Michea 5:1-15
5 “Ora ti fai tagli* sul corpo,o figlia sotto attacco;ci hanno assediato.+
Con un bastone colpiscono sulla guancia il giudice d’Israele.+
2 E tu, Betlemme Èfrata,+quella troppo piccola per essere fra le migliaia* di Giuda,da te mi uscirà colui che dovrà governare* in Israele,+le cui origini risalgono ai tempi antichi, ai giorni di molto tempo fa.
3 Perciò Dio consegnerà il suo popolo ai nemicifino al momento in cui la donna che deve partorire non abbia partorito.
E il resto dei fratelli di lui tornerà dal popolo d’Israele.
4 Lui si alzerà e pascerà con la forza di Geova,+con la maestà* del nome di Geova suo Dio.
E loro dimoreranno al sicuro,+perché la sua grandezza raggiungerà le estremità della terra.+
5 E lui porterà pace.+
Se l’assiro invaderà il nostro paese e calpesterà le nostre torri fortificate,+noi schiereremo contro di lui sette pastori, otto principi* del genere umano.
6 Pasceranno il paese d’Assiria con la spada,+e il paese di Nìmrod+ ai suoi ingressi.
E lui ci libererà dall’assiro,+quando questi invaderà il nostro paese e calpesterà il nostro territorio.
7 Quelli che rimarranno di Giacobbe saranno in mezzo a molti popolicome rugiada da Geova,come rovesci di pioggia sulla vegetazione,che non sperano nell’uomoe non aspettano i figli degli uomini.
8 Quelli che rimarranno di Giacobbe saranno fra le nazioni,in mezzo a molti popoli,come un leone tra le bestie della foresta,come un giovane leone* tra greggi di pecore,che passa, assale e sbrana;e non c’è nessuno che li liberi.
9 La tua mano si alzerà in trionfo sui tuoi avversari,e tutti i tuoi nemici saranno distrutti”.
10 “In quel giorno”, dichiara Geova,“sterminerò i tuoi cavalli e distruggerò i tuoi carri.
11 Distruggerò le città del tuo paesee demolirò tutte le tue fortezze.
12 Metterò fine alla stregoneria che pratichi,*e in mezzo a te non rimarrà nessuno che pratichi la magia.+
13 Distruggerò le immagini scolpite e le colonne sacre che sono in mezzo a te,e non ti inchinerai più davanti all’opera delle tue mani.+
14 Sradicherò i pali sacri*+ che sono in mezzo a tee annienterò le tue città.
15 Con ira e con furore eseguirò la mia vendettasulle nazioni che non hanno ubbidito”.
Note in calce
^ O “incisioni”.
^ O “famiglie”.
^ O “diventare il dominatore”.
^ O “superiorità”.
^ O “capi”, “guide”.
^ O “giovane leone con la criniera”.
^ Lett. “dalla tua mano”.