שמות 34‏:1‏-35

  • הכנת לוחות אבן חדשים ‏(‏1–4‏)‏

  • משה רואה את כבוד יהוה ‏(‏5–9‏)‏

  • חזרה על פרטי הברית ‏(‏10–28‏)‏

  • פני משה קורנות ‏(‏29–35‏)‏

לד  וִיהֹוָה אָמַר אֶל מֹשֶׁה:‏ ”‏פַּסֵּל לְךָ שְׁנֵי לוּחוֹת אֶבֶן כָּרִאשׁוֹנִים,‏+ וְאֶכְתֹּב עַל הַלּוּחוֹת אֶת הַדְּבָרִים אֲשֶׁר הָיוּ עַל הַלּוּחוֹת הָרִאשׁוֹנִים+ אֲשֶׁר שָׁבַרְתָּ.‏+  הִתְכּוֹנֵן לִקְרַאת הַבֹּקֶר,‏ כִּי תַּעֲלֶה בַּבֹּקֶר אֶל הַר סִינַי וְתִתְיַצֵּב לְפָנַי שָׁם עַל רֹאשׁ הָהָר.‏+  אַךְ אִישׁ לֹא יַעֲלֶה עִמְּךָ,‏ וְגַם אִישׁ לֹא יֵרָאֶה בְּכָל מָקוֹם עַל הָהָר.‏ גַּם הַצֹּאן וְהַבָּקָר לֹא יִרְעוּ מוּל הָהָר הַהוּא”‏.‏+  לְפִיכָךְ מֹשֶׁה פִּסֵּל שְׁנֵי לוּחוֹת אֶבֶן כְּמוֹ הָרִאשׁוֹנִים וְהִשְׁכִּים בַּבֹּקֶר וְעָלָה אֶל הַר סִינַי,‏ כְּפִי שֶׁצִּוָּה עָלָיו יְהֹוָה,‏ וְלָקַח בְּיָדוֹ אֶת שְׁנֵי לוּחוֹת הָאֶבֶן.‏  וִיהֹוָה יָרַד+ בֶּעָנָן וְהִתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם וְהִכְרִיז אֶת שֵׁם יְהֹוָה.‏+  יְהֹוָה עָבַר לְפָנָיו וְהִכְרִיז:‏ ”‏יְהֹוָה,‏ יְהֹוָה,‏ אֵל רַחוּם+ וְחַנּוּן,‏*+ אֶרֶךְ אַפַּיִם*+ וְרַב חֶסֶד+ וֶאֱמֶת,‏*+  עוֹשֶׂה חֶסֶד עִם אֲלָפִים,‏+ מוֹחֵל עַל עָווֹן וּפֶשַׁע וְחֵטְא,‏+ אַךְ הוּא כְּלָל לֹא יִפְטֹר מֵעֹנֶשׁ אֶת הָאָשֵׁם,‏+ וְהוּא יַעֲנִישׁ עַל עֲווֹן הָאָבוֹת אֶת הַבָּנִים וְאֶת הַנְּכָדִים,‏ אֶת הַדּוֹר הַשְּׁלִישִׁי וְאֶת הַדּוֹר הָרְבִיעִי”‏.‏+  מֹשֶׁה מִהֵר לָקֹד אַרְצָה וּלְהִשְׁתַּחֲווֹת.‏  וְהוּא אָמַר:‏ ”‏אִם מָצָאתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ,‏ יְהֹוָה,‏ אָנָּא,‏ יְהֹוָה,‏ לֵךְ בְּקִרְבֵּנוּ,‏+ אַף כִּי עַם קְשֵׁה עֹרֶף אֲנַחְנוּ,‏+ וּסְלַח עַל עֲווֹנֵנוּ וְעַל חֶטְאֵנוּ,‏+ וְקַח אוֹתָנוּ כְּנַחֲלָתְךָ”‏.‏ 10  וְהוּא הֵשִׁיב וְאָמַר:‏ ”‏הִנְנִי כּוֹרֵת בְּרִית:‏ לְנֶגֶד כָּל עַמְּךָ אֶעֱשֶׂה נִפְלָאוֹת אֲשֶׁר מֵעוֹלָם לֹא נַעֲשׂוּ* בְּכָל הָאָרֶץ אוֹ בְּקֶרֶב כָּל הָאֻמּוֹת,‏+ וְכָל הָעָם אֲשֶׁר אַתָּה שׁוֹכֵן בְּקִרְבּוֹ יִרְאֶה אֶת מַעֲשֵׂה יְהֹוָה,‏ כִּי דָּבָר מְעוֹרֵר יִרְאָה אֲנִי עוֹשֶׂה עִמְּךָ.‏+ 11  ‏”‏שִׂים לֵב לַדְּבָרִים אֲשֶׁר אֲנִי מְצַוֶּה עָלֶיךָ הַיּוֹם.‏+ הִנְנִי מְגָרֵשׁ מִפָּנֶיךָ אֶת הָאֱמוֹרִים,‏ הַכְּנַעֲנִים,‏ הַחִתִּים,‏ הַפְּרִזִּים,‏ הַחִוִּים וְהַיְּבוּסִים.‏+ 12  הִשָּׁמֶר לְךָ פֶּן תִּכְרֹת בְּרִית עִם תּוֹשָׁבֵי הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַתָּה בָּא אֵלֶיהָ,‏+ פֶּן יִהְיֶה לְךָ הַדָּבָר לְמַלְכֹּדֶת בְּקִרְבְּךָ.‏+ 13  תַּחַת זֹאת,‏ עֲלֵיכֶם לַהֲרֹס אֶת מִזְבְּחוֹתֵיהֶם,‏ לִשְׁבֹּר אֶת מַצֵּבוֹתֵיהֶם וְלִכְרֹת אֶת אֲשֵׁרֵיהֶם.‏*+ 14  לֹא תִּשְׁתַּחֲוֶה לְאֵל אַחֵר,‏+ כִּי יְהֹוָה יָדוּעַ כְּאֵל הַדּוֹרֵשׁ מְסִירוּת בִּלְעָדִית;‏* הוּא אֵל הַדּוֹרֵשׁ מְסִירוּת בִּלְעָדִית.‏+ 15  הִשָּׁמֶר פֶּן תִּכְרֹת בְּרִית עִם תּוֹשָׁבֵי הָאָרֶץ,‏ כִּי כַּאֲשֶׁר יִזְנוּ אַחֲרֵי אֱלֹהֵיהֶם וְיִזְבְּחוּ לֶאֱלֹהֵיהֶם,‏+ יַזְמִין אוֹתְךָ מִישֶׁהוּ וְאַתָּה תֹּאכַל מִזִּבְחוֹ.‏+ 16  וּלְלֹא סָפֵק תִּקַּח מִבְּנוֹתֵיהֶם לְבָנֶיךָ,‏+ וּבְנוֹתֵיהֶם יִזְנוּ אַחֲרֵי אֱלֹהֵיהֶן וְיִגְרְמוּ לְבָנֶיךָ לִזְנוֹת אַחֲרֵי אֱלֹהֵיהֶן.‏+ 17  ‏”‏לֹא תַּעֲשֶׂה אֱלֹהֵי מַתֶּכֶת.‏*+ 18  ‏”‏אֶת חַג הַמַּצּוֹת תִּשְׁמֹר.‏+ מַצּוֹת תֹּאכַל,‏ כְּפִי שֶׁצִּוִּיתִי עָלֶיךָ,‏ וְתַעֲשֶׂה כֵּן שִׁבְעָה יָמִים בַּמּוֹעֵד בְּחֹדֶשׁ אָבִיב,‏*+ כִּי בְּחֹדֶשׁ אָבִיב יָצָאתָ מִמִּצְרַיִם.‏ 19  ‏”‏כָּל זָכָר רִאשׁוֹן* שֶׁלִּי הוּא,‏+ לְרַבּוֹת כָּל מִקְנְךָ,‏ אִם הַשּׁוֹר הָרִאשׁוֹן וְאִם הַשֶּׂה הָרִאשׁוֹן.‏+ 20  אֶת בְּכוֹר הַחֲמוֹר תִּפְדֶּה בְּשֶׂה.‏ אַךְ אִם לֹא תִּפְדֶּה אוֹתוֹ,‏ שְׁבֹר אֶת עָרְפּוֹ.‏ עָלֶיךָ לִפְדּוֹת כָּל בְּכוֹר בְּבָנֶיךָ.‏+ אִישׁ לֹא יֵרָאֶה לְפָנַי בְּיָדַיִם רֵיקוֹת.‏ 21  ‏”‏שִׁשָּׁה יָמִים תַּעֲבֹד,‏ אַךְ בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי תִּשְׁבֹּת.‏*+ גַּם בְּעֵת הֶחָרִישׁ וְגַם בַּקָּצִיר תִּשְׁבֹּת.‏ 22  ‏”‏וְאֶת חַג הַשָּׁבוּעוֹת תַּחְגֹּג בְּבִכּוּרֵי קְצִיר הַחִטִּים,‏ וְאֶת חַג הָאָסִיף* בְּסוֹף הַשָּׁנָה.‏+ 23  ‏”‏שָׁלוֹשׁ פְּעָמִים בְּשָׁנָה יֵרָאוּ כָּל גְּבָרֶיךָ* לִפְנֵי הָאָדוֹן,‏* יְהֹוָה,‏ אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל.‏+ 24  כִּי אֲגָרֵשׁ אֶת הָאֻמּוֹת מִפָּנֶיךָ,‏+ וְאַרְחִיב אֶת שִׁטְחֲךָ,‏ וְאִישׁ לֹא יַחְמֹד אֶת אַרְצְךָ בַּעֲלוֹתְךָ לִרְאוֹת אֶת פְּנֵי יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ שָׁלוֹשׁ פְּעָמִים בְּשָׁנָה.‏ 25  ‏”‏לֹא תַּקְרִיב אֶת דַּם זִבְחִי עִם חָמֵץ.‏+ אֵין לְהוֹתִיר* עַד הַבֹּקֶר אֶת זֶבַח חַג הַפֶּסַח.‏+ 26  ‏”‏אֶת מֵיטַב בִּכּוּרֵי אַדְמָתְךָ תָּבִיא לְבֵית יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ.‏+ ‏”‏לֹא תְּבַשֵּׁל גְּדִי בַּחֲלַב אִמּוֹ”‏.‏+ 27  וִיהֹוָה אָמַר אֶל מֹשֶׁה:‏ ”‏כְּתֹב אֶת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה,‏+ כִּי עַל־פִּי הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה אֲנִי כּוֹרֵת בְּרִית אִתְּךָ וְעִם יִשְׂרָאֵל”‏.‏+ 28  וְהוּא נִשְׁאַר שָׁם עִם יְהֹוָה אַרְבָּעִים יוֹם וְאַרְבָּעִים לַיְלָה.‏ לֶחֶם לֹא אָכַל וּמַיִם לֹא שָׁתָה.‏+ וְהוּא* כָּתַב עַל הַלּוּחוֹת אֶת דִּבְרֵי הַבְּרִית,‏ אֶת עֲשֶׂרֶת הַדְּבָרִים.‏*+ 29  וּמֹשֶׁה יָרַד מֵהַר סִינַי,‏ וּשְׁנֵי לוּחוֹת הָעֵדוּת הָיוּ בְּיָדוֹ.‏+ וּבְרִדְתּוֹ מִן הָהָר,‏ לֹא יָדַע מֹשֶׁה שֶׁעוֹר פָּנָיו קָרַן מִשּׁוּם שֶׁדִּבֵּר קֹדֶם לָכֵן עִם אֱלֹהִים.‏ 30  וְאַהֲרֹן וְכָל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל רָאוּ אֶת מֹשֶׁה,‏ וְהִנֵּה קָרַן עוֹר פָּנָיו,‏ וְהֵם פָּחֲדוּ לָגֶשֶׁת אֵלָיו.‏+ 31  אַךְ מֹשֶׁה קָרָא לָהֶם,‏ וְאַהֲרֹן וְכָל נְשִׂיאֵי הָעֵדָה בָּאוּ אֵלָיו,‏ וּמֹשֶׁה דִּבֵּר אִתָּם.‏ 32  אַחֲרֵי כֵן נִגְּשׁוּ אֵלָיו כָּל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל,‏ וְהוּא מָסַר לָהֶם אֶת כָּל הַמִּצְווֹת אֲשֶׁר נָתַן לוֹ יְהֹוָה בְּהַר סִינַי.‏+ 33  כַּאֲשֶׁר סִיֵּם מֹשֶׁה לְדַבֵּר אִתָּם,‏ הוּא הָיָה שָׂם מַסְוֶה עַל פָּנָיו.‏+ 34  אַךְ כַּאֲשֶׁר נִכְנַס מֹשֶׁה לִפְנֵי יְהֹוָה כְּדֵי לְדַבֵּר אִתּוֹ,‏ הוּא הָיָה מֵסִיר אֶת הַמַּסְוֶה עַד צֵאתוֹ.‏+ אָז יָצָא וּמָסַר לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת הַמִּצְווֹת אֲשֶׁר קִבֵּל.‏+ 35  וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל רָאוּ שֶׁעוֹר פְּנֵי מֹשֶׁה קָרַן;‏ וּמֹשֶׁה הֵשִׁיב אֶת הַמַּסְוֶה עַל פָּנָיו עַד אֲשֶׁר נִכְנַס לְדַבֵּר עִם אֱלֹהִים.‏*+

הערות שוליים

או ”‏נאמנות”‏.‏
או ”‏סבלן;‏ אינו ממהר לכעוס”‏.‏
או ”‏מלא חמלה”‏.‏
או ”‏לא נבראו”‏.‏
ראה מונחון‏.‏
נה״מ,‏ ”‏יהוה,‏ קַנָּא שמו”‏.‏ או ”‏אינו מגלה סובלנות כלפי יריבים”‏.‏
או ”‏מתכת יצוקה”‏.‏
ראה נספח ב15‏.‏
נה״מ,‏ ”‏כל פטר [‏הפותח]‏ רחם”‏.‏
או ”‏תנוח;‏ תשמור שבת”‏.‏
ידוע גם כחג הסוכות.‏
או ”‏זכריך”‏.‏
או ”‏האדון האמיתי”‏.‏
או ”‏אין להותיר למשך הלילה”‏.‏
ידועים גם כעשרת הדיברות.‏
כלומר,‏ יהוה.‏ ראה פסוק 1.‏
נה״מ,‏ ”‏לדבר איתו”‏.‏