּרְדֵּן,‏ מִזְבֵּחַ גָּדוֹל וּמַרְשִׁים.‏ 11  מְאֻחָר יוֹתֵר שָׁמְעוּ יֶתֶר בְּנֵי יִשְׂרָאֵל כִּי נֶאֱמַר:‏+ ”‏הִנֵּה בְּנֵי שֵׁבֶט רְאוּבֵן,‏ שֵׁבֶט גָּד וַחֲצִי שֵׁבֶט מְנַשֶּׁה בָּנוּ מִזְבֵּחַ בִּגְבוּל אֶרֶץ כְּנַעַן בִּמְחוֹזוֹת הַיַּרְדֵּן בַּצַּד הַשַּׁיָּךְ לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל!‏”‏ 12  כַּאֲשֶׁר שָׁמְעוּ עַל כָּךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל,‏ נִקְהֲלָה כָּל עֲדַת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בְּשִׁילֹה+ כְּדֵי לָצֵאת נֶגְדָּם לְמִלְחָמָה.‏ 13  אָז שָׁלְחוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת פִּינְחָס+ בֶּן אֶלְעָזָר הַכֹּהֵן אֶל בְּנֵי שֵׁבֶט רְאוּבֵן,‏ שֵׁבֶט גָּד וַחֲצִי שֵׁבֶט מְנַשֶּׁה בְּאֶרֶץ הַגִּלְעָד,‏ 14  וַעֲשָׂרָה נְשִׂיאִים הָיוּ אִתּוֹ,‏ נָשִׂיא אֶחָד מִכָּל בֵּית אָב מִכָּל שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל,‏ כָּל אֶחָד מֵהֶם רֹאשׁ לְבֵית אֲבוֹתָיו בְּקֶרֶב אַלְפֵי* יִשְׂרָאֵל.‏+ 15  כְּשֶׁבָּאוּ אֶל בְּנֵי שֵׁבֶט רְאוּבֵן,‏ שֵׁבֶט גָּד וַחֲצִי שֵׁבֶט מְנַשֶּׁה בְּאֶרֶץ הַגִּלְעָד,‏ אָמְרוּ לָהֶם:‏ 16  ‏”‏כָּךְ אוֹמְרִים כָּל עֲדַת יְהֹוָה:‏ ’‏מַהוּ מַעֲשֵׂה הַבְּגִידָה הַזֶּה+ אֲשֶׁר עֲשִׂיתֶם נֶגֶד אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל?‏ חֲדַלְתֶּם הַיּוֹם לָלֶכֶת אַחֲרֵי יְהֹוָה כַּאֲשֶׁר בְּנִיתֶם לָכֶם מִזְבֵּחַ וּמְרַדְתֶּם בִּיהֹוָה.‏+ 17  הַאִם לֹא דַּי הָיָה לָנוּ בַּעֲווֹן פְּעוֹר?‏ לֹא נִטְהַרְנוּ מִמֶּנּוּ עַד הַיּוֹם הַזֶּה,‏ אַף שֶׁבָּאָה מַגֵּפָה עַל עֲדַת יְהֹוָה.‏+ 18  וְאַתֶּם מִתְכַּוְּנִים הַיּוֹם לַחְדֹּל לָלֶכֶת אַחֲרֵי יְהֹוָה!‏ אִם אַתֶּם תִּמְרְדוּ הַיּוֹם בִּיהֹוָה,‏ מָחָר הוּא יִזְעַם עַל כָּל עֲדַת יִשְׂרָאֵל.‏+ 19  אַךְ אִם זֶה מִשּׁוּם שֶׁאֶרֶץ אֲחֻזַּתְכֶם טְמֵאָה,‏ עִבְרוּ לָכֶם אֶל אֶרֶץ אֲחֻזַּת יְהֹוָה+ הֵיכָן שֶׁשּׁוֹכֵן מִשְׁכַּן יְהֹוָה+ וְהִתְיַשְּׁבוּ בְּקִרְבֵּנוּ,‏ אֲבָל אַל תִּמְרְדוּ בִּיהֹוָה וְאַל תַּהַפְכוּ אוֹתָנוּ לְמוֹרְדִים בְּכָךְ שֶׁתִּבְנוּ לָכֶם מִזְבֵּחַ בְּנוֹסָף לְמִזְבַּח יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ.‏+ 20  כַּאֲשֶׁר בָּגַד עָכָן+ בֶּן זֶרַח בַּאֲשֶׁר לְמָה שֶׁהֻקְדַּשׁ לְהַשְׁמָדָה,‏ הַאִם לֹא בָּא זַעַם עַל כָּל עֲדַת יִשְׂרָאֵל?‏+ וְהוּא לֹא הָיָה הָאִישׁ הַיָּחִיד שֶׁמֵּת בִּגְלַל עֲווֹנוֹ’‏”‏.‏+ 21  הֵשִׁיבוּ בְּנֵי שֵׁבֶט רְאוּבֵן,‏ שֵׁבֶט גָּד וַחֲצִי שֵׁבֶט מְנַשֶּׁה לְרָאשֵׁי אַלְפֵי* יִשְׂרָאֵל וְאָמְרוּ:‏+ 22  ‏”‏אֱלֹהֵי הָאֱלֹהִים,‏ יְהֹוָה!‏* אֱלֹהֵי הָאֱלֹהִים,‏ יְהֹוָה!‏+ הוּא יוֹדֵעַ,‏ וְגַם יִשְׂרָאֵל יֵדַע.‏ אִם מָרַדְנוּ וּבָגַדְנוּ בִּיהֹוָה,‏ אַל תָּחוּסוּ עָלֵינוּ הַיּוֹם.‏ 23  אִם נִבְנֶה לָנוּ מִזְבֵּחַ כְּדֵי לַחְדֹּל לָלֶכֶת אַחֲרֵי יְהֹוָה וּלְהַעֲלוֹת עָלָיו עוֹלוֹת,‏ מְנָחוֹת וְזִבְחֵי שְׁלָמִים,‏ יְהֹוָה יַעֲנִישׁ אוֹתָנוּ.‏+ 24  לֹא,‏ כִּי מִתּוֹךְ דְּאָגָה לְדָבָר אַחֵר עָשִׂינוּ זֹאת,‏ כִּי אָמַרְנוּ,‏ ’‏בֶּעָתִיד יֹאמְרוּ בְּנֵיכֶם לְבָנֵינוּ:‏ ”‏מָה לָכֶם וְלִיהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל?‏ 25  יְהֹוָה שָׂם אֶת הַיַּרְדֵּן כִּגְבוּל בֵּינֵינוּ וּבֵינֵיכֶם,‏ בְּנֵי שֵׁבֶט רְאוּבֵן וְשֵׁבֶט גָּד.‏ אֵין לָכֶם חֵלֶק בִּיהֹוָה”‏.‏ וּבְנֵיכֶם יִמְנְעוּ מִבָּנֵינוּ לַעֲבֹד* אֶת יְהֹוָה’‏.‏ 26  ‏”‏לָכֵן אָמַרְנוּ,‏ ’‏הָבָה נִנְקֹט פְּעֻלָּה וְנִבְנֶה מִזְבֵּחַ,‏ לֹא לְעוֹלוֹת אוֹ לִזְבָחִים,‏ 27  אֶלָּא לְשַׁמֵּשׁ כְּעֵד בֵּינֵינוּ וּבֵינֵיכֶם+ וּבֵין צֶאֱצָאֵינוּ* אַחֲרֵינוּ לְכָךְ שֶׁנְּקַיֵּם אֶת עֲבוֹדַת יְהֹוָה לְפָנָיו בְּעוֹלוֹתֵינוּ וּבִזְבָחֵינוּ וּבִשְׁלָמֵינוּ,‏+ כְּדֵי שֶׁבְּנֵיכֶם לֹא יֹאמְרוּ בֶּעָתִיד לְבָנֵינוּ:‏ ”‏אֵין לָכֶם חֵלֶק בִּיהֹוָה”‏’‏.‏ 28  לְפִיכָךְ אָמַרְנוּ,‏ ’‏אִם בֶּעָתִיד הֵם יֹאמְרוּ זֹאת לָנוּ וּלְצֶאֱצָאֵינוּ,‏* נֹאמַר:‏ ”‏רְאוּ אֶת הֶעְתֵּק מִזְבַּח יְהֹוָה שֶׁעָשׂוּ אֲבוֹתֵינוּ,‏ לֹא לְעוֹלוֹת אוֹ לִזְבָחִים אֶלָּא לְשַׁמֵּשׁ כְּעֵד בֵּינֵינוּ וּבֵינֵיכֶם”‏’‏.‏ 29  חָלִילָה לָנוּ לִמְרֹד בִּיהֹוָה וְלַחְדֹּל הַיּוֹם לָלֶכֶת אַחֲרֵי יְהֹוָה+ עַל־יְדֵי כָּךְ שֶׁנִּבְנֶה מִזְבֵּחַ לְעוֹלוֹת,‏ לִמְנָחוֹת וְלִזְבָחִים מִלְּבַד מִזְבַּח יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ אֲשֶׁר לִפְנֵי מִשְׁכָּנוֹ!‏”‏+ 30  כַּאֲשֶׁר פִּינְחָס הַכֹּהֵן,‏ נְשִׂיאֵי הָעֵדָה וְרָאשֵׁי אַלְפֵי* יִשְׂרָאֵל שֶׁהָיוּ אִתּוֹ שָׁמְעוּ אֶת הַדְּבָרִים שֶׁאָמְרוּ צֶאֱצָאֵי רְאוּבֵן,‏ גָּד וּמְנַשֶּׁה,‏ טוֹב הָיָה הַדָּבָר בְּעֵינֵיהֶם.‏+ 31  אָמַר פִּינְחָס בֶּן אֶלְעָזָר הַכֹּהֵן אֶל צֶאֱצָאֵי רְאוּבֵן,‏ גָּד וּמְנַשֶּׁה:‏ ”‏הַיּוֹם אָנוּ יוֹדְעִים שֶׁיְּהֹוָה בְּקִרְבֵּנוּ,‏ כִּי לֹא עֲשִׂיתֶם אֶת מַעֲשֵׂה הַבְּגִידָה הַזֶּה נֶגֶד יְהֹוָה.‏ כָּעֵת הִצַּלְתֶּם אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מִיַּד יְהֹוָה”‏.‏ 32  לְאַחַר מִכֵּן שָׁבוּ פִּינְחָס בֶּן אֶלְעָזָר הַכֹּהֵן וְהַנְּשִׂיאִים מֵאֵת בְּנֵי שֵׁבֶט רְאוּבֵן וְשֵׁבֶט גָּד מֵאֶרֶץ הַגִּלְעָד אֶל אֶרֶץ כְּנַעַן,‏ וּמָסְרוּ דִּוּוּחַ לִשְׁאַר בְּנֵי יִשְׂרָאֵל.‏ 33  וְהַדִּוּוּחַ הָיָה טוֹב בְּעֵינֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל.‏ וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל הִלְּלוּ אֶת אֱלֹהִים וְלֹא אָמְרוּ עוֹד דָּבָר עַל יְצִיאָה לְמִלְחָמָה נֶגֶד בְּנֵי שֵׁבֶט רְאוּבֵן וְשֵׁבֶט גָּד כְּדֵי לְהַשְׁחִית אֶת הָאָרֶץ שֶׁבָּהּ יָשְׁבוּ.‏ 34  לָכֵן בְּנֵי שֵׁבֶט רְאוּבֵן וְשֵׁבֶט גָּד נָתְנוּ שֵׁם לַמִּזְבֵּחַ,‏* כִּי ”‏עֵד הוּא בֵּינֵינוּ שֶׁיְּהֹוָה הוּא הָאֵל הָאֲמִתִּי”‏.‏

הערות שוליים

כלומר,‏ עברו המזרחי.‏
ראה מונחון‏.‏
או ”‏שבטי”‏.‏
או ”‏שבטי”‏.‏
או ”‏האלוהי,‏ אלוהים,‏ יהוה”‏.‏
נה״מ,‏ ”‏ירוא”‏,‏ כלומר לירוא.‏
נה״מ,‏ ”‏דורותינו”‏.‏
נה״מ,‏ ”‏דורותינו”‏.‏
או ”‏שבטי”‏.‏
כמשתמע מן ההסבר,‏ שמו של המזבח היה ככל הנראה ”‏עֵד”‏.‏