Primo libro dei Re 10:1-29
10 La regina di Saba sentì parlare della fama di Salomone legata al nome di Geova;+ allora andò a metterlo alla prova con domande difficili.*+
2 Arrivò a Gerusalemme con un seguito davvero notevole,+ con cammelli che portavano olio di balsamo+ e grandi quantità di oro e pietre preziose. Si presentò a Salomone e gli parlò di tutto quello che le stava a cuore.
3 Salomone rispose quindi a tutte le sue domande; non ci fu niente di così difficile* che il re non potesse spiegarle.
4 Quando la regina di Saba ebbe visto tutta la sapienza di Salomone,+ la casa che aveva costruito,+
5 i cibi della sua tavola,+ la disposizione dei posti dei suoi servitori, il servizio a tavola dei suoi camerieri e i loro abiti, i suoi coppieri e gli olocausti che offriva regolarmente nella casa di Geova, rimase a bocca aperta.*
6 Quindi disse al re: “Quello che avevo sentito dire nel mio paese sulle cose che hai realizzato* e sulla tua sapienza era vero.
7 Ma non ci ho creduto finché non sono venuta a vedere con i miei occhi. In effetti, non me ne era stata riferita neanche la metà. Quanto a sapienza e prosperità, hai superato di gran lunga quello che avevo sentito dire.
8 Felici i tuoi uomini, e felici i tuoi servitori che stanno sempre davanti a te e ascoltano la tua sapienza!+
9 Sia lodato Geova tuo Dio,+ che si è compiaciuto di te mettendoti sul trono d’Israele. A motivo del suo eterno amore per Israele, Geova ti ha nominato re affinché tu amministri diritto e giustizia”.
10 La regina diede quindi al re 120 talenti* d’oro e una gran quantità di olio di balsamo+ e di pietre preziose.+ Nessuno portò mai più tanto olio di balsamo quanto quello che la regina di Saba aveva dato al re Salomone.
11 La flotta delle navi di Hìram, che aveva portato oro da Òfir,+ portò da Òfir anche legname di sandalo+ in grandissima quantità e pietre preziose.+
12 Con il legname di sandalo il re fece i sostegni per la casa di Geova e per la casa* del re, oltre a cetre e ad altri strumenti a corda per i cantori.+ Da allora nessuno ha mai più portato legname di sandalo simile a quello, né se ne è più visto.
13 Il re Salomone diede alla regina di Saba qualsiasi cosa desiderasse e chiedesse, in aggiunta a ciò che le diede spinto dalla propria generosità.* Dopodiché la regina partì e tornò al suo paese insieme ai suoi servitori.+
14 E il peso dell’oro che Salomone riceveva in un anno ammontava a 666 talenti,+
15 senza contare quello che proveniva dai mercanti, dal profitto dei commercianti e da tutti i re degli arabi e i governatori del paese.
16 Il re Salomone fece 200 scudi grandi in lega d’oro+ (ogni scudo era ricoperto da 600 sicli* d’oro)+
17 e 300 scudi piccoli in lega d’oro (ogni scudo piccolo era ricoperto da 3 mine* d’oro). Quindi li mise nella Casa della Foresta del Libano.+
18 Il re fece inoltre un grande trono d’avorio+ e lo rivestì d’oro fino.+
19 C’erano 6 gradini che portavano al trono, e alle sue spalle c’era un baldacchino rotondo; il trono aveva braccioli ai lati, e 2 leoni+ stavano accanto ai braccioli.
20 Sui 6 gradini c’erano 12 leoni, uno su ciascuna estremità dei 6 gradini. In nessun altro regno era stata fatta una cosa simile.
21 Tutte le coppe del re Salomone erano d’oro e tutti gli utensili della Casa della Foresta del Libano+ erano d’oro puro. Niente era d’argento, perché ai giorni di Salomone l’argento non valeva nulla.+
22 Il re, infatti, aveva in mare una flotta di navi di Tàrsis+ insieme alla flotta di Hìram; una volta ogni tre anni la flotta di navi di Tàrsis arrivava carica di oro, argento, avorio,+ scimmie e pavoni.
23 Il re Salomone fu più grande di tutti gli altri re della terra per ricchezza+ e sapienza.+
24 E gente da tutta la terra chiedeva udienza* a Salomone per ascoltare la sapienza che Dio aveva messo nel suo cuore.+
25 Anno dopo anno, ognuno portava un dono: oggetti d’argento e d’oro, vesti, armi, olio di balsamo, cavalli e muli.
26 Salomone si mise a radunare carri e cavalli;* ebbe 1.400 carri e 12.000 cavalli,*+ e li dislocò nelle città dei carri e vicino a sé a Gerusalemme.+
27 Il re rese l’argento a Gerusalemme abbondante come le pietre, e il legno di cedro abbondante come i sicomori che sono nella Sefèla.+
28 I cavalli di Salomone erano stati importati dall’Egitto, e la compagnia dei mercanti del re li acquistava a mandrie.*+
29 Un carro importato dall’Egitto costava 600 pezzi d’argento e un cavallo 150; questi venivano poi esportati e forniti a tutti i re degli ittiti+ e ai re della Siria.
Note in calce
^ O “enigmi”.
^ Lett. “niente di nascosto”.
^ Lett. “non ci fu più spirito in lei”.
^ O “sulle tue parole”.
^ O “palazzo”.
^ Lett. “secondo la mano del re Salomone”.
^ Lett. “cercava la faccia”.
^ O “cavalieri”.
^ O “cavalieri”.
^ O forse “importati dall’Egitto e da Kue, e i mercanti del re li acquistavano da Kue”, forse la Cilìcia.