Cantico dei Cantici 6:1-13
6 “Dov’è andato il tuo caro,o bellissima fra le donne?
In che direzione è andato il tuo caro?
Lo cercheremo con te”.
2 “Il mio caro è sceso nel suo giardino,fra le aiuole delle piante aromatiche,a pascere il gregge fra i giardinie a cogliere gigli.+
3 Io sono del mio caro,e il mio caro è mio.+
Lui pasce il gregge fra i gigli”.+
4 “Sei bella come Tirza,*+ mia amata,+splendida come Gerusalemme,+da togliere il fiato come eserciti intorno ai loro stendardi.+
5 Distogli i tuoi occhi+ da me,perché mi sconvolgono.
I tuoi capelli sono come un gregge di capreche scendono dai pendii di Gàlaad.+
6 I tuoi denti sono come un gregge di pecoreche sono state appena lavate;sono tutte madri di gemelli,e nessuna ha perso i suoi piccoli.
7 Come uno spicchio di melagranasono le tue guance* dietro il tuo velo.
8 Ci siano pure sessanta regine,ottanta concubinee innumerevoli ragazze,+
9 ma una sola è la mia colomba,+ lei così perfetta,l’unica per sua madre,la preferita* di colei che la partorì.
Le ragazze la vedono, e la dichiarano felice;la vedono regine e concubine, e la lodano.
10 ‘Chi è questa donna che brilla* come l’aurora,bella come la luna piena,pura come il sole splendente,che toglie il fiato come eserciti intorno ai loro stendardi?’”+
11 “Ero scesa nel giardino dei noci+a vedere la vegetazione spuntata nella valle,*a vedere se la vite era germogliata,*se i melograni erano fioriti.
12 Prima che me ne accorgessi,il mio desiderio* mi aveva portatoai carri del mio nobile* popolo”.
13 “Torna, torna, o sulamita!
Torna, torna, affinché possiamo guardarti!”
“Perché guardate estasiati la sulamita?”+
“Lei è come la danza a due schiere!”*
Note in calce
^ O “Città Piacevole”.
^ O “tempie”.
^ Lett. “pura”.
^ Lett. “guarda giù”.
^ O “aveva messo le gemme”.
^ O “anima”.
^ O “volenteroso”.
^ O “danza di Maanàim”.